With Family Sharing turned on, you can view movies and TV shows purchased by other family members.
In iTunes films
or TV programmes
on Apple TV, navigate to Purchased in the menu bar, choose Family Sharing, then select the name of a family member in the list to view their purchases.
Note: To set up Family Sharing or change settings, you need to use a Mac or an iOS or iPadOS device such as iPhone, iPad or iPod touch.
If Apple TV is using the iTunes account of an “Ask to Buy” user, the family organiser is sent a message asking for approval before the purchase is completed. Age restrictions for Ask to Buy vary by area. Using iTunes on a computer, family members can hide any of their purchases so other family members can’t view them. For more information, see Family Sharing on Apple TV.