Apple School Manager
A simple, web-based portal for IT administrators to deploy iOS, iPadOS, macOS, and tvOS devices all from one place. When used with a mobile device management (MDM) solution, administrators can configure device settings and buy and distribute apps and books. Apple School Manager integrates with Student Information System (SIS) and SFTP so administrators can create accounts with school rosters and classes.
Apple School Manager is where IT administrators set up classes for Schoolwork, and enable student progress reporting. See Apple School Manager User Guide.