Unterschiede bei VoiceOver-Befehlen zwischen Mac OS X 10.6 und Mac OS X 10.5

Hier erfahren Sie mehr über die Unterschiede bei VoiceOver-Befehlen zwischen Mac OS X 10.5 und Mac OS X 10.6 Snow Leopard. 

Mac OS X 10.6 bietet neue VoiceOver-Tastaturbefehle und eine Unterstützung für Standardgesten auf Macs mit einem Multi-Touch-Trackpad.

Außerdem sind zwei VoiceOver-Tastaturbefehle aus Mac OS X 10.5 in Mac OS X 10.6 verändert.

VoiceOver-Tastaturbefehle, die sich in Mac OS X 10.6 unterscheiden

So öffnen Sie die VoiceOver-Online-Hilfe

Drücken Sie diese drei Tasten: Control-Option-?


So öffnen Sie das Hilfemenü für die Befehle

Drücken Sie diese vier Tasten: Control-Option-H-H

(Halten Sie die Option- und die Control-Taste gedrückt, und drücken Sie zweimal H.)

So öffnen Sie die Hilfe für ein Objekt

Drücken Sie diese vier Tasten: Control-Option-Shift-H

 

Neue VoiceOver-Tastaturbefehle in Mac OS X 10.6

Die folgenden Tastaturbefehle funktionieren nur in Mac OS X 10.6 und neuer.

Hinweis: Wenn Ihre Tastatur über eine Fn-Taste verfügt, drücken Sie diese für die VoiceOver-Befehle, die eine Funktionstaste erfordern.


Tastatursteuerung ein- oder ausschalten

Drücken Sie diese Tasten: Control-Option-Shift-K
 

Ort der Einfügemarke ansagen

Drücken Sie diese Tasten: Control-Option-F4-F4
 

Die Gruppierung von Objekten innerhalb einer Tabelle im Web ein- oder ausschalten

Drücken Sie diese drei Tasten: Control-Option-=
 

Den VoiceOver-Cursor zur nächsten Spalte einer Tabelle im Web bewegen

Dieser Befehl funktioniert nur, wenn die Objekte innerhalb von Tabellen nicht gruppiert sind.

Drücken Sie diese Tasten: Control-Option-Command-Y
 

Den VoiceOver-Cursor zur vorherigen Spalte einer Tabelle im Web bewegen

Dieser Befehl funktioniert nur, wenn die Objekte innerhalb von Tabellen nicht gruppiert sind.

Drücken Sie diese Tasten: Control-Option-Command-Shift-Y
 

Nächster automatischer Web-Spot

Control-Option-Command-N
 

Vorheriger automatischer Web-Spot

Control-Option-Command-Shift-N
 

Nächster Web-Spot

Control-Option-Command-]
 

Vorheriger Web-Spot

Control-Option-Command-[
 

Web-Spot löschen

Control-Option-Command-Shift-{
 

Web-Spot festlegen

Control-Option-Command-Shift-}
 

Sweet-Spot festlegen

Control-Option-Command-Shift-}-}
 

Nächster Rechtschreibfehler

Control-Option-Command-E
 

Vorheriger Rechtschreibfehler

Control-Option-Command-Shift-E


Nächster Satz (in Dokumenten und Webseiten)

Control-Option-Command-Page Down


Vorheriger Satz (in Dokumenten und Webseiten)

Control-Option-Command-Page Up


Nächste Seite (nur in Dokumenten)

Control-Option-Page Down


Vorherige Seite (nur in Dokumenten)

Control-Option-Page Up


Größe des Objekts im VoiceOver-Cursor

Control-Option-Command-F3


Position des Objekts im VoiceOver-Cursor

Control-Option-Command-F3-F3


Webseiten-Statistik vorlesen

Control-Option-Shift-I


Hilfetext für ein Objekt vorlesen

Control-Option-Shift-H


VoiceOver-Hinweis für ein Objekt vorlesen

Control-Option-Shift-N


Webobjektliste öffnen

Control-Option-U


Hot-Spot-Auswahl öffnen

Control-Option-[Nummerntaste]-[Nummerntaste]


Ein Element der Benutzeroberfläche verschieben

Control-Option-Command-`
 

Das Menü zum Verändern der Größe von Elementen der Benutzeroberfläche öffnen

Control-Option-Command-~

VoiceOver Multi-Touch-Trackpad-Gesten

Wenn Sie einen Mac mit einem Multi-Touch-Trackpad verwenden, können Sie mit Snow Leopard VoiceOver-Gesten verwenden. VoiceOver bietet eine Reihe von Standardgesten zum Navigieren und Interagieren mit Objekten. Beachten Sie, dass Sie diese Gesten nicht verändern können, und dass Gesten, für die keine Fingeranzahl genannt ist, Gesten mit einem Finger sind. Weitere Informationen finden Sie im Online-Handbuch zu VoiceOver.

Folgende Gesten können Sie mit Snow Leopard verwenden:
 

Trackpad-Steuerung und VoiceOver-Gesten aktivieren

Option- und Control-Taste drücken und mit zwei Fingern im Uhrzeigersinn drehen


Trackpad-Steuerung und VoiceOver-Gesten deaktivieren

Option- und Control-Taste drücken und mit zwei Fingern gegen den Uhrzeigersinn drehen


Bildschirmvorhang ein- oder ausschalten

Mit drei Fingern dreimal tippen


Ton für VoiceOver ein- oder ausschalten

Mit drei Fingern zweimal tippen
 

Den VoiceOver-Cursor in einer horizontalen oder vertikalen Spur halten, wenn Sie mit einem Finger über das Trackpad streichen

Shift-Taste gedrückt halten und mit einem Finger horizontal oder vertikal über das Trackpad streichen


Den VoiceOver-Cursor zum nächsten Objekt bewegen

Nach rechts streichen


Den VoiceOver-Cursor zum vorherigen Objekt bewegen

Nach links streichen


Inhalte oder Rollbalken verschieben (abhängig von der Einstellung der Trackpad-Steuerung)

Mit drei Fingern in die entsprechende Richtung streichen


Zum Dock wechseln

Hinweis: Diese Geste bewegt den VoiceOver-Cursor zum Dock, unabhängig davon, wo es sich auf dem Bildschirm befindet.

Mit zwei Fingern nahe am unteren Rand des Trackpads zweimal tippen


Zur Menüleiste wechseln

Mit zwei Fingern nahe am oberen Rand des Trackpads zweimal tippen


Programmauswahl öffnen

Mit zwei Fingern auf der linken Seite des Trackpads zweimal tippen


Fensterauswahl öffnen

Mit zwei Fingern auf der rechten Seite des Trackpads zweimal tippen


Zum verknüpften Objekt des aktuellen Objekts springen

Die Control-Taste drücken, während Sie das Trackpad mit einem Finger berühren


Das im VoiceOver-Cursor befindliche Objekt ansagen oder einen Ton wiedergeben, um einen leeren Bereich zu signalisieren

Berühren (dazu gehört auch Tippen oder Ziehen)


Ein Objekt auswählen

An einer beliebigen Stell auf dem Trackpad zweimal tippen

Sie können auch mit einem Finger das Trackpad berühren und mit einem zweiten tippen.


Interaktion mit dem Objekt im VoiceOver-Cursor starten

Mit zwei Fingern nach rechts streichen


Interaktion mit dem Objekt im VoiceOver-Cursor stoppen

Mit zwei Fingern nach links streichen


Eine Seite nach oben oder nach unten scrollen

Mit drei Fingern nach oben oder unten streichen


Escape (ein Menü schließen, ohne etwas ausgewählt zu haben)

Zickzack-Geste mit zwei Fingern


Den Wert eines Schiebereglers, Trenners, Wertereglers oder einer anderen Steuerung erhöhen oder verringern

Nach oben (erhöhen) oder unten (verringern) streichen


Aktuelle Seite von oben an vorlesen

Mit zwei Fingern nach oben streichen
 

Vom VoiceOver-Cursor bis zum Ende der aktuellen Seite vorlesen

Mit zwei Fingern nach unten streichen


Sprachausgabe anhalten oder fortsetzen

Mit zwei Fingern tippen


Den Inhalt des VoiceOver-Cursors beschreiben

Mit drei Fingern tippen


Die Art ändern, in der VoiceOver Texte vorliest (Wörter, Zeilen, Sätze oder Absätze)

Die Command-Taste drücken, während Sie das Trackpad mit einem Finger berühren


Listeneinstellungen verändern

Drehen mit zwei Fingern

Zum vorherigen Objekt entsprechend der Listeneinstellung bewegen

Nach oben streichen
 

Zum nächsten Objekt entsprechend der Listeneinstellung bewegen

Nach unten streichen

Veröffentlichungsdatum: