No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image

iPod touch (6ª generación) - Especificaciones técnicas

Colores

  • Gris espacial

  • Color oro

  • Color plata

  • Rosa

  • Azul

  • Rojo - (PRODUCT)RED

Capacidad1

  • 16 GB

  • 32 GB

  • 64 GB

  • 128 GB

Tamaño y peso

  • Alto: 123.4 mm

  • Ancho: 58.6 mm

  • Profundidad: 6.1 mm

  • Peso: 88 gramos2

Pantalla

  • Pantalla Retina

  • Pantalla widescreen Multi-Touch de 4 pulgadas (diagonal) con tecnología IPS

  • Resolución de 1136 x 640 pixeles a 326 ppi

  • Relación de contraste 800:1 (normal)

  • Brillo máximo de 500 cd/m2 (normal)

  • Revestimiento oleofóbico resistente a huellas dactilares

Chip

  • Chip A8 con arquitectura de 64 bits

  • Coprocesador de movimiento M8

Cámara

  • Cámara de 8 MP

  • Autoenfoque

  • Apertura de ƒ/2.4

  • Lente de cinco elementos

  • Filtro híbrido IR

  • Iluminación posterior

  • Estabilización automática de imagen

  • HDR automático para fotos

  • Detección de caras mejorada

  • Control de exposición

  • Fotos panorámicas (hasta 43 MP)

  • Modo Ráfaga

  • Enfoque con un toque

  • Geoetiquetado de fotos con Wi–Fi

  • Modo Temporizador

Grabación de video

  • Grabación de video HD de 1080p (30 fps)

  • Enfoque con un toque mientras graba

  • Video en cámara lenta (120 fps)

  • Video en cámara rápida

  • Estabilización cinemática de video

  • Detección de caras mejorada

  • Zoom de 3x

  • Geoetiquetado de videos con Wi-Fi

Cámara FaceTime HD

  • Fotos de 1.2 MP

  • Apertura de ƒ/2.2

  • Grabación de video HD de 720p

  • Sensor de iluminación posterior

  • HDR automático para fotos y videos

  • Detección de caras mejorada

  • Modo Ráfaga

  • Control de exposición

  • Modo Temporizador

Conexión inalámbrica

  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac

  • Tecnología inalámbrica Bluetooth 4.1

  • Mapas: servicio de localización3

Reproducción de audio

  • Frecuencia de respuesta: 20 Hz a 20,000 Hz

  • Formatos de audio compatibles: AAC (8 a 320 Kbps), AAC protegida (del iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 a 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX y AAX+), Apple Lossless, AIFF y WAV

  • Límite de volumen máximo configurable por el usuario

TV y video

  • Duplicación AirPlay y salida de video para Apple TV (segunda y tercera generación)

  • Compatibilidad con duplicación de video y salida de video: hasta 1080p a través del adaptador de Lightning a AV digital y del adaptador de Lightning a VGA (los adaptadores se venden por separado)

  • Video H.264 de hasta 1080p, 30 cuadros por segundo, Main Profile nivel 4.1 con audio AAC-LC de hasta 160 Kbps, 48 kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov

  • Video MPEG–4 de hasta 2.5 Mbps, 640 x 480 pixeles, 30 cuadros por segundo, Simple Profile con audio AAC–LC de hasta 160 Kbps, 48 kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov

  • Motion JPEG (M-JPEG) de hasta 35 Mbps, 1280 x 720 pixeles, 30 cuadros por segundo, audio en ulaw, audio estéreo PCM en formato de archivo .avi

Asistente inteligente4

  • Siri — Usa tu voz para enviar mensajes, configurar recordatorios y mucho más

  • Usa el dispositivo en modos manos libres

  • Escucha e identifica canciones

Más información sobre Siri

Botones y conectores externos

  • Inicio

  • Control de volumen

  • Encendido/Apagado - Reposo/Activación

  • Entrada de 3.5 mm para audífonos

  • Bocina integrada

  • Conector Lightning

Entradas y salidas

  • Conector Lightning

  • Entrada de 3.5 mm para audífonos

  • Bocina integrada

  • Micrófono

Energía y batería5

  • Batería integrada recargable de iones de litio

  • Tiempo de reproducción de audio: hasta 40 horas

  • Tiempo de reproducción de video: hasta 8 horas

Sensores

  • Giroscopio de tres ejes

  • Acelerómetro

Sistema operativo

iOS 11

iOS 11 marca un antes y un después en el sistema operativo móvil más avanzado del mundo, haciendo que tu iPod touch gane en expresividad e inteligencia.

Ver las novedades de iOS 11

Apps integradas

Las apps integradas son una parte esencial de tu experiencia con el iPod touch y han sido diseñadas eficientemente para usar menos de 200 MB de espacio de almacenamiento.

  • Cámara

  • Fotos

  • Salud

  • Mensajes

  • FaceTime

  • Mail

  • Música

  • Wallet

  • Safari

  • Mapas

  • Siri

  • Calendario

  • iTunes Store

  • App Store

  • Notas

  • Contactos

  • iBooks

  • Home

  • Clima

  • Recordatorios

  • Reloj

  • Videos

  • Bolsa

  • Calculadora

  • Notas de voz

  • Podcasts

  • Consejos

  • Buscar mi iPhone

  • Buscar a mis amigos

  • Configuración

  • Archivos

Apps de Apple gratuitas6

  • iMovie

  • Pages

  • Numbers

  • Keynote

  • iTunes U

  • GarageBand

  • Apple Store

  • Apple TV Remote

  • iTunes Remote

  • Block Musical

  • Clips

Audífonos7

  • EarPods de Apple

Requisitos del sistema

  • Apple ID (requerido para algunas funcionalidades)

  • Acceso a Internet

La sincronización con iTunes en una Mac o PC requiere:

  • Mac: OS X v10.8.5 o posterior

  • PC: Windows 7 o posterior

  • iTunes 12.3 o posterior8 (descarga gratuita desde www.itunes.com/mx/download)

Requisitos ambientales

  • Temperatura operativa: de 0 a 35 °C

  • Temperatura no operativa: de –20 a 45 °C

  • Humedad relativa: de 5% a 95% sin condensación

  • Altitud de funcionamiento: probada hasta 3,000 metros

Idiomas

  • Compatibilidad con idiomas

    • Alemán, árabe, catalán, checo, chino (simplificado, tradicional, tradicional de Hong Kong), coreano, croata, danés, eslovaco, español (España, México), finés, francés (Canadá, Francia), griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, Reino Unido), italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (Brasil, Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita

  • Compatibilidad con teclado QuickType

    • Alemán (Alemania, Austria, Suiza), árabe, bengalí, búlgaro, catalán, checo, cherokee, chino simplificado (escrito, pinyin, pincelado), chino tradicional (cangjie, escrito, pinyin, pincelado, sucheng, zhuyin), coreano, croata, danés, emoji, eslovaco, esloveno, español (España, México), estonio, filipino, finés, flamenco, francés (Bélgica, Canadá, Francia, Suiza), griego, guyaratí, hawaiano, hebreo, hindi (devanagari, transliteración), hinglish, húngaro, indonesio, inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Reino Unido, Singapur), islandés, italiano, japonés (kana, romaji), letón, lituano, macedonio, malayo, maratí, neerlandés, noruego, panyabí, polaco, portugués (Brasil, Portugal), rumano, ruso, serbio (cirílico, latino), sueco, tailandés, tamil, télugu, turco, ucraniano, urdu y vietnamita

  • Compatibilidad con teclado Quicktype con método de entrada de texto predictivo9

    • Alemán (Alemania, Austria, Suiza), chino (simplificado, tradicional), coreano, español (España, México), francés (Bélgica, Canadá, Francia, Suiza), inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Reino Unido, Singapur), italiano, japonés, portugués (Brasil, Portugal), ruso, tailandés y turco

  • Idiomas de Siri

    • Alemán (Alemania, Austria, Suiza), cantonés (Hong Kong), coreano, danés (Dinamarca), español (España, Estados Unidos, México), francés (Bélgica, Canadá, Francia, Suiza), inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur), italiano (Italia, Suiza), japonés, mandarín (China continental, Taiwán), neerlandés (Bélgica, Países Bajos), noruego (Noruega), portugués (Brasil), ruso (Rusia), sueco (Suecia), tailandés (Tailandia) y turco (Turquía)

  • Idiomas de dictado

    • Alemán (Alemania, Austria, Suiza), árabe, cantonés (Hong Kong), catalán, checo, coreano, croata, danés, eslovaco, español (Chile, Colombia, España, Estados Unidos, México), finés, francés (Bélgica, Canadá, Francia, Suiza), griego, hebreo, húngaro, indonesio, inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, Filipinas, India, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica), italiano (Italia, Suiza), japonés, malayo, mandarín (China continental, Taiwán), neerlandés (Bélgica, Países Bajos), noruego, polaco, portugués (Brasil, Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita

  • Compatibilidad con definición de diccionario

    • Alemán, chino (simplificado), coreano, español, francés, hindi, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, portugués (Brasil), ruso, sueco, tailandés y turco

  • Compatibilidad con diccionarios bilingües

    • Alemán, chino (simplificado), coreano, español, francés y japonés

  • Corrector ortográfico

    • Alemán, coreano, danés, español, finés, francés, inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, Reino Unido), italiano, neerlandés, noruego, polaco, portugués (Brasil, Portugal), ruso, sueco y turco

En la caja

  • iPod touch

  • EarPods de Apple

  • Cable de Lightning a USB

  • Guía de inicio rápido

iPod touch y el medio ambiente

Apple adopta un enfoque que abarca todo el ciclo de vida útil del producto para determinar su impacto ambiental. Más información

El iPod touch está diseñado con las siguientes características para reducir su impacto ambiental:

  • Pantalla retroiluminada por LED sin mercurio

  • Vidrio de la pantalla sin arsénico

  • Sin retardantes de flama bromados

  • Sin PVC

  • Estructura de aluminio reciclable

Apple y el medio ambiente

Obtén más información acerca del compromiso de Apple con la reducción del impacto ambiental de sus productos y procesos. Para conocer más detalles sobre el rendimiento ambiental de todos los productos Apple, lee los informes medioambientales sobre productos.

Reciclaje

Apple tiene una visión integral de la administración de materiales y la reducción de desechos. Obtén más información sobre cómo reciclar tu iPod touch.

  1. 1 GB = 1,000 millones de bytes. La capacidad formateada real es menor.

  2. El peso varía según la configuración y el proceso de fabricación.

  3. Para el iPod touch con Mapas, la app Mapas identifica tu ubicación aproximada usando información basada en tu proximidad a redes Wi-Fi conocidas (cuando estén activas y disponibles). Cuanto más precisa sea la información disponible, más pequeño será el círculo que identifica tu posición en el mapa. La funcionalidad no está disponible en todas las áreas. Las redes Wi-Fi conocidas son más comunes en áreas urbanas. Para ofrecer tu ubicación, los datos son recolectados de tal forma que no te identifican personalmente. Si no quieres que esos datos sean recolectados, no habilites la funcionalidad. Esta acción no afectará la funcionalidad de tu iPod touch.

  4. Siri puede no estar disponible en todos los idiomas y áreas, y las funcionalidades pueden variar según el área. Requiere acceso a Internet.

  5. Pruebas realizadas por Apple en junio de 2015 usando hardware y software de iPod touch en preproducción. La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps); el contenido de video se compró desde la app iTunes Store en el iPod touch. Todas las configuraciones fueron predeterminadas, excepto: la conexión Wi-Fi, que estaba asociada a una red, y las funcionalidades Preguntar al Conectar (a redes Wi-Fi) y Brillo Automático, que estaban desactivadas. Las pruebas de la batería se realizaron usando unidades iPod específicas. Los resultados reales pueden ser diferentes. La duración de la batería y el número de ciclos de recarga varían según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita www.apple.com/mx/batteries.

  6. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers y Keynote están disponibles en el App Store. Para poder descargar las apps se necesita un Apple ID y un dispositivo compatible con la versión de iOS que requiera cada app.

  7. Control remoto y micrófono no incluidos.

  8. iPod y iTunes tienen licencia para copiar material de forma legal o con previa autorización del titular de los derechos de autor. No piratees música.

  9. Las sugerencias personalizadas basadas en el destinatario y la app no están disponibles para chino (simplificado, tradicional), japonés, coreano y tailandés.

Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todos los países o en todas las áreas. Haz clic aquí para ver la lista completa.