Πληροφορίες για τις ενημερώσεις watchOS 4
Το watchOS 4 φέρνει περισσότερες δυνατότητες ευφυΐας και φυσικής κατάστασης στο Apple Watch, συμπεριλαμβανομένης μιας νέας πρόσοψης ρολογιού Siri, εξατομικευμένης καθοδήγησης δραστηριοτήτων, νέων μετρήσεων στην εφαρμογή «Καρδιακοί παλμοί» και βελτιώσεων στην εμπειρία μουσικής.
watchOS 4.3.2
Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον εξής ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.3.1
Το watchOS 4.3.1 διορθώνει ένα πρόβλημα κατά το οποίο το Apple Watch παρέμενε μερικές φορές στο λογότυπο Apple κατά την εκκίνηση για ορισμένους χρήστες.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον εξής ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.3
Αυτή η ενημέρωση περιέχει νέες δυνατότητες, βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.
Ελέγξτε την ένταση ήχου και την αναπαραγωγή στο HomePod από το Apple Watch
Επαναφέρει τη δυνατότητα ελέγχου της μουσικής στο iPhone
Χρησιμοποιήστε οποιονδήποτε προσανατολισμό για τη Λειτουργία φόρτισης στο κομοδίνο
Η πρόσοψη ρολογιού Siri δείχνει τώρα την πρόοδο προς το κλείσιμο των Κύκλων δραστηριοτήτων και όταν προστίθενται νέα τραγούδια στις μείξεις Apple Music
Επιλύει ένα πρόβλημα κατά το οποίο τα Επιτεύγματα δραστηριοτήτων είχαν ανατεθεί εσφαλμένα σε ορισμένους χρήστες
Διορθώνει ένα πρόβλημα κατά το οποίο οι εντολές μουσικής του Siri δεν λειτουργούν για ορισμένες συσκευές ήχου
Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες ή τις περιοχές, για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τη διεύθυνση: https://www.apple.com/gr/watchos/feature-availability/
Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας αυτής της ενημέρωσης, επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.2.3
Το watchOS 4.2.3 διορθώνει ένα πρόβλημα κατά το οποίο η χρήση ορισμένων ακολουθιών χαρακτήρων μπορεί να προκαλέσει τον τερματισμό εφαρμογών.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον εξής ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.2.2
Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον εξής ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.2
Αυτή η ενημέρωση περιέχει νέες δυνατότητες, βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων
Στείλετε, ζητήστε και λάβετε χρήματα από φίλους και συγγενείς με το Apple Pay Cash στην εφαρμογή Μηνύματα ή από το Siri (μόνο στις ΗΠΑ)
Παρέχει πρόσθετη υποστήριξη για ψεκαστήρες HomeKit και βρύσες στην Οικία
Παρέχει πρόσθετη υποστήριξη για ένα νέο τύπο προπόνησης για εφαρμογές τρίτων για την παρακολούθηση της απόστασης, της μέσης ταχύτητας, του αριθμού των διαδρομών τρεξίματος και του υψομέτρου για αθλήματα κατάβασης σε χιόνι με το Apple Watch Series 3
Επιλύει ένα πρόβλημα κατά το οποίο το Apple Watch επανεκκινείται μερικές φορές, όταν το Siri λαμβάνει μια ερώτηση σχετικά με τον καιρό
Διορθώνει ένα πρόβλημα κατά το οποίο η κύλιση απενεργοποιείται στην εφαρμογή «Καρδιακοί παλμοί» για ορισμένους χρήστες
Επιλύει ένα πρόβλημα που απέτρεπε την ανεξάρτητη απόρριψη ταυτόχρονων χρονοδιακοπτών ή ειδοποιήσεων
Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες ή τις περιοχές, για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τη διεύθυνση: https://www.apple.com/gr/watchos/feature-availability/
Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας αυτής της ενημέρωσης, επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.1
Οι νέες δυνατότητες, οι βελτιώσεις και οι επιδιορθώσεις σφαλμάτων περιλαμβάνουν:
Μεταδώστε μουσική μέσω ροής στο Apple Watch Series 3 με το Apple Music ή τη Βιβλιοθήκη μουσικής iCloud
Ακούστε ζωντανά ραδιόφωνο στο Beats 1, σε προσαρμοσμένους σταθμούς και σε ειδικά επιμελημένους σταθμούς με τη νέα εφαρμογή «Ραδιόφωνο» στο Apple Watch Series 3
Χρησιμοποιήστε το Siri για να βρείτε, να ανακαλύψετε και να αναπαραγάγετε τραγούδια, λίστες αναπαραγωγής ή άλμπουμ
Συγχρονίστε τα δεδομένα φυσικής κατάστασης με διαδρόμους, ελλειπτικά, μηχανήματα στέπερ και ποδήλατα εσωτερικού χώρου με υποστήριξη GymKit, για πιο ακριβείς μετρήσεις απόστασης, ρυθμού και καύσης ενέργειας
Δυνατότητα αποσύνδεσης από δίκτυο Wi-Fi στο Κέντρο ελέγχου για το Apple Watch Series 3 (GPS + Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας)
Διορθώνει ένα πρόβλημα για το Apple Watch Series 1 και τις νεότερες εκδόσεις, όπου οι γνωστοποιήσεις της εφαρμογής «Καρδιακοί παλμοί» παραδίδονταν όταν η δυνατότητα δεν ήταν ενεργοποιημένη
Διορθώνει ένα πρόβλημα κατά το οποίο ορισμένοι χρήστες δεν λάμβαναν υπενθυμίσεις για να σηκωθούν όρθιοι
Επιλύει ένα πρόβλημα κατά το οποίο η τρέχουσα ένδειξη ώρας ορθοστασίας δεν εμφανιζόταν για ορισμένους χρήστες
Επιλύει ένα πρόβλημα που προκαλούσε την αποτυχία εκτέλεσης απτικής ανάδρασης για αθόρυβες ειδοποιήσεις
Αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα που απέτρεπε τη φόρτιση του Apple Watch (1ης γενιάς) για ορισμένους χρήστες
Επιλύει ένα πρόβλημα κατά το οποίο μερικές φορές δεν εμφανίζεται η πολυπλοκότητα της Ανατολής/Δύσης του ηλίου
Επαναφορά των μανδαρινικών ως της προεπιλεγμένης γλώσσας υπαγόρευσης για την Ηπειρωτική Κίνα
Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες ή τις περιοχές, για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τη διεύθυνση: https://www.apple.com/gr/watchos/feature-availability/
Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας αυτής της ενημέρωσης, επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.0.1
Το watchOS 4.0.1 επιδιορθώνει προβλήματα που προκαλούσαν τη σύνδεση του Apple Watch σε δίκτυα Wi-Fi χωρίς έλεγχο ταυτότητας (δεσμευμένα), όπως αυτά που βρίσκονται συχνά σε δημόσιους χώρους, όπως καφετέριες και ξενοδοχεία, τα οποία κατευθύνουν το χρήστη σε μια ιστοσελίδα πριν από την πρόσβαση στο δίκτυο.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον εξής ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4
Προσόψεις ρολογιού
Νέα πρόσοψη Siri που ενημερώνει έξυπνα τις πληροφορίες με βάση την ώρα της ημέρας, την τοποθεσία και τις καθημερινές ρουτίνες
Νεές κινούμενες προσόψεις Toy Story με τα πρόσωπα των Woody, Buzz Lightyear, Jessie και άλλων
Νέα πρόσοψη «Καλειδοσκόπιο» που μετατρέπει τις στατικές εικόνες σε συμμετρικά, αλληλοσυνδεόμενα μοτίβα
Νέες πολυπλοκότητες για το Siri, το News, την εφαρμογή «Καρδιακοί παλμοί», την ενότητα «Παίζει τώρα» και τα Μηνύματα
Δραστηριότητα
Έξυπνες και εξατομικευμένες γνωστοποιήσεις που θα σας βοηθήσουν να κλείνετε τους κύκλους δραστηριοτήτων σας κάθε μέρα
Μηνιαίες προκλήσεις με βάση τα επίπεδα δραστηριότητας του προηγούμενου μήνα
Νέες κινούμενες εικόνες πλήρους οθόνης για τον εορτασμό σημαντικών ορόσημων, όπως είναι η απόκτηση ενός επιτεύγματος και το κλείσιμο των κύκλων σας
Οι απαντήσεις στις γνωστοποιήσεις κοινής χρήσης δραστηριοτήτων περιλαμβάνουν πλέον μετρήσεις προπόνησης
Προπόνηση
Επανασχεδιασμένη εφαρμογή για γρήγορες εκκινήσεις και χρήσιμα γραφικά τύπου προπόνησης
Νέα Διαλειμματική προπόνηση υψηλής έντασης (HIIT) με προσαρμοσμένους αλγόριθμους κίνησης και καρδιακών παλμών για πιο ακριβή παρακολούθηση θερμίδων
Υποστήριξη για πολλούς τύπους προπόνησης σε μία προπόνηση
Αυτόματα σετ για προπονήσεις κολύμβησης σε πισίνα με απόσταση για κάθε τύπο και κολύμβησης και ρυθμό κάθε σετ, τα οποία προσαρμόζονται αυτόματα για τον χρόνο ανάπαυσης
Δυνατότητα αυτόματης έναρξης μιας συγχρονισμένης λίστας αναπαραγωγής μουσικής κατά την έναρξη μιας προπόνησης στο Apple Watch Series 1 και σε νεότερες εκδόσεις
Πρόσβαση στα χειριστήρια μουσικής απευθείας στην εφαρμογή «Προπόνηση» κατά τη διάρκεια μιας προπόνησης
Η επιλογή «Μην ενοχλείτε» μπορεί πλέον να ενεργοποιείται αυτόματα κατά τη διάρκεια των προπονήσεων
Καρδιακοί παλμοί
Νέο οπτικό γράφημα που εμφανίζει τους καρδιακούς παλμούς όλη την ημέρα
Νέες μετρήσεις καρδιακών παλμών και οπτικά γραφήματα για τους παλμούς ηρεμίας (Apple Watch Series 1 και νεότερη έκδοση), τον μέσο όρο βαδίσματος, τον μέσο όρο προπονήσεων και τις μέγιστες προπονήσεις, τον χρόνο ανάπαυσης και τις περιόδους λειτουργίας στην εφαρμογή «Αναπνοή»
Επιλογή για να λαμβάνετε γνωστοποίηση, αν οι καρδιακοί παλμοί σας αυξάνονται πάνω από ένα καθορισμένο όριο, αν ήσασταν ανενεργοί για ένα χρονικό διάστημα10 λεπτών (Apple Watch Series 1 και νεότερη έκδοση)
Τρέχουσες και ιστορικές λεπτομέρειες των δεδομένων καρδιακών παλμών στην εφαρμογή «Υγεία» στο iPhone, συμπεριλαμβανομένων των νέων τύπων δεδομένων «Μεταβλητότητα καρδιακών παλμών» (HRV) και «VO2 Max»
Music
Επανασχεδιασμένη εφαρμογή για εύκολη κύλιση στα έργα τέχνης σε άλμπουμ
Δυνατότητα συγχρονισμού πολλών λιστών αναπαραγωγής για τοπική αναπαραγωγή με ακουστικά bluetooth
Συγχρονίστε αυτόματα τις επιλεγμένες λίστες αναπαραγωγής από το Apple Music, συμπεριλαμβανομένης εκείνης που ακούτε πιο συχνά, της λίστας με τη νέα μουσική και της λίστας με τα αγαπημένα σας
Άλλες δυνατότητες και βελτιώσεις
Εφαρμογή «News» με περιλήψεις κορυφαίων ιστοριών και επιλογή αποθήκευσης για ανάγνωση αργότερα στο iPhone
Φακός και φως ασφάλειας στο Κέντρο ελέγχου
Κατακόρυφη κύλιση στις εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα στο Dock
Η αρχική οθόνη της εφαρμογής είναι διαθέσιμη σε μια αλφαβητική προβολή λίστας
Δημιουργία αλληλογραφίας και χειρονομίες σάρωσης
Πληκτρολόγιο κλήσης στην εφαρμογή Τηλέφωνο
Οι διενέξεις εμφανίζονται στις προσκλήσεις στο Ημερολόγιο
Υποστήριξη Scribble για γερμανικά
Χρονόμετρα για υποδιαιρέσεις του λεπτού και επαναλαμβανόμενα χρονόμετρα
Προτεινόμενες και πρόσφατες τοποθεσίες στους Χάρτες
Επαφές και τοποθεσίες σε έξυπνες απαντήσεις
Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες ή σε όλες τις περιοχές. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε τους ακόλουθους ιστότοπους:
https://www.apple.com/watchos/feature-availability/
https://www.apple.com/watchos/
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού της Apple, επισκεφτείτε τον εξής ιστότοπο: https://support.apple.com/HT201222