You can stop the movement of app icons, film posters and some other screen elements on Apple TV.
In Settings on Apple TV, go to General > Accessibility, then turn on Reduce Motion.
on