Ενεργοποίηση κλειστών λεζαντών και υπότιτλων στο iPhone, το iPad ή το iPod touch

Στο iPhone, το iPad ή το iPod touch, μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να προσαρμόσετε τις κλειστές λεζάντες και τους υπότιτλους για να διαβάσετε το διάλογο σε ένα βίντεο.

Κατά την παρακολούθηση ταινιών, τηλεοπτικών εκπομπών ή μουσικών βίντεο στην εφαρμογή Βίντεο στο iPhone, το iPad ή το iPod touch σας, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις κλειστές λεζάντες ή τους υπότιτλους. Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε τις κλειστές λεζάντες και τους υπότιτλους ως προεπιλογή, καθώς και να προσαρμόσετε τον τρόπο που εμφανίζονται οι λεζάντες και οι υπότιτλοι.

Ενεργοποίηση κλειστών λεζαντών ή υπότιτλων

Αν το βίντεο που παρακολουθείτε διαθέτει λεζάντες και υπότιτλους, μπορείτε να τα βρείτε στο μενού "Ήχος και υπότιτλοι":

  1. Ενώ παρακολουθείτε το βίντεο, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν τα χειριστήρια αναπαραγωγής.
  2. Πατήστε το εικονίδιο της φούσκας ομιλίας εικονίδιο φούσκας ομιλίας για να ανοίξετε το μενού "Ήχος και υπότιτλοι".
  3. Επιλέξτε τη ρύθμιση υπότιτλων που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

      ενεργοποίηση υπότιτλων ως προεπιλογή

Ρύθμιση προτιμήσεων λεζαντών και υπότιτλων

Αν θέλετε τα βίντεο να χρησιμοποιούν λεζάντες ή υπότιτλους για κωφούς και άτομα με δυσκολίες ακοής από προεπιλογή:

  1. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Γενικά > Προσβασιμότητα.
  2. Μετακινηθείτε με κύλιση στην ενότητα "Πολυμέσα" και πατήστε "Υπότιτλοι και λεζάντες".
  3. Ενεργοποιήστε την επιλογή "Κλειστές λεζάντες + SDH".

Προσαρμογή λεζαντών και υπότιτλων

Μπορείτε να προσαρμόσετε το στιλ των υπότιτλων ή των λεζαντών σύμφωνα με τις ανάγκες σας:

Μεταβείτε στο στοιχείο Ρυθμίσεις > Γενικά > Προσβασιμότητα > Υπότιτλοι και λεζάντες > Στιλ.
 


Μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα προκαθορισμένα στιλ: Προεπιλογή, Μεγάλο κείμενο ή Κλασικό. Διαφορετικά, για να δημιουργήσετε το δικό σας στιλ, επιλέξτε "Δημιουργία νέου στιλ". Μπορείτε να αλλάξετε τη γραμματοσειρά, το μέγεθος και το χρώμα του κειμένου, καθώς και το χρώμα και την αδιαφάνεια του φόντου. Για να προβάλετε το νέο στιλ σας σε πλήρη οθόνη, πατήστε το εικονίδιο πλήρους οθόνης 
 


Αν θέλετε να βεβαιωθείτε ότι το προσαρμοσμένο στιλ σας θα χρησιμοποιείται για όλα τα βίντεο που παρακολουθείτε στο iPhone, το iPad ή το iPod touch σας, απενεργοποιήστε την "Παράκαμψη βίντεο" στο κάτω μέρος της οθόνης κάθε προσαρμοσμένης επιλογής. Αν δεν απενεργοποιήσετε την "Παράκαμψη βίντεο", το προσαρμοσμένο στιλ σας ενδέχεται να παρακαμφθεί από τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις ενός βίντεο. 
 

Όταν είστε ικανοποιημένοι με το νέο στιλ, πατήστε "Αποθήκευση" στο επάνω μέρος της οθόνης. Αυτό το στιλ θα είναι το προεπιλεγμένο στιλ για λεζάντες και υπότιτλους.


Μάθετε περισσότερα

Δεν διαθέτουν όλα τα βίντεο λεζάντες ή υπότιτλους. Ελέγξτε την τεκμηρίωση για το βίντεο που χρησιμοποιείτε, για να δείτε αν περιλαμβάνει αυτές τις δυνατότητες.

Ορισμένοι ιστότοποι και εφαρμογές τρίτων παρέχουν προσαρμοσμένα χειριστήρια λεζαντών για βίντεο. Αν δεν εμφανίζονται χειριστήρια λεζαντών κατά την προβολή βίντεο από έναν ιστότοπο, ελέγξτε την τεκμηρίωση ή επικοινωνήστε με τον κάτοχο του ιστότοπου ή τον προγραμματιστή της εφαρμογής για περισσότερες πληροφορίες.

Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε τις κλειστές λεζάντες και τους υπότιτλους σε άλλες συσκευές, ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:

Μάθετε πώς μπορείτε να βρείτε περιεχόμενο με κλειστές λεζάντες και υπότιτλους στο iTunes Store.

Ημερομηνία δημοσίευσης: