Dieser Artikel wurde archiviert und wird von Apple nicht mehr aktualisiert.

macOS High Sierra zeigt dein Passwort anstelle des Passworthinweises für ein verschlüsseltes APFS-Volume an

Ergreife Maßnahmen zum Schutz deiner Daten, wenn du dein Passwort anstelle des Passworthinweises für ein verschlüsseltes APFS-Volume siehst.

Dein Passwort wird möglicherweise anstelle deines Passworthinweises angezeigt, wenn du den Befehl „APFS-Volume hinzufügen“ im Festplattendienstprogramm verwendet hast, um ein verschlüsseltes APFS-Volume zu erstellen, und einen Passworthinweis angegeben hast.

Die Änderung des Passworts bei einem betroffenen Volume löscht die Merkhilfe, hat aber keine Auswirkung auf die zugrunde liegenden Verschlüsselungsschlüssel, die die Daten schützen.

Apple empfiehlt die folgenden Schritte, um die Sicherheit deiner Daten zu gewährleisten.

Verschlüsselte APFS-Volumes, die du mit einer anderen Methode erstellt hast, sind nicht betroffen.

Verschlüsseltes APFS-Volume schützen

Gehe wie folgt vor, um macOS High Sierra zu aktualisieren und das verschlüsselte APFS-Volume anschließend zu sichern, zu löschen und wiederherzustellen.

  1. Installiere das ergänzende Update für macOS High Sierra 10.13 von der App Store-Updateseite.

  2. Erstelle ein verschlüsseltes Backup der Daten auf dem betroffenen verschlüsselten APFS-Volume.

  3. Öffne das Festplattendienstprogramm, und wähle das betroffene verschlüsselte APFS-Volume in der Seitenleiste aus.

  4. Klicke auf „Entkoppeln“, um die Bereitstellung des Volumes aufzuheben.

  5. Klicke auf „Löschen“.

  6. Wenn du dazu aufgefordert wirst, gib im Feld „Name“ einen Namen für das Volume ein.

  7. Ändere das Format in APFS.

  8. Ändere dann das Format erneut in APFS (Encrypted).

  9. Gib im Dialogfeld ein neues Passwort ein. Gib es erneut ein, um das Passwort zu bestätigen, und gib ggf. einen Hinweis für das verschlüsselte APFS-Volume an. Klicke auf „Auswählen“.

  10. Klicke auf „Löschen“. Du kannst den Fortschritt des Löschvorgangs sehen.

  11. Klicke auf „Fertig“, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.

  12. Stelle die in Schritt 2 gesicherten Daten auf dem neuen verschlüsselten APFS-Volume wieder her, das du soeben erstellt hast.

Andere Accounts schützen

Wenn dein Festplattenpasswort für ein betroffenes verschlüsseltes APFS-Volume mit dem Passwort übereinstimmt, das du für einen macOS-Benutzeraccount oder einen Internetdienst verwendest, solltest du das Passwort des Benutzeraccounts oder Internetdienstes ändern.

Veröffentlichungsdatum: