This can happen if you have another mounted drive or volume that also has GarageBand 10 or Logic Pro X installed on it. To avoid this, be sure those volumes or drives are unmounted when you install these applications.
Learn more
Learn how to remove and reinstall Logic or GarageBand:
- Logic Pro X: Troubleshooting basics (see the section titled Reinstall Logic Pro)
- Reinstall GarageBand