iPhone 17 - Τεχνικές προδιαγραφές

Φινίρισμα

• Μαύρο

• Λευκό

• Γκρι Μπλε

• Φασκόμηλο

• Λεβάντα

Χωρητικότητα¹

• 256 GB

• 512 GB

Μέγεθος και βάρος²

• Πλάτος: 71,5 mm

• Ύψος: 149,6 mm

• Βάθος: 7,95 mm

• Βάρος: 177 g

Οθόνη

• Οθόνη Super Retina XDR

• Οθόνη OLED 6,3 ίντσες (διαγωνίως) που καλύπτει όλη την πρόσοψη

• Ανάλυση 2622x1206 pixel στα 460 ppi

• Dynamic Island

• Οθόνη Always-On

• Τεχνολογία ProMotion με προσαρμόσιμο ρυθμό ανανέωσης έως 120 Hz

• Οθόνη HDR

• True Tone

• Ευρεία γκάμα χρωμάτων (P3)

• Απτικό άγγιγμα

• Λόγος αντίθεσης 2.000.000:1 (τυπικός)

• 1000 nits μέγιστη φωτεινότητα (τυπική), 1600 nits μέγιστη φωτεινότητα (HDR), 3000 nits μέγιστη φωτεινότητα (εξωτερική), 1 nit ελάχιστη φωτεινότητα

• Ελαιοφοβική επίστρωση για προστασία από δαχτυλιές

• Επίστρωση για μείωση της αντανάκλασης

• Υποστήριξη ταυτόχρονης προβολής πολλών γλωσσών και χαρακτήρων

Ανθεκτικότητα στις πιτσιλιές, το νερό και τη σκόνη³

Αξιολόγηση IP68 σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60529 (μέγιστο βάθος 6 μέτρα για έως και 30 λεπτά)

Apple Intelligence

Το Apple Intelligence ενσωματώνεται στα app και στις εμπειρίες σας για να σας βοηθά να επικοινωνείτε, να εκφράζεστε και να ολοκληρώνετε τις εργασίες σας εύκολα. Με πρωτοποριακές προστασίες απορρήτου, σου δίνει τη σιγουριά ότι κανείς δεν μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στα δεδομένα σου—ούτε καν η Apple.⁴

Chip

• A19 chip

• 6‑πύρηνη CPU με 2 πυρήνες επιδόσεων και 4 πυρήνες αποδοτικότητας

• 5-πύρηνη GPU με Νευρωνικούς Επιταχυντές

• 16‑πύρηνο Neural Engine

• Ray tracing με επιτάχυνση υλικού

Κάμερα

Σύστημα κάμερας Dual Fusion 48 MP

• Κύριος φακός Fusion 48 MP: 26 mm, διάφραγμα ƒ/1.6, οπτική σταθεροποίηση εικόνας με τεχνολογία sensor-shift, 100% Focus Pixels, υποστήριξη υπερυψηλής ανάλυσης φωτογραφιών (24 MP και 48 MP)

• Επιτρέπει επίσης τηλεφακό 2x οπτικής ποιότητας 12 MP: 52 mm, διάφραγμα ƒ/1.6, οπτική σταθεροποίηση εικόνας με μετατόπιση αισθητήρα, 100% Focus Pixels

• Υπερευρυγώνιος φακός Fusion 48 MP: 13 mm, ƒ/2,2 διάφραγμα και οπτικό πεδίο 120°, Hybrid Focus Pixels, υποστήριξη για φωτογραφίες υπερυψηλής ανάλυσης (24 MP και 48 MP)

• 2x οπτικό zoom in, 2x οπτικό zoom out, 4x εύρος οπτικού zoom

• Έως και 10x ψηφιακό zoom

• Κάλυμμα φακού από κρύσταλλο ζαφειριού

• Φλας Τrue Tone

• Photonic Engine

• Deep Fusion

• Έξυπνο HDR 5

• Πορτρέτα επόμενης γενιάς με Εστίαση και Έλεγχο Βάθους

• Φωτισμός Πορτρέτου με έξι εφέ

• Λειτουργία Νύχτα

• Πανόραμα (έως και 63 MP)

• Φωτογραφικά Στυλ τελευταίας γενιάς

• Χωρικές φωτογραφίες

• 48 MP μακροφωτογραφία

• Καταγραφή ευρείας γκάμας χρωμάτων για φωτογραφίες και Live Photos

• Διόρθωση φακού (Υπερευρυγώνιος Fusion)

• Προηγμένη διόρθωση κόκκινων ματιών

• Αυτόματη σταθεροποίηση εικόνας

• Λειτουργία ριπής

• Προσθήκη γεωσήμανσης στις φωτογραφίες

• Μορφές καταγραφής εικόνων: HEIF και JPEG

Εγγραφή βίντεο

• Εγγραφή βίντεο 4K Dolby Vision στα 24 fps, 25 fps, 30 fps ή 60 fps

• Εγγραφή βίντεο 1080p Dolby Vision στα 25 fps, 30 fps ή 60 fps

• Εγγραφή βίντεο Dolby Vision 720p στα 30 fps

• Κινηματογραφική λειτουργία έως και 4K Dolby Vision στα 30 fps

• Λειτουργία Δράση έως και 2,8K Dolby Vision στα 60 fps

• Εγγραφή βίντεο Macro με δυνατότητα για αργή κίνηση και time‑lapse

• Υποστήριξη βίντεο αργής κίνησης για 1080p στα 120 fps ή 240 fps

• Χωρική εγγραφή βίντεο στα 1080p στα 30 fps

• Βίντεο με λειτουργία Διπλή Καταγραφή έως και 4K Dolby Vision στα 30 fps

• Βίντεο time-lapse με σταθεροποίηση

• Λειτουργία Νύχτα με time-lapse

• Βίντεο QuickTake έως και 4K Dolby Vision στα 60 fps

• Οπτική σταθεροποίηση εικόνας με μετατόπιση αισθητήρα για βίντεο (Κύρια κάμερα Fusion)

• Έως 6x ψηφιακό zoom

• Ηχητικό zoom

• Φλας Τrue Tone

• Κινηματογραφική σταθεροποίηση βίντεο (4K, 1080p και 720p)

• Βίντεο συνεχούς αυτόματης εστίασης

• Λήψη φωτογραφιών 8 MP κατά την εγγραφή βίντεο 4K

• Zoom αναπαραγόμενου περιεχομένου

• Μορφές εγγραφής βίντεο: HEVC και H.264

• Χωρικός Ήχος και στερεοφωνική εγγραφή

• Μείωση θορύβου αέρα

• Μίξη Ήχου

Μπροστινή κάμερα

• Κάμερα Center Stage 18 MP

• Διάφραγμα ƒ/1,9

• Αυτόματη εστίαση με τεχνολογία Focus Pixels

• Retina Flash

• Πάτημα για zoom και περιστροφή

• Center Stage για φωτογραφίες

• Εξαιρετικά σταθεροποιημένο βίντεο

• Λειτουργία Διπλή Καταγραφή

• Center Stage για βιντεοκλήσεις

• Photonic Engine

• Deep Fusion

• Έξυπνο HDR 5

• Πορτρέτα επόμενης γενιάς με Εστίαση και Έλεγχο Βάθους

• Φωτισμός Πορτρέτου με έξι εφέ

• Animoji και Memoji

• Λειτουργία Νύχτα

• Φωτογραφικά Στυλ τελευταίας γενιάς

• Καταγραφή ευρείας γκάμας χρωμάτων για φωτογραφίες και Live Photos

• Διόρθωση φακού

• Αυτόματη σταθεροποίηση εικόνας

• Λειτουργία ριπής

• Εγγραφή βίντεο 4K Dolby Vision στα 24 fps, 25 fps, 30 fps ή 60 fps

• Εγγραφή βίντεο 1080p Dolby Vision στα 25 fps, 30 fps ή 60 fps

• Κινηματογραφική λειτουργία έως 4K Dolby Vision στα 30 fps

• Υποστήριξη βίντεο αργής κίνησης σε ανάλυση 1080p στα 120 fps

• Βίντεο time-lapse με σταθεροποίηση

• Λειτουργία Νύχτα με time-lapse

• QuickTake βίντεο έως και 4K στα 60 fps σε Dolby Vision

• Κινηματογραφική σταθεροποίηση βίντεο (4K, 1080p και 720p)

• Χωρικός Ήχος και στερεοφωνική ηχογράφηση

• Μείωση θορύβου αέρα

• Μίξη Ήχου

Ισχύς και Μπαταρία⁵

• Αναπαραγωγή βίντεο: Έως και 30 ώρες

• Αναπαραγωγή βίντεο (streaming): Έως και 27 ώρες

• Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων-λιθίου

• Δυνατότητα γρήγορης φόρτισης:

• Έως και 50% φόρτιση σε 20 λεπτά⁶ με τροφοδοτικό 40 W ή ισχυρότερο (διατίθεται ξεχωριστά) σε συνδυασμό με καλώδιο φόρτισης USB‑C

• Έως και 50% φόρτιση σε 30 λεπτά⁶ με τροφοδοτικό 30 W ή ισχυρότερο σε συνδυασμό με φορτιστή MagSafe (και τα δύο διατίθενται ξεχωριστά)

Face ID

Υποστηρίζεται από τεχνολογία TrueDepth στην μπροστινή κάμερα Center Stage

Έχεις το κεφάλι σου ήσυχο

• Επείγον SOS

• Ανίχνευση Τροχαίου⁷

Κινητά και ασύρματα δίκτυα

Τοποθεσία

• GPS ακριβείας διπλής συχνότητας (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou και NavIC)

• Ψηφιακή πυξίδα

• Wi‑Fi

• Κινητά δίκτυα

• Μικροεντοπισμός iBeacon

Εξωτερικά κουμπιά και θύρες σύνδεσης

• Αύξηση/Mείωση έντασης

• Κουμπί Ενέργειας

• Έλεγχος Κάμερας

• Πλευρικό κουμπί

• Σύνδεση USB-C

• Ενσωματωμένα μικρόφωνα

• Ενσωματωμένο στερεοφωνικό ηχείο

Λειτουργίες πλήκτρου Ενέργειας

• Αθόρυβη λειτουργία, Εστίαση, Κάμερα, Visual Intelligence¹¹, Φακός, Φωνητικό μήνυμα, Αναγνώριση μουσικής, Μετάφραση, Μεγεθυντικός φακός, Έλεγχος, Συντόμευση ή Προσβασιμότητα

Έλεγχος κάμερας

• Έκθεση, Βάθος, Zoom, Κάμερες, Στυλ, Τόνος

Φόρτιση και δυνατότητες επέκτασης

Σύνδεση USB-C με υποστήριξη για:

• Φόρτιση

• DisplayPort

• USB 2 (έως και 480Mb/s)

MagSafe και ασύρματη φόρτιση

• Ασύρματη φόρτιση MagSafe έως και 25W⁶

• Ασύρματη φόρτιση Qi2 έως 25W⁶

• Μαγνητική διάταξη

• Μαγνήτης στοίχισης

• Αναγνώριση αξεσουάρ NFC

• Μαγνητόμετρο

Αισθητήρες

• Face ID

• Βαρόμετρο

• Γυροσκόπιο υψηλού δυναμικού εύρους

• Αξελερόμετρο υψηλών g

• Αισθητήρας εγγύτητας

• Διπλοί αισθητήρες φωτισμού περιβάλλοντος

Κάρτα SIM

• Διπλή κάρτα SIM (nano-SIM και eSIM)¹²

• Υποστήριξη διπλής eSIM

Apple Pay

• Πλήρωσε με το iPhone σου χρησιμοποιώντας το Face ID σε καταστήματα, σε apps και στο διαδίκτυο

• Ολοκλήρωσε τις αγορές που έκανες με το Apple Pay στο Mac σου

Βιντεοκλήσεις¹³

• Βιντεοκλήσεις FaceTime μέσω κινητού δικτύου ή Wi‑Fi

• Βιντεοκλήσεις FaceTime HD (1080p) μέσω 5G ή Wi-Fi

• Επίκεντρο

• Μοιράσου εμπειρίες όπως ταινίες, τηλεόραση, μουσική και άλλα apps στις κλήσεις FaceTime με το SharePlay

• Κοινή χρήση οθόνης

• Λειτουργία Πορτρέτο σε βίντεο FaceTime

• Χωρικός Ήχος

• Λειτουργίες μικροφώνου Απομόνωση Φωνής και Ευρύ Φάσμα

• Zoom με πίσω κάμερα

Ηχητικές κλήσεις¹³

• Ήχος FaceTime

• Μετάδοση φωνής μέσω LTE (VoLTE)⁸

• Κλήσεις μέσω Wi-Fi⁸

• Μοιράσου εμπειρίες όπως ταινίες, τηλεόραση, μουσική και άλλα apps στις κλήσεις FaceTime με το SharePlay

• Κοινή χρήση οθόνης

• Χωρικός Ήχος

• Λειτουργίες μικροφώνου Απομόνωση Φωνής και Ευρύ Φάσμα

Αναπαραγωγή ήχου

• Οι υποστηριζόμενες μορφές περιλαμβάνουν AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus και Dolby Atmos.

• Αναπαραγωγή Χωρικού Ήχου

• Μέγιστο επίπεδο έντασης ρυθμιζόμενο από τον χρήστη

Αναπαραγωγή βίντεο

• Οι υποστηριζόμενες μορφές περιλαμβάνουν HEVC, H.264 και AV1

• HDR με Dolby Vision, HDR10+/HDR10, και HLG

• Έως και 4K HDR AirPlay για κατοπτρισμό, φωτογραφίες και έξοδο βίντεο σε Apple TV (2ης γενιάς ή νεότερο) ή Smart TV με δυνατότητα AirPlay

• Υποστήριξη κατοπτρισμού και εξόδου βίντεο: Έως 4K HDR μέσω εγγενούς εξόδου DisplayPort μέσω USB-C ή ψηφιακού προσαρμογέα AV USB-C (μοντέλο A2119, το τροφοδοτικό πωλείται χωριστά)¹⁴

Λειτουργικό σύστημα

iOS

Το iOS είναι το πιο προσωπικό και ασφαλές λειτουργικό σύστημα για φορητές συσκευές στον κόσμο με άπειρες, πανίσχυρες δυνατότητες και σχεδιασμένο για την προστασία του απορρήτου σου.

Απόρρητο

Το iPhone σχεδιάζεται από την αρχή ώστε να προστατεύει τις προσωπικές πληροφορίες σου. Κάθε iPhone διαθέτει ασφαλή έλεγχο ταυτότητας βάσει προσώπου. Οι εφαρμογές χρειάζονται την άδειά σου για να παρακολουθούν τη δραστηριότητά σου σε εφαρμογές ή ιστότοπους άλλων εταιρειών. Τα iMessages και οι βιντεοκλήσεις FaceTime σου είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο. Και πολλά άλλα.

Προσβασι­μότητα

Οι ενσωματωμένες λειτουργίες προσβασιμότητας που υποστηρίζουν την όραση, την κινητικότητα, την ακοή, την ομιλία και τις γνωστικές ανάγκες σε βοηθούν να αξιοποιήσεις στο έπακρο το iPhone σου, με τους τρόπους που σε εξυπηρετούν καλύτερα.

Οι λειτουργίες περιλαμβάνουν:

• VoiceOver

• Zoom

• Μεγεθυντικό φακό

• Διακόπτη ελέγχου

• AssistiveTouch

• Εντοπισμός ματιών

• Υποστήριξη RTT και TTY

• Κλειστές λεζάντες

• Ζωντανή εκφώνηση

• Φωνητικές συντομεύσεις

• Εκφώνηση περιεχομένου

Ενσωματωμένες εφαρμογές

• Apple Store

• App Store

• Βιβλία

• Αριθμομηχανή

• Ημερολόγιο

• Κάμερα

• Clips

• Ρολόι

• Πυξίδα

• Επαφές

• FaceTime

• Αρχεία

• Εύρεση

• Άθληση

• Freeform

• GarageBand

• Υγεία

• Οικία

• iMovie

• iTunes Store

• Λεύκωμα

• Keynote

• Μεγεθυντικός φακός

• Mail

• Χάρτες

• Μέτρηση

• Μηνύματα

• Μουσική

• Σημειώσεις

• Numbers

• Pages

• Συνθηματικά

• Τηλέφωνο

• Φωτογραφίες

• Podcasts

• Υπενθυμίσεις

• Safari

• Ρυθμίσεις

• Συντομεύσεις

• Μετοχές

• Συμβουλές

• Μετάφραση

• TV

• Φωνητικά μηνύματα

• Πορτοφόλι

• Watch

• Καιρός

Αξιολόγηση για Βοηθήματα Ακοής

Συμβατό με βοηθήματα ακοής

Απαιτήσεις συστήματος

• Λογαριασμός Apple (απαιτείται για ορισμένες λειτουργίες)

• Πρόσβαση στο διαδίκτυο¹⁵

• Για συγχρονισμό με Mac ή PC απαιτείται:

• macOS Catalina 10.15 ή νεότερη έκδοση με χρήση του Finder

• macOS High Sierra 10.13 έως macOS Mojave 10.14.6 με χρήση του iTunes 12.8 ή νεότερης έκδοσης

• Windows 10 ή νεότερη έκδοση με χρήση του iTunes 12.12.10 ή νεότερης έκδοσης (δωρεάν λήψη από το apple.com/itunes/download)

Περιβαλλοντι­κές απαιτήσεις

• Θερμοκρασία λειτουργίας περιβάλλοντος: 0° έως 35° C

• Θερμοκρασία μη λειτουργίας: −20° έως 45° C

• Σχετική υγρασία: 5% έως 95% χωρίς συμπύκνωση

• Υψόμετρο λειτουργίας: έχει δοκιμαστεί σε υψόμετρο έως 3.000 μέτρα

Γλώσσες

Υποστηριζόμενες γλώσσες

Αγγλικά (Αυστραλίας, Ηνωμένου Βασίλειου, ΗΠΑ), Κινεζικά (Απλοποιημένα, Παραδοσιακά, Παραδοσιακά Χονγκ Κονγκ), Γαλλικά (Καναδά, Γαλλίας), Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Ισπανικά (Λατινικής Αμερικής, Ισπανίας), Αραβικά, Βουλγαρικά, Καταλανικά, Κροατικά, Τσεχικά, Δανικά, Ολλανδικά, Φινλανδικά, Ελληνικά, Εβραϊκά, Χίντι, Ουγγρικά, Ινδονησιακά, Καζακικά, Μαλαισιανά, Νορβηγικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλίας, Πορτογαλίας), Ρουμανικά, Ρωσικά, Σλοβακικά, Σουηδικά, Ταϊλανδέζικα, Τουρκικά, Ουκρανικά, Βιετναμικά

Περιεχόμενα συσκευασίας

• iPhone 17

• Καλώδιο φόρτισης USB-C (1 m)

• Έντυπα οδηγιών

iPhone και Περιβάλλον

Το iPhone 17 έχει σχεδιαστεί ώστε να μειώνονται οι επιπτώσεις στο περιβάλλον:¹⁶

Πρόοδος προς τον στόχο Apple 2030

• Το σχέδιο Apple 2030 αποτελεί τη δέσμευσή μας να είμαστε ουδέτεροι ως προς τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα σε ολόκληρο το αποτύπωμά μας. Το σχέδιό μας για τη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα είναι αυστηρό και επικεντρώνεται στη μετάβαση σε ηλεκτρική ενέργεια χαμηλού αποτυπώματος άνθρακα, στη σχεδίαση με ανακυκλωμένα και χαμηλού αποτυπώματος άνθρακα υλικά και στην προώθηση τρόπων αποστολής των προϊόντων με χαμηλό αποτύπωμα άνθρακα, όπως με θαλάσσιες μεταφορές.

Υλικά

Το iPhone 17 κατασκευάζεται με περισσότερο από 30% ανακυκλωμένα υλικά,¹⁷ συμπεριλαμβανομένων των εξής:

• 85% ανακυκλωμένο αλουμίνιο στο περίβλημα

• 100% ανακυκλωμένο κοβάλτιο και 95% ανακυκλωμένο λίθιο στη μπαταρία

• 100% ανακυκλωμένος χρυσός στην επίστρωση και κασσίτερος στη συγκόλληση σε όλες τις πλακέτες τυπωμένων κυκλωμάτων που σχεδιάζει η Apple

• 100% ανακυκλωμένος χρυσός στην καλωδίωση σε όλες τις κάμερες και στην επίστρωση σε όλες τις συνδέσεις

• 100% ανακυκλωμένο βολφράμιο και χάλκινο καλώδιο στο Taptic Engine

• 100% σπάνιες γαίες σε όλους τους μαγνήτες

• 80% ανακυκλωμένο πλαστικό στις γραμμές της κεραίας, από υπολείμματα υφασμάτων

Ενέργεια

• Το 35% της ενέργειας κατασκευής για το iPhone 17 προέρχεται από ανανεώσιμη ηλεκτρική ενέργεια¹⁸

• Υπερβαίνει τις απαιτήσεις του Υπουργείου Ενέργειας των ΗΠΑ για συστήματα φορτιστών μπαταριών¹⁹

Συσκευασία

• Συσκευασία που βασίζεται σε φυτικές ίνες κατά 100%²⁰

• Η συσκευασία του iPhone 17 έχει σχεδιαστεί για να είναι πιο αποδοτική σε σχέση με τα κουτιά του iPhone 16, και μας επιτρέπει να αποστέλλουμε 35% περισσότερες μονάδες ανά ταξίδι²¹

Απόβλητα

• Στο πλαίσιο του προγράμματος μηδενικών αποβλήτων της Apple, κανένας καθιερωμένος χώρος τελικής συναρμολόγησης δεν παράγει απόβλητα που αποστέλλονται σε χώρους υγειονομικής ταφής²²

Πιο έξυπνη χημεία²³

• Όλα τα υλικά που χρησιμοποιούνται στα προϊόντα, στα αξεσουάρ και στις συσκευασίες της Apple υπόκεινται στις απαιτήσεις της Προδιαγραφής Ουσιών Υποκείμενων σε Κανονισμούς, που ήταν μία από τις πρώτες στον κλάδο που περιόρισε τη χρήση σημαντικών προβληματικών ουσιών. Διάβασε την τελευταία Έκθεση Προόδου για το Περιβάλλον για να κατανοήσεις τις πρόσφατες προσπάθειες της Apple για την απόσυρση αυτών των χημικών ουσιών.