Λήψη - Apple WatchOS 3.0 - 3.2.3

watchOS 3.2.3

Η παρούσα ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

https://support.apple.com/el-gr/HT201222

watchOS 3.2.2

Η παρούσα ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

https://support.apple.com/el-gr/HT201222

watchOS 3.2

• Το Siri λειτουργεί πλέον με εφαρμογές από το App Store για έναρξη προπονήσεων, αποστολή μηνυμάτων, πραγματοποίηση πληρωμών, κράτηση κουρσών, κ.ά.

• Η Λειτουργία κινηματογράφου ενεργοποιεί την αθόρυβη λειτουργία και διατηρεί ανενεργή την οθόνη μέχρι να την αγγίξετε, ακόμη και όταν σηκώνετε τον καρπό σας.

• Το Σκαρίφημα διατίθεται πλέον στα Γαλλικά, στα Ισπανικά και στα Ιταλικά.

• Η πρόοδος συγχρονισμού λιστών αναπαραγωγής μουσικής εμφανίζεται στην εφαρμογή Apple Watch στο iPhone.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

https://support.apple.com/kb/HT201222?viewlocale=el_GR

watchOS 3.1.3

Η παρούσα ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις και επιδιορθώσεις σφαλμάτων.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

https://support.apple.com/el-gr/HT201222

watchOS 3.1.1

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να αποτρέψει την εμφάνιση ονομάτων επαφών στην εφαρμογή «Μηνύματα» και στις γνωστοποιήσεις Μηνυμάτων

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να επηρεάσει τη δυνατότητα απόκρισης σε γνωστοποιήσεις

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να αποτρέψει την ενημέρωση της πολυπλοκότητας Μετοχών στην πρόσοψη ρολογιού

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να αποτρέψει την εμφάνιση των κύκλων Δραστηριότητας στις προσόψεις ρολογιού «Δραστηριότητα»

• Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε την εμφάνιση των δεικτών σε αναλογική πρόσοψη ρολογιού μετά από αλλαγή της μονάδας θερμοκρασίας στην εφαρμογή «Καιρός»

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να διατηρήσει ενεργοποιημένη την εφαρμογή «Χάρτες» μετά το τέλος της πλοήγησης

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει την εμφάνιση λανθασμένης ημερομηνίας στην προβολή μήνα της εφαρμογής «Ημερολόγιο»

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

https://support.apple.com/el-gr/HT201222

watchOS 3.1

• Νέα δυνατότητα επανάληψης εφέ μπαλονιού και πλήρους οθόνης στα Μηνύματα

• Δυνατότητα αναπαραγωγής εφέ Μηνυμάτων με ενεργή τη Μείωση κίνησης

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να προκαλέσει τη διπλή εμφάνιση της γνωστοποίησης ολοκλήρωσης του χρόνου στον Χρονοδιακόπτη

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να αποτρέψει την πλήρη φόρτιση του Apple Watch Series 2

• Επιδιόρθωση ζητήματος που μπορούσε να αποτρέψει την εμφάνιση των κύκλων Δραστηριότητας στην πρόσοψη ρολογιού

• Επιδιόρθωση ζητήματος που απέτρεπε την εμφάνιση επιλογών Force Touch σε κάποιες εφαρμογές τρίτων

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

https://support.apple.com/el-gr/HT201222

watchOS 3.0

Απόδοση και πλοήγηση

• Πατήστε το πλευρικό κουμπί για πρόσβαση στις αγαπημένες σας εφαρμογές στο Dock

• Οι εφαρμογές στο Dock εκκινούνται άμεσα με ενημερωμένα στοιχεία

• Προσθέστε έως και 10 εφαρμογές στο Dock, ελέγξτε τη μουσική στο Παίζει τώρα ή εκκινήστε την πιο πρόσφατα χρησιμοποιημένη εφαρμογή

• Σαρώστε από άκρη σε άκρη για γρήγορη εναλλαγή της πρόσοψης ρολογιού

• Σαρώστε από κάτω προς τα πάνω στην πρόσοψη ρολογιού για πρόσβαση σε σημαντικές ρυθμίσεις στο Κέντρο ελέγχου

Προσόψεις ρολογιού

• Νέες προσόψεις Μίννι Μάους, Δραστηριότητα, Αριθμητικά

• Οι πολυπλοκότητες διατίθενται πλέον στις προσόψεις Φωτό, Φωτοάλμπουμ, Παρέλευση χρόνου, και Κίνηση

• Νέες πολυπλοκότητες συμπεριλαμβανομένων των εξής: Προπόνηση, Μουσική, Μηνύματα

• Νέα Γκαλερί προσόψεων στην εφαρμογή Apple Watch στο iPhone για προσθήκη και προσαρμογή προσόψεων ρολογιού

• Ανακαλύψτε και προσθέστε νέες πολυπλοκότητες τρίτων στην Γκαλερί προσόψεων

Δραστηριότητα

• Δυνατότητα κοινοποίησης και σύγκρισης των κύκλων Δραστηριότητας

• Ταξινόμηση αλφαβητικά ή βάσει προόδου των στόχων Κίνησης ή Άσκησης, των βημάτων ή των προπονήσεων ημέρας

• Αυτόματες γνωστοποιήσεις όταν ένας φίλος ολοκληρώσει τους κύκλους Δραστηριότητάς του, τελειώσει μια προπόνηση ή κερδίσει ένα επίτευγμα

• Προσαρμοσμένες έξυπνες απαντήσεις για ενθάρρυνση ή πείραγμα

• Νέα καρτέλα «Κοινοποίηση» στην εφαρμογή Δραστηριότητας στο iPhone για προβολή του ιστορικού

Προπόνηση

• Γρήγορη έναρξη για τις προπονήσεις που χρησιμοποιείτε συχνότερα

• Προβολή πολλών μετρήσεων, προσαρμόσιμη για κάθε τύπο προπόνησης

• Νέες χειρονομίες για παύση, συνέχιση και σήμανση τμημάτων σε προπονήσεις

• Ετικέτες για προπονήσεις «Άλλο» συμπεριλαμβανομένων των εξής: Γιόγκα, Πιλάτες, Συνδυαστική προπόνηση, κ.ά.

• Αυτόματη παύση για προπονήσεις τρεξίματος

• Υποστήριξη Siri για παύση, συνέχιση και τερματισμό προπονήσεων

• Χάρτες διαδρομών με ενδείξεις ταχύτητας για προπονήσεις εξωτερικού χώρου

Χρήση αναπηρικού καροτσιού

• Κύκλοι Δραστηριότητας βελτιστοποιημένοι για χρήστες αναπηρικού καροτσιού

• Λαμβάνονται υπόψη οι ποικίλες ταχύτητες, εδάφη και τεχνικές ώθησης

• Οι ωθήσεις προσμετρώνται στους στόχους θερμίδων ημέρας

• Γνωστοποίηση «Ώρα για μετακίνηση» και κύκλος Μετακίνησης

• Νέες προπονήσεις εξωτερικού χώρου σε ρυθμό τρεξίματος και σε ρυθμό βαδίσματος

Αναπνοή

• Νέα εφαρμογή «Αναπνοή» που σας βοηθά να αφιερώνετε λίγο χρόνο κατά τη διάρκεια της ημέρας για σύντομες συνεδρίες βαθιών ανασών

• Χαλαρωτικές απεικονίσεις και απτικές υποδείξεις σάς καθοδηγούν κατά τη διάρκεια των εισπνοών και των εκπνοών

• Δυνατότητα προσαρμογής της διάρκειας συνεδρίας αναπνοής και των ανασών ανά λεπτό

• Εμφάνιση σύνοψης στο τέλος της συνεδρίας, συμπεριλαμβανομένων των καρδιακών παλμών

• Υπομνήσεις «Ώρα για αναπνοή»

• Εβδομαδιαία σύνοψη

Επικοινωνία

• Εκφραστικά μηνύματα

  • Εφέ πλήρους οθόνης για να εορτάζετε ειδικές περιστάσεις

  • Tapback για γρήγορες απαντήσεις σε μηνύματα, συνδέσμους και φωτογραφίες

  • Χειρόγραφα μηνύματα που κινούνται όπως το μελάνι στο χαρτί

  • Αποστολή πρόσφατα ενσωματωμένων αυτοκόλλητων ή αυτοκόλλητων τρίτων

  • Προβολή μυστικών μηνυμάτων που έχουν δημιουργηθεί με αόρατο μελάνι

• Σκαρίφημα

  • Γράψτε λέξεις στην οθόνη και στη συνέχεια το Apple Watch μετατρέπει τους χειρόγραφους χαρακτήρες σε κείμενο

  • Χρησιμοποιήστε το Digital Crown για κυλιόμενη εμφάνιση προβλέψεων

  • Διατίθεται στα Αγγλικά (ΗΠΑ), στα Παραδοσιακά Κινεζικά και στα Απλοποιημένα Κινεζικά

• Διατίθενται επιλογές απάντησης μέσα στις γνωστοποιήσεις Μηνυμάτων και Mail, συμπεριλαμβανομένων των Digital Touch, emoji και έξυπνων απαντήσεων

• Νέα emoji, συμπεριλαμβανομένων διάφορων επιλογών φύλου σε υπάρχοντες χαρακτήρες, παραλλαγές για μονογονεϊκές οικογένειες, σημαία ουράνιου τόξου και όμορφη επανασχεδίαση δημοφιλών emoji

• Επείγον SOS

  • Κλήση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης με παρατεταμένο πάτημα του πλευρικού κουμπιού

  • Αυτόματη ειδοποίηση των επαφών SOS και κοινοποίηση της τοποθεσίας σας

  • Εμφάνιση του Ιατρικού ID με πληροφορίες για φάρμακα, αλλεργίες και ιατρικές παθήσεις

  • Ο αριθμός επείγουσας κλήσης προσαρμόζεται ανάλογα με την τρέχουσα τοποθεσία

Οικία

• Νέα εφαρμογή «Οικία» για έλεγχο αξεσουάρ με δυνατότητα HomeKit

• Ενεργοποιήστε σκηνές που έχετε δημιουργήσει στο iPhone για έλεγχο ομάδων αξεσουάρ με ένα άγγιγμα μόνο

• Ελέγξτε αγαπημένα αξεσουάρ από τον καρπό σας, ακόμη και εξ αποστάσεως μέσω Apple TV ή iPad

• Υποστήριξη για κάμερες IP για εμφάνιση χειριστηρίων αξεσουάρ και ζωντανού βίντεο σε εμπλουτισμένες γνωστοποιήσεις

Άλλες βελτιώσεις

• Νέα εφαρμογή «Υπομνήσεις» για διαχείριση προγραμματισμένων υπομνήσεων, λιστών για ψώνια κ.ά.

• Νέα εφαρμογή «Εύρεση φίλων» για προβολή της τοποθεσίας φίλων και συγγενών

• Πληρωμή με Apple Pay μέσα από εφαρμογές τρίτων

• Διαγραφή γεγονότων και εναλλαγή ημερολογίων στην εφαρμογή «Ημερολόγιο»

• Υποστήριξη για ηχητικές κλήσεις FaceTime απευθείας από το Apple Watch

• Αναζήτηση για ρυθμίσεις στην εφαρμογή Apple Watch στο iPhone

• Χειριστήρια στην εφαρμογή Κάμερας για Φλας, Live Photo, HDR, Ζουμ, Ριπή, και Μπροστινή κάμερα ή Πίσω κάμερα

• Υποστήριξη Siri για Ισπανικά (Χιλή), Κινεζικά (Καντονεζικά – Ηπειρωτικής Κίνας), Αγγλικά (Ιρλανδία), Αγγλικά (Νότια Αφρική)

Κάποιες δυνατότητες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις συσκευές, χώρες ή περιοχές.

Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας των ενημερώσεων λογισμικού Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: https://support.apple.com/el-gr/HT201222