Πληροφορίες για τις ενημερώσεις iOS 8

Η παρούσα έκδοση περιέχει νέες δυνατότητες, βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.

iOS 8.4.1

Η παρούσα ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις και επιδιορθώσεις για το Apple Music.

• Επίλυση προβλημάτων που θα μπορούσαν να εμποδίσουν την ενεργοποίηση της Βιβλιοθήκης μουσικής iCloud

• Επίλυση ενός προβλήματος κατά το οποίο αποκρύπτεται η μουσική που έχετε προσθέσει επειδή το Apple Music είχε ρυθμιστεί ώστε να εμφανίζει μόνο τη μουσική εκτός σύνδεσης

• Παροχή τρόπου για την προσθήκη τραγουδιών σε νέα λίστα αναπαραγωγής εάν δεν υπάρχουν λίστες αναπαραγωγής για επιλογή

• Επίλυση ενός προβλήματος κατά το οποίο ενδέχεται να εμφανίζονται διαφορετικά εξώφυλλα για ένα άλμπουμ σε άλλες συσκευές

• Επίλυση διαφόρων προβλημάτων για καλλιτέχνες κατά τη δημοσίευση στο Connect

• Επιδιόρθωση ενός προβλήματος κατά το οποίο η επισήμανση ενός στοιχείου ως αγαπημένου δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε κατά την ακρόαση του Beats 1

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας αυτής της ενημέρωσης, επισκεφτείτε τον ιστότοπο: https://support.apple.com/el-gr/HT201222

iOS 8.4

Αυτή η ενημέρωση παρουσιάζει το Apple Music: μια επαναστατική υπηρεσία μουσικής, πρόσβαση σε ραδιοφωνικούς σταθμούς από όλο τον κόσμο 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα, και ένας τρόπος επικοινωνίας με τους αγαπημένους σας καλλιτέχνες — όλα αυτά στην ανασχεδιασμένη εφαρμογή "Μουσική". Το iOS 8.4 περιλαμβάνει επίσης βελτιώσεις για το iBooks, καθώς και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.

• Apple Music

  • Γίνετε μέλος του Apple Music για να επιλέγετε ανάμεσα σε εκατομμύρια τραγούδια από τον κατάλογο του Apple Music ή να τα διατηρείτε εκτός σύνδεσης για αναπαραγωγή αργότερα

  • Για εσάς: Τα μέλη μπορούν να βλέπουν προτάσεις για λίστες αναπαραγωγής και άλμπουμ που έχουν επιλέξει ειδικοί

  • Νέα: Τα μέλη μπορούν να βρίσκουν την πιο πρόσφατη και καλύτερη νέα μουσική που κυκλοφορεί, απευθείας από τους συντάκτες μας

  • Ραδιόφωνο: Συντονιστείτε για μουσική, συνεντεύξεις και αποκλειστικές ραδιοφωνικές εκπομπές στον Beats 1, ακούστε τους ραδιοφωνικούς σταθμούς που δημιουργούν οι συντάκτες μας, ή δημιουργήστε τον δικό σας από οποιονδήποτε καλλιτέχνη ή τραγούδι

  • Connect: Δείτε σκέψεις, φωτογραφίες, μουσική και βίντεο που έχουν μοιραστεί οι καλλιτέχνες που ακολουθείτε και πάρτε μέρος στη συζήτηση

  • Μουσική μου: Αναπαραγάγετε όλες τις αγορές σας από το iTunes, τα τραγούδια σας από το Apple Music και τις λίστες αναπαραγωγής σας σε ένα μέρος

  • Πλήρως ανασχεδιασμένο πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής που περιλαμβάνει νέες δυνατότητες, όπως Πρόσφατες προσθήκες, MiniPlayer, Επόμενο και άλλες

  • iTunes Store: Παραμένει το καλύτερο μέρος για την αγορά της αγαπημένης σας μουσικής, ένα τραγούδι ή άλμπουμ τη φορά

  • Η διαθεσιμότητα και οι δυνατότητες ενδέχεται να διαφέρουν ανά χώρα

• Βελτιώσεις και επιδιορθώσεις για το iBooks

  • Περιηγηθείτε, ακούστε και κατεβάστε ηχοβιβλία μέσα από το iBooks

  • Απολαύστε την ολοκαίνουρια δυνατότητα "Παίζει τώρα", σχεδιασμένη ειδικά για ηχοβιβλία

  • Τα βιβλία Made for iBooks λειτουργούν πλέον και σε iPhone, εκτός από iPad

  • Βρείτε και προπαραγγείλτε τα βιβλία μιας σειράς απευθείας από τη βιβλιοθήκη σας

  • Βελτιωμένη προσβασιμότητα σε widget, γλωσσάρι και πλοήγηση σε βιβλία που έχουν δημιουργηθεί με το iBooks Author

  • Νέα προεπιλεγμένη Κινεζική γραμματοσειρά

  • Νέα ρύθμιση για απενεργοποίηση του Αυτόματου νυχτερινού θέματος στη βιβλιοθήκη σας

  • Επιλύθηκε ένα πρόβλημα που ενδέχεται να εμπόδιζε τη λειτουργία της Απόκρυψης αγορών

  • Επιλύθηκε ένα πρόβλημα που ενδέχεται να εμπόδιζε τη λήψη βιβλίων από το iCloud

• Άλλες βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων

  • Επιδιορθώθηκε ένα πρόβλημα κατά το οποίο η λήψη μιας συγκεκριμένης σειράς χαρακτήρων Unicode προκαλεί επανεκκίνηση της συσκευής

  • Επιδιορθώθηκε ένα πρόβλημα το οποίο εμπόδιζε τα αξεσουάρ GPS να παρέχουν δεδομένα τοποθεσίας

  • Επιδιορθώθηκε ένα πρόβλημα κατά το οποίο οι διαγραμμένες εφαρμογές του Apple Watch μπορούσαν να επανεγκατασταθούν

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας αυτής της ενημέρωσης, επισκεφτείτε τον ιστότοπο: https://support.apple.com/el-gr/HT201222

iOS 8.3

Η παρούσα έκδοση περιέχει βελτιώσεις απόδοσης, επιδιορθώσεις σφαλμάτων, και ένα επανασχεδιασμένο πληκτρολόγιο emoji. Οι αλλαγές περιλαμβάνουν τα εξής:

• Βελτιωμένη απόδοση για:

  • Εκκίνηση εφαρμογών

  • Αποκρισιμότητα εφαρμογών

  • Μηνύματα

  • Wi-Fi

  • Κέντρο ελέγχου

  • Καρτέλες Safari

  • Πληκτρολόγια τρίτων κατασκευαστών

  • Συντομεύσεις πληκτρολογίου

  • Πληκτρολόγιο για Απλοποιημένα Κινεζικά

• Επιδιορθώσεις ζητημάτων Wi-Fi και Bluetooth

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που προκαλούσε συνεχόμενες προτροπές για διαπιστευτήρια εισόδου

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που προκαλούσε την αποσύνδεση κάποιων συσκευών περιοδικά από δίκτυα Wi-Fi

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει την αποσύνδεση τηλεφωνικών κλήσεων ανοικτής ακρόασης (hands-free)

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που προκαλούσε διακοπή της αναπαραγωγής ήχου σε κάποια ηχεία Bluetooth

• Επιδιορθώσεις ζητημάτων προσανατολισμού και περιστροφής

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που μερικές φορές απέτρεπε την επιστροφή σε κατακόρυφο προσανατολισμό μετά από εναλλαγή σε οριζόντιο προσανατολισμό

  • Βελτίωση ζητημάτων απόδοσης και σταθερότητας που προέκυπταν κατά την περιστροφή της συσκευής μεταξύ κατακόρυφου και οριζόντιου προσανατολισμού

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου ο προσανατολισμός συσκευής εμφανιζόταν αντίστροφα όταν ο χρήστης έβγαζε το iPhone 6 Plus από την τσέπη του

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που κάποιες φορές απέτρεπε την περιστροφή εφαρμογών στον σωστό προσανατολισμό μετά από εναλλαγή εφαρμογών στην πολυδιεργασία

• Επιδιορθώσεις ζητημάτων στα Μηνύματα

  • Επιδιόρθωση ζητημάτων που προκαλούσαν κάποιες φορές τη διαίρεση ομαδικών μηνυμάτων

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που κάποιες φορές αφαιρούσε τη δυνατότητα προώθησης ή διαγραφής μεμονωμένων μηνυμάτων

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που κάποιες φορές απέτρεπε την εμφάνιση προεπισκόπησης κατά τη λήψη φωτογραφίας στα Μηνύματα

  • Προσθήκη της δυνατότητας αναφοράς ανεπιθύμητων μηνυμάτων απευθείας μέσα από την εφαρμογή Μηνυμάτων

  • Προσθήκη της δυνατότητας φιλτραρίσματος iMessage που δεν έχουν σταλεί από τις επαφές σας

• Επιδιορθώσεις ζητημάτων στην Οικογενειακή κοινή χρήση

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε την εκκίνηση ή την ενημέρωση ορισμένων εφαρμογών σε συσκευές μελών οικογένειας

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που δεν επέτρεπε σε μέλη οικογένειας να πραγματοποιήσουν λήψη ορισμένων δωρεάν εφαρμογών

  • Αυξημένη αξιοπιστία για γνωστοποιήσεις «Ερώτηση για αγορά»

• Επιδιορθώσεις ζητημάτων στο CarPlay

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου οι Χάρτες εμφανίζονταν ως μαύρη οθόνη

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει την εσφαλμένη περιστροφή της διεπαφής χρήστη

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει την εμφάνιση του πληκτρολογίου στην οθόνη CarPlay ενώ δεν έπρεπε να εμφανίζεται

• Επιδιορθώσεις ζητημάτων που αφορούν εταιρική χρήση

  • Βελτιωμένη αξιοπιστία κατά την εγκατάσταση και την ενημέρωση εταιρικών εφαρμογών

  • Διόρθωση της ζώνης ώρας για γεγονότα Ημερολογίου που έχουν δημιουργηθεί στο IBM Notes

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει την εμφάνιση favicon ιστότοπων ως εικονίδια γενικού τύπου μετά την επανεκκίνηση

  • Βελτιωμένη αξιοπιστία κατά την αποθήκευση του συνθηματικού για έναν μεσολαβητή Ιστού

  • Δυνατότητα ξεχωριστής επεξεργασίας μηνύματος «Εκτός γραφείου» σε λογαριασμό Exchange για εξωτερικές απαντήσεις

  • Βελτιωμένη ανάκτηση λογαριασμών Exchange μετά από προσωρινά προβλήματα σύνδεσης

  • Βελτιωμένη συμβατότητα λύσεων VPN και μεσολάβησης Ιστού

  • Δυνατότητα χρήσης φυσικών πληκτρολογίων για την είσοδο σε φύλλα Ιστού στο Safari, όπως π.χ. για τη σύνδεση σε ένα δημόσιο δίκτυο Wi-Fi

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που προκαλούσε την περικοπή συναντήσεων Exchange που περιείχαν μακροσκελείς σημειώσεις

• Επιδιορθώσεις ζητημάτων προσβασιμότητας

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου η χρήση του κουμπιού «Πίσω» στο Safari απέτρεπε την αποκρισιμότητα των χειρονομιών VoiceOver

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου η εστίαση του VoiceOver γινόταν αναξιόπιστη σε πρόχειρα μηνύματα Mail

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε τη χρήση της Εισόδου Μπράιγ στην οθόνη για πληκτρολόγηση κειμένου σε φόρμες ιστοσελίδων

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου, μετά από εναλλαγή της Γρήγορης πλοήγησης σε οθόνη Μπράιγ, ακουγόταν ανακοίνωση ότι η Γρήγορη πλοήγηση είναι ανενεργή

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε τη δυνατότητα μετακίνησης εικονιδίων εφαρμογών όταν ήταν ενεργοποιημένο το VoiceOver

  • Επιδιόρθωση ζητήματος στην Εκφώνηση οθόνης που απέτρεπε τη συνέχιση εκφώνησης μετά από παύση

• Άλλες βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων

  • Προσθήκη επανασχεδιασμένου πληκτρολογίου emoji με πάνω από 300 νέους χαρακτήρες

  • Βελτιστοποίηση της Βιβλιοθήκης φωτογραφιών iCloud ώστε να λειτουργεί με τη νέα εφαρμογή «Φωτογραφίες» στο OS X 10.10.3. Επίσης, η Βιβλιοθήκη φωτογραφιών iCloud δεν είναι πλέον σε έκδοση beta

  • Βελτίωση της προφοράς ονομάτων οδών κατά την ακρόαση οδηγιών ακριβείας στους Χάρτες

  • Προσθήκη υποστήριξης για οθόνες Μπράιγ Baum VarioUltra 20 και VarioUltra 40

  • Βελτίωση της εμφάνισης αποτελεσμάτων Spotlight όταν είναι ενεργοποιημένη η Μείωση διαφάνειας

  • Προσθήκη επιλογών μορφοποίησης «Πλάγια» και «Υπογράμμιση» για το οριζόντιο πληκτρολόγιο του iPhone 6 Plus

  • Προσθήκη της δυνατότητας αφαίρεσης διευθύνσεων αποστολής και τιμολόγησης που χρησιμοποιούνται με το Apple Pay

  • Προσθήκη γλωσσικής υποστήριξης στο Siri για τις ακόλουθες χώρες: Αγγλικά (Ινδία, Νέα Ζηλανδία), Δανικά (Δανία), Ολλανδικά (Ολλανδία), Πορτογαλικά (Βραζιλία), Ρωσικά (Ρωσία), Σουηδικά (Σουηδία), Ταϊλανδικά (Ταϊλάνδη), Τουρκικά (Τουρκία)

  • Πρόσθετες γλώσσες υπαγόρευσης: Αραβικά (Σαουδική Αραβία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα) και Εβραϊκά (Ισραήλ)

  • Βελτιωμένη σταθερότητα για το Τηλέφωνο, το Mail, τη συνδεσιμότητα Bluetooth, τις Φωτογραφίες, τις καρτέλες στο Safari, τις Ρυθμίσεις, τον Καιρό, και τις Λίστες Genius στη Μουσική

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει αστοχία της δυνατότητας «Σύρετε για ξεκλείδωμα» σε συγκεκριμένες συσκευές

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου κάποιες φορές δεν λειτουργούσε η δυνατότητα «Σύρετε για απάντηση» για την απάντηση σε τηλεφωνική κλήση στην οθόνη Κλειδώματος

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε το άνοιγμα συνδέσμων σε PDF στο Safari

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου δεν γινόταν εκκαθάριση όλων των δεδομένων μετά από επιλογή της ρύθμισης «Απαλοιφή ιστορικού και δεδομένων» στις Ρυθμίσεις του Safari

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε την αυτόματη διόρθωση της λέξης «FYI»

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου δεν εμφανίζονταν συναφείς προβλέψεις στη Γρήγορη απάντηση

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου οι Χάρτες δεν άλλαζαν από υβριδική λειτουργία σε νυχτερινή λειτουργία

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε την εκκίνηση κλήσεων FaceTime από πρόγραμμα περιήγησης Ιστού ή από εφαρμογή τρίτων χρησιμοποιώντας διευθύνσεις URL FaceTime

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που κάποιες φορές απέτρεπε τη σωστή εξαγωγή φωτογραφιών σε φακέλους DCIM στα Windows

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που κάποιες φορές απέτρεπε την ολοκλήρωση της δημιουργίας εφεδρικού αντιγράφου iPad μέσω του iTunes

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει καθυστέρηση λήψεων στην εφαρμογή Podcast κατά την εναλλαγή από δίκτυο Wi-Fi σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας

  • Επιδιόρθωση ζητήματος λόγω του οποίου ο υπολειπόμενος χρόνος στον χρονοδιακόπτη εμφανιζόταν λανθασμένα ως 00:00 στην Οθόνη κλειδώματος

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που κάποιες φορές απέτρεπε την προσαρμογή της έντασης ήχου κλήσεων

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που προκαλούσε την εμφάνιση της γραμμής κατάστασης ενώ δεν έπρεπε να εμφανίζεται

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας της παρούσας ενημέρωσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=el_GR

iOS 8.1.3

Η παρούσα έκδοση περιέχει επιδιορθώσεις σφαλμάτων, αυξημένη σταθερότητα και βελτιώσεις απόδοσης, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

• Μείωση της ποσότητας χώρου αποθήκευσης που απαιτείται για ενημέρωση λογισμικού

• Επιδιόρθωση ζητήματος που δεν επέτρεπε σε κάποιους χρήστες την εισαγωγή συνθηματικού Apple ID για τα Μηνύματα και το FaceTime

• Επιδιόρθωση ζητήματος που προκαλούσε τη διακοπή εμφάνισης αποτελεσμάτων εφαρμογών στο Spotlight

• Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε τη λειτουργία χειρονομιών πολυδιεργασίας στο iPad

• Προσθήκη νέων επιλογών ρύθμισης παραμέτρων για τυποποιημένες εκπαιδευτικές εξετάσεις

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας της παρούσας ενημέρωσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=el_GR

iOS 8.1.2

Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει επιδιορθώσεις σφαλμάτων και επιλύει ένα πρόβλημα που μπορούσε να προκαλέσει την αφαίρεση κουδουνισμάτων από τη συσκευή σας, τα οποία είχατε αγοράσει από το iTunes Store. Για την επαναφορά τέτοιων κουδουνισμάτων, επισκεφτείτε τη διεύθυνση itunes.com/restore-tones από τη συσκευή iOS σας.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας της παρούσας ενημέρωσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=el_GR

iOS 8.1.1

Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει επιδιορθώσεις σφαλμάτων, αυξημένη σταθερότητα και βελτιώσεις απόδοσης για το iPad 2 και το iPhone 4s.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας της παρούσας ενημέρωσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=el_GR

iOS 8.1

Η παρούσα έκδοση περιέχει νέες δυνατότητες, βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

• Οι Φωτογραφίες περιλαμβάνουν νέες δυνατότητες, βελτιώσεις και επιδιορθώσεις

  • Προσθήκη της Βιβλιοθήκης φωτογραφιών iCloud ως υπηρεσίας beta

  • Προσθήκη του άλμπουμ Κάμερας στο άλμπουμ της εφαρμογής «Φωτογραφίες» και της ροής «Η ροή φωτό μου» όταν δεν είναι ενεργοποιημένη η Βιβλιοθήκη φωτογραφιών iCloud

  • Εμφάνιση ειδοποιήσεων όταν εξαντλείται ο χώρος πριν από την καταγραφή βίντεο παρέλευσης χρόνου

• Τα Μηνύματα περιλαμβάνουν νέες δυνατότητες, βελτιώσεις και επιδιορθώσεις

  • Οι χρήστες iPhone μπορούν να στέλνουν και να λαμβάνουν μηνύματα κειμένου SMS και MMS στο iPad και το Mac τους

  • Επίλυση ζητήματος λόγω του οποίου η αναζήτηση δεν εμφάνιζε αποτελέσματα μερικές φορές

  • Επιδιόρθωση σφάλματος που προκαλούσε τη μη σήμανση μηνυμάτων ως αναγνωσμένων μετά την ανάγνωσή τους

  • Επιδιόρθωση ζητημάτων ως προς τα ομαδικά μηνύματα

• Επιδιόρθωση ζητημάτων ως προς την απόδοση Wi-Fi που μπορούσαν να προκύψουν κατά τη σύνδεση σε κάποιους σταθμούς βάσης

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να αποτρέψει τη σύνδεση σε συσκευές ανοικτής ακρόασης (hands-free) Bluetooth

• Επιδιόρθωση σφαλμάτων που μπορούσαν να αποτρέψουν τη λειτουργία της περιστροφής οθόνης

• Δυνατότητα επιλογής μεταξύ δικτύων 2G, 3G ή LTE για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας

• Επιδιόρθωση ζητήματος στο Safari που μπορούσε να αποτρέψει την αναπαραγωγή βίντεο κάποιες φορές

• Υποστήριξη AirDrop για πάσα Passbook

• Δυνατότητα ενεργοποίησης της Υπαγόρευσης στις Ρυθμίσεις για τα Πληκτρολόγια, ξεχωριστά από το Siri

• Οι εφαρμογές HealthKit έχουν δυνατότητα πρόσβασης σε δεδομένα στο παρασκήνιο

• Βελτιώσεις και επιδιορθώσεις στην Προσβασιμότητα

  • Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε τη σωστή λειτουργία της Πρόσβασης με καθοδήγηση (Guided Access)

  • Επιδιόρθωση σφάλματος λόγω του οποίου το VoiceOver δεν λειτουργούσε με πληκτρολόγια τρίτων κάποιες φορές

  • Βελτίωση της σταθερότητας και της ποιότητας ήχου κατά τη χρήση Βοηθημάτων ακοής MFi με iPhone 6 και iPhone 6 Plus

  • Επιδιόρθωση ζητήματος στις τονικές κλήσεις στο VoiceOver λόγω του οποίου κολλούσε ο τόνος μέχρι την κλήση σε άλλο αριθμό

  • Βελτίωση της αξιοπιστίας κατά τη χρήση χειρογραφής, πληκτρολογίων Bluetooth και οθονών Μπράιγ με το VoiceOver

• Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε τη χρήση του OS X Caching Server (Διακομιστής αποθήκευσης σε cache) για ενημερώσεις iOS

Κάποιες δυνατότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες ή περιοχές.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας της παρούσας ενημέρωσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=el_GR