Keynote
Place objects inside a text box or shape in Keynote on iPad
You can place images, image galleries, videos, shapes, and equations inside a text box or shape. The inner (nested) object is automatically placed inline with any text in the outer text box or shape (parent object), so that it sits with and moves with the text as you type.