Λειτουργίες Ενεργή ακύρωση θορύβου και Διαφάνεια για AirPods
Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης Ενεργή ακύρωση θορύβου και Διαφάνεια στα AirPods 4 και νεότερα μοντέλα, τα AirPods Pro και τα AirPods Max, ανάλογα με το πόσους ήχους από το περιβάλλον σας θέλετε να ακούτε. Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες ακρόασης.
Τι είναι οι λειτουργίες Ενεργή ακύρωση θορύβου και Διαφάνεια;
Με την Ενεργή ακύρωση θορύβου, ένα ή περισσότερα μικρόφωνα στραμμένα προς τα έξω ανιχνεύουν τους εξωτερικούς ήχους, τους οποίους τα AirPods 4 (ANC), τα AirPods 5 (και τα δύο μοντέλα), τα AirPods Pro 1, τα AirPods Pro 2, τα AirPods Pro 3, τα AirPods Max 1 και τα AirPods Max 2 στη συνέχεια αντισταθμίζουν με εξουδετέρωση θορύβου, ακυρώνοντας τους εξωτερικούς ήχους πριν τους ακούσετε. Ένα μικρόφωνο στραμμένο προς τα μέσα ακούει στο εσωτερικό του αυτιού σας για τυχόν ανεπιθύμητους εσωτερικούς ήχους, τους οποίους τα AirPods επίσης αντισταθμίζουν με την εξουδετέρωση θορύβου.
Η λειτουργία Διαφάνεια επιτρέπει στον εξωτερικό ήχο να ακούγεται, για να μπορείτε να ακούτε τι συμβαίνει γύρω σας. Οι λειτουργίες Ενεργή ακύρωση θορύβου και Διαφάνεια είναι πιο αποτελεσματικές όταν τα AirPods Pro εφαρμόζουν καλά.
Αν έχετε AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (και τα δύο μοντέλα), AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ή AirPods Max 2 και την πιο πρόσφατη έκδοση του iOS ή iPadOS, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον Προσαρμοστικό ήχο, που προσαρμόζει την ακύρωση θορύβου για εσάς σε σχέση και με βάση το περιβάλλον σας.
Με τα AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 και AirPods Max 2, οι λειτουργίες ακρόασης μπορούν επίσης να μειώσουν την έκθεσή σας σε δυνατούς περιβαλλοντικούς ήχους.
Εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών ακρόασης
Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης απευθείας από τα AirPods ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το iPhone, το iPad, το Apple Watch ή το Mac. Όταν κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών, αναπαράγεται ένας ήχος κουδουνίσματος.
Όταν χρησιμοποιείτε το iOS, το iPadOS, το watchOS ή το macOS για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ελέγχου θορύβου, η Ενεργή ακύρωση θορύβου θα εμφανίζεται ως Ακύρωση θορύβου.
Εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης στα AirPods Max 1 ή στα AirPods Max 2
Όταν φοράτε τα AirPods Max 1 ή τα AirPods Max 2, πατήστε το κουμπί της λειτουργίας ακρόασης για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών Ενεργή ακύρωση θορύβου και Διαφάνεια. Με τα AirPods Max 2, μπορείτε επίσης να κάνετε εναλλαγή στον Προσαρμοστικό ήχο. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις λειτουργίες μεταξύ των οποίων θα κάνετε εναλλαγή στις ρυθμίσεις Bluetooth στο iPhone, το iPad ή το Mac σας.
Εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης στα AirPods 4 (ANC), τα AirPods 5 (και τα δύο μοντέλα) ή τα AirPods Pro
Πατήστε παρατεταμένα τον αισθητήρα ισχύος στο στέλεχος ενός AirPod μέχρι να ακουστεί ένα κουδούνισμα.
Όταν φοράτε και τα δύο AirPods, πατήστε παρατεταμένα τον αισθητήρα ισχύος σε ένα από τα δύο AirPod για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των επιλογών Ενεργή ακύρωση θορύβου, Λειτουργία διαφάνειας και Ανενεργό. Με τα AirPods 4 (ANC), τα AirPods 5 (και τα δύο μοντέλα), τα AirPods Pro 2 και τα AirPods Pro 3, μπορείτε επίσης να αλλάζετε στον Προσαρμοστικό ήχο. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις λειτουργίες μεταξύ των οποίων θα κάνετε εναλλαγή στις ρυθμίσεις AirPods στο iPhone, το iPad ή το Mac σας.
Για να χρησιμοποιήσετε την Ενεργή ακύρωση θορύβου μόνο με ένα AirPod, χρησιμοποιήστε το iPhone ή το iPad για να μεταβείτε στην εφαρμογή Ρυθμίσεις και κατόπιν αγγίξτε «Προσβασιμότητα». Στην περιοχή «Αξεσουάρ», αγγίξτε «AirPods», αγγίξτε το όνομα των AirPods σας και ενεργοποιήστε την επιλογή «Ακύρωση θορύβου με ένα AirPod». Στη συνέχεια, πατήστε παρατεταμένα τον αισθητήρα ισχύος για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης.
Εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης στο iPhone ή το iPad
Σαρώστε προς τα κάτω από την επάνω δεξιά γωνία της συσκευής σας για να ανοίξετε το Κέντρο ελέγχου στο iPhone ή στο iPad.
Όταν φοράτε και τα δύο AirPods, πατήστε παρατεταμένα το ρυθμιστικό έντασης ήχου μέχρι να εμφανιστούν τα πρόσθετα χειριστήρια.
Αγγίξτε τη λειτουργία ακρόασης που θέλετε.

Στο iOS 27 ή το iPadOS 27 ή νεότερη έκδοση, όταν επιλέγετε «Προσαρμοστικό», μπορείτε να μετακινήσετε το ρυθμιστικό αριστερά ή δεξιά για να προσαρμόσετε το επίπεδο του θορύβου που ακούγεται από τα AirPods σας. Για να επιλέξετε τις λειτουργίες ακρόασης που θέλετε να χρησιμοποιείτε με τον αισθητήρα ισχύος στα AirPods 4 (ANC), τα AirPods 5 (και τα δύο μοντέλα) ή τα AirPods Pro, ή με το κουμπί της λειτουργίας ακρόασης στα AirPods Max, επιλέξτε δύο ή τρεις λειτουργίες στην επιλογή «Εναλλαγή κουμπιού μεταξύ».

Μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε και να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης στις Ρυθμίσεις:
Με τα AirPods στα αυτιά σας και συνδεδεμένα στο iPhone ή το iPad, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις.
Αγγίξτε το όνομα των AirPods σας.
Αγγίξτε τη λειτουργία ακρόασης που θέλετε.
Στο iOS 27 ή το iPadOS 27 ή νεότερη έκδοση, όταν επιλέγετε «Προσαρμοστικό», μπορείτε να μετακινήσετε το ρυθμιστικό αριστερά ή δεξιά για να προσαρμόσετε το επίπεδο του θορύβου που ακούγεται από τα AirPods σας.

Εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ακρόασης στο Apple Watch
Με τα AirPods Pro ή τα AirPods Max συνδεδεμένα στο Apple Watch, πατήστε το πλευρικό κουμπί για να μεταβείτε στο Κέντρο ελέγχου.
Ενώ ακούτε ήχο, αγγίξτε το εικονίδιο των AirPods.
Επιλέξτε μια λειτουργία ακρόασης.
Εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών ακρόασης στο Mac
Με τα AirPods συνδεδεμένα στο Mac σας, κάντε κλικ στο εικονίδιο των AirPods στη γραμμή μενού.
Κάντε κλικ στο όνομα των AirPods σας και κατόπιν επιλέξτε τη λειτουργία ακρόασης που θέλετε.

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τις δύο ή τρεις λειτουργίες ακρόασης που θέλετε να χρησιμοποιείτε με τον αισθητήρα πίεσης στα ή AirPods ή με το κουμπί της λειτουργίας ακρόασης στα AirPods Max:
Με τα AirPods Pro ή τα AirPods Max συνδεδεμένα στο Mac, επιλέξτε το μενού Apple και κατόπιν κάντε κλικ στις Ρυθμίσεις συστήματος.
Κάντε κλικ στο όνομα των AirPods σας και κατόπιν κάντε μια επιλογή δίπλα στο στοιχείο «Πατήστε σταθερά για εναλλαγή μεταξύ». Αν δεν εμφανίζεται η επιλογή «Πατήστε σταθερά για εναλλαγή μεταξύ», κάντε πρώτα κλικ στην επιλογή «Στοιχεία ελέγχου και χειρονομίες».

Μάθετε τι μπορείτε να κάνετε αν η Ενεργή ακύρωση θορύβου δεν λειτουργεί όπως αναμένεται στα AirPods Pro.
Απενεργοποίηση λειτουργιών ακρόασης
Συνδέστε τα AirPods στη συσκευή σας. Στο iPhone ή στο iPad, μεταβείτε στην εφαρμογή Ρυθμίσεις και αγγίξτε το όνομα των AirPods σας. Στο Mac σας, επιλέξτε το , κάντε κλικ στις Ρυθμίσεις συστήματος και κατόπιν κάντε κλικ στο όνομα των AirPods σας.
Για τα AirPods Pro 2 και AirPods Pro 3 που είναι ζευγοποιημένα με συμβατές συσκευές,* ενεργοποιήστε τη ρύθμιση «Λειτουργία ακρόασης "Ανενεργό"», με την οποία μπορείτε να απενεργοποιείτε κάθε τεχνολογία λειτουργίας ακρόασης. Αν δεν εμφανίζεται αυτή η επιλογή, επιλέξτε πρώτα «Ήχος και δρομολόγηση».
Στη ρύθμιση «Λειτουργία ακρόασης», επιλέξτε «Ανενεργό». Για τα AirPods Pro 2 και AirPods Pro 3 σε συμβατές συσκευές, η απενεργοποίηση της Λειτουργίας ακρόασης απενεργοποιεί επίσης τις δυνατότητες Προστασίας ακοής.
* Στις συμβατές συσκευές περιλαμβάνονται το iPhone με iOS 18.1 ή νεότερη έκδοση, το iPad με iPadOS 18.1 ή νεότερη έκδοση ή ένας υπολογιστής Mac με macOS Sequoia 15.1 ή νεότερη έκδοση.
Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;
Πείτε μας περισσότερα για το τι συμβαίνει και θα σας προτείνουμε ενέργειες που μπορείτε να κάνετε στη συνέχεια.