O aktualizacích iOS 15

iOS 15 přináší vylepšení zvuku a videa ve FaceTimu, mimo jiné prostorový zvuk a portrétní režim. Funkce Sdíleno s vámi zobrazuje články, fotky a další sdílený obsah z konverzací ve Zprávách v relevantních aplikacích. Soustředění vám pomáhá omezit rozptylování tím, že filtruje oznámení podle toho, co právě děláte. Díky přepracovaným oznámením a nové funkci Souhrn oznámení si můžete nechat doručovat všechna oznámení najednou a věnovat se jim, když se vám to zrovna hodí. Elegantní nové rozhraním Map vám nabídne zážitek z měst ve třech rozměrech a trasy procházek v rozšířené realitě. Funkce Živý text využívá umělou inteligenci k rozpoznávání textu na fotkách všude v systému i na webu. Nové ovládací prvky ochrany soukromí v Siri, Mailu a dalších aplikacích a službách zajišťují transparentnost zpracování dat a dávají vám nad vašimi daty větší kontrolu.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222

Pokud chcete získat aktualizaci nebo máte s aktualizací problémy, přečtěte si víc.

iOS 15.8

Tato aktualizace přináší důležité opravy chyb a aktualizace zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.9

Tato aktualizace přináší důležité aktualizace zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.8

Tato aktualizace přináší důležité aktualizace zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.7

Tato aktualizace přináší důležité opravy zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.6

Tato aktualizace přináší důležité opravy zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.5

Tato aktualizace přináší důležité opravy zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.4

Tato aktualizace přináší důležité opravy zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.3

Tato aktualizace přináší důležité opravy zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.2

Tato aktualizace přináší důležité opravy zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7.1

Tato aktualizace přináší důležité aktualizace zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.7

Tato aktualizace přináší důležité aktualizace zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222 


iOS 15.6.1

Tato aktualizace přináší důležité aktualizace zabezpečení a je doporučena všem uživatelům.

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.6

iOS 15.6 obsahuje vylepšení, opravy chyb a aktualizace zabezpečení.

iOS 15.6 obsahuje vylepšení, opravy chyb a aktualizace zabezpečení.

  • Opravuje chybu, kvůli níž mohlo v Nastavení zůstávat zobrazené upozornění na zaplněné úložiště v zařízení, i když v něm bylo volné místo
  • Opravuje chybu, která mohla způsobovat, že braillská zařízení při procházení textu v Mailu reagovala zpomaleně nebo přestávala reagovat
  • Opravuje chybu v Safari, která občas na panelech způsobovala nechtěný návrat na předcházející stránku

Některé funkce můžou být k dispozici jen ve vybraných oblastech nebo na vybraných zařízeních Apple. Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.5

iOS 15.5 obsahuje opravy chyb a vylepšení služby Apple Podcasts a dalších funkcí.

iOS 15.5 obsahuje následující vylepšení a opravy chyb:

  • Apple Podcasts obsahují nové nastavení, které umožňuje nastavit maximální počet dílů uložených na iPhonu a automaticky mazat starší díly
  • Oprava chyby, která mohla způsobovat selhání některých automatizací domácnosti spouštěných příchodem nebo odchodem lidí
  • Opravuje chybu, která může způsobovat neočekávané vypnutí iPhonu SE (3. generace)

Některé funkce můžou být k dispozici jen ve vybraných oblastech nebo na vybraných zařízeních Apple. Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.4.1

iOS 15.4.1 obsahuje opravy chyb a důležité aktualizace zabezpečení pro váš iPhone. Tato aktualizace je doporučena všem uživatelům.

Tato aktualizace obsahuje následující opravy chyb pro váš iPhone:

  • Po aktualizaci na iOS 15.4 mohlo docházet k rychlejšímu vybíjení baterie
  • Braillská zařízení v některých případech přestávala reagovat při procházení textu nebo zobrazení upozornění
  • Sluchadla s certifikací „Made for iPhone“ u určitých situacích ztrácela spojení s některými aplikacemi třetích stran

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce:

https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.4

iOS 15.4 přidává možnost odemykat iPhony 12 a novější pomocí Face ID i s nasazenou rouškou. Tato aktualizace přináší také nové emotikony, umožňuje zahajovat relace SharePlay přímo z podporovaných aplikací a obsahuje další funkce a opravy chyb pro váš iPhone.

Face ID

  • Na iPhonech 12 a novějších lze Face ID používat v roušce
  • Face ID s rouškou funguje i pro Apple Pay a automatické vyplňování hesel v aplikacích a Safari

Emotikony

  • Na klávesnici emotikonů jsou k dispozici nové emotikony s výrazy tváře, gesty rukou a věcmi z domácnosti
  • U emotikonů podání rukou můžete pro každou ruku zvolit jiný odstín pleti

FaceTime

  • Relace SharePlay lze zahajovat přímo z podporovaných aplikací

Siri

  • Na iPhonech XS, XR, 11 a novějších může Siri poskytovat informace o čase a datu i offline

Očkovací průkazy

  • Podpora digitálních covidových certifikátů EU v aplikaci Zdraví vám umožňuje stahovat a ukládat ověřitelné verze záznamů o očkování proti covidu‑19, o výsledcích laboratorních testů a zotavení
  • Průkazy o očkování proti covidu‑19 v aplikaci Peněženka nově podporují formát digitálních covidových certifikátů EU

Toto vydání obsahuje také následující vylepšení pro váš iPhone:

  • Překlad webových stránek v Safari byl rozšířen o podporu italštiny a tradiční čínštiny
  • Do aplikace Podcasty bylo doplněno filtrování epizod podle sezón a filtrování přehraných, nepřehraných, uložených a stažených epizod
  • V Nastavení lze spravovat vlastní e‑mailové domény na iCloudu
  • Aplikace Zkratky nově podporuje přidávání, odstraňování a vyhledávání značek v připomínkách
  • V předvolbách funkce Tíseň SOS je nyní pro všechny uživatele nastavené volání podržením. Volitelně lze i nadále vybrat volání pětinásobným stisknutím
  • Detailní přiblížení v aplikaci Lupa používá na iPhonech 13 Pro a 13 Pro Max ultraširokoúhlý fotoaparát, s kterým lépe uvidíte velmi malé předměty
  • V Nastavení si teď můžete k uloženým heslům přidávat vlastní poznámky

Toto vydání dále přináší následující opravy chyb pro iPhone:

  • Klávesnice mohla vkládat mezi zadávané číslice tečku
  • Mohla selhávat synchronizace fotek a videí s knihovnou fotek na iCloudu
  • V aplikaci Knihy se mohla nečekaně ukončovat funkce zpřístupnění Předčítat obsah obrazovky
  • Funkce Živý poslech při vypnutí z Ovládacího centra někdy zůstávala zapnutá

Některé funkce nemusí být k dispozici ve všech oblastech a na všech zařízeních Apple. Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222 


iOS 15.3.1

iOS 15.3.1 obsahuje důležité aktualizace zabezpečení pro váš iPhone a opravu chyby, která mohla způsobovat, že braillské řádky přestaly reagovat.

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222 


iOS 15.3

iOS 15.3 obsahuje opravy chyb a důležité aktualizace zabezpečení pro váš iPhone. Tato aktualizace je doporučena všem uživatelům.

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222 


iOS 15.2.1

iOS 15.2.1 obsahuje opravy chyb pro váš iPhone včetně následujících potíží:

  • Zprávy nemusely načítat fotky poslané přes odkaz na iCloud
  • Aplikace CarPlay od nezávislých vývojářů nemusely reagovat na vstup

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.2

iOS 15.2 přináší funkci Zpráva o soukromí v aplikacích, program digitální pozůstalosti a další funkce a opravy chyb pro váš iPhone.

Soukromí

  • Ve zprávě o soukromí v aplikacích, dostupné v Nastavení, najdete informace o tom, jak často aplikace během posledních sedmi dní využívaly přístup k vaší poloze, fotkám, fotoaparátu, mikrofonu, kontaktům a dalším prostředkům, a také o jejich síťové aktivitě

Apple ID

  • Funkce digitální pozůstalosti vám umožňuje označit vybrané osoby jako vaše kontakty pro pozůstalost a zpřístupnit jim tak svůj účet na iCloudu a osobní údaje v případě vašeho úmrtí

Fotoaparát

  • Na iPhonech 13 Pro a 13 Pro Max lze v Nastavení aktivovat ovládací prvek pro makrofotografii, který při pořizování fotek a videí v režimu makro přepíná na ultraširokoúhlý objektiv

Aplikace TV

  • Na panelu Obchod můžete procházet filmy, kupovat si je a půjčovat, to vše z jednoho místa

CarPlay

  • V aplikaci Mapy jsou pro podporovaná města k dispozici rozšířené plány měst s podrobným vyobrazením detailů, jako jsou odbočovací pruhy, dělicí pásy, pruhy pro cyklisty a přechody pro chodce

Toto vydání obsahuje také následující vylepšení pro váš iPhone:

  • Předplatitelé služby iCloud+ můžou v aplikaci Mail vytvářet náhodné jedinečné e‑mailové adresy pomocí funkce Skrýt můj e‑mail
  • Funkce Najít dokáže zjistit polohu iPhonu i po pěti hodinách od přepnutí do režimu rezervy
  • V aplikaci Akcie můžete zobrazit měnu burzovního symbolu a při prohlížení grafů vidíte dosavadní roční výkon akcií
  • V aplikacích Připomínky a Poznámky teď můžete mazat a přejmenovávat značky

Toto vydání dále přináší následující opravy chyb pro iPhone:

  • Při spuštěném VoiceOveru a zamknutém iPhonu mohla přestat reagovat Siri
  • Fotky ve formátu ProRAW se mohly při prohlížení v aplikacích pro úpravy fotek od nezávislých vývojářů zobrazovat jako přeexponované
  • Při zamčeném iPhonu nemusely v CarPlay fungovat scény HomeKitu obsahující garážová vrata
  • Služba CarPlay nemusela v některých aplikacích aktualizovat údaje o právě přehrávaných médiích
  • Aplikace pro streamování videa na iPhonech modelové řady 13 v některých případech nenačítaly obsah
  • Uživatelům služby Microsoft Exchange se mohly události v kalendáři zobrazovat pod nesprávnými daty

Některé funkce nemusí být k dispozici ve všech oblastech a na všech zařízeních Apple. Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222 


iOS 15.1.1

L’iOS 15.1.1 millora el rendiment per evitar que es tallin les trucades als diferents models de l’iPhone 12 i de l’iPhone 13. 


 

iOS 15.1

iOS 15.1 přidává SharePlay, úplně nový způsob sdílení zážitků s rodinou a přáteli prostřednictvím FaceTimu. Tato verze také přidává možnost nahrávat videa ve formátu ProRes na iPhonu 13 Pro a iPhonu 13 Pro Max, ověřitelné očkovací průkazy COVID‑19 v Peněžence Apple a obsahuje další funkce a opravy chyb pro váš iPhone.

SharePlay

  • SharePlay je nový synchronizovaný způsob sdílení obsahu z Apple TV, Apple Music a dalších podporovaných aplikací z App Storu prostřednictvím FaceTimu
  • Sdílené ovládací prvky umožňují všem účastníkům pozastavovat, pouštět a přetáčet média dopředu nebo dozadu
  • Inteligentní hlasitost automaticky ztiší zvuk filmu, televizního pořadu nebo skladby, když promluví vaši přátelé
  • Apple TV podporuje možnost sledovat sdílené video na velké obrazovce a zároveň pokračovat v hovoru FaceTime na iPhonu
  • Sdílení obrazovky umožňuje všem účastníkům hovoru FaceTime prohlížet si fotky, procházet web nebo si vzájemně pomáhat

Fotoaparát

  • Nahrávání videí ve formátu ProRes na iPhonu 13 Pro a iPhonu 13 Pro Max
  • Nastavení pro vypnutí automatického přepínání fotoaparátu při pořizování fotek a videí v režimu Makro na iPhonu 13 Pro a iPhonu 13 Pro Max

Peněženka Apple

  • Podpora očkovacího průkazu COVID‑19 umožňuje přidávat a předkládat ověřitelné potvrzení o očkování z Peněženky Apple

Přeložit

  • Podpora standardní čínštiny (Tchaj‑wan) pro aplikaci Přeložit a pro překlady na úrovni celého systému

Domácnost

  • Nové spouštěče automatizací založené na aktuálním údaji čidla vlhkosti, kvality vzduchu nebo úrovně osvětlení s podporou HomeKitu

Zkratky

  • Nové předpřipravené akce umožňují překrývat obrázky a gify textem

Tato verze také opravuje následující problémy:

  • Aplikace Fotky v určitých případech při importu fotek a videí chybně hlásila, že je zaplněné úložiště
  • Aplikace Počasí v některých případech nesprávně zobrazovala aktuální teplotu pro Moji polohu a barvy animovaných pozadí
  • Při uzamčení obrazovky někdy docházelo k pozastavení přehrávání zvuku v aplikacích
  • Při použití VoiceOveru s více průchody někdy docházelo k neočekávanému ukončení aplikace Peněženka
  • V určitých případech nebyly rozpoznány dostupné Wi‑Fi sítě
  • Algoritmy baterie v modelech iPhonu 12 byly aktualizovány, aby lépe odhadovaly kapacitu baterie v průběhu času

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.0.2

iOS 15.0.2 obsahuje opravy chyb a důležité aktualizace zabezpečení pro váš iPhone.

Tato aktualizace obsahuje opravy chyb pro iPhone:

  • Fotky uložené z aplikace Zprávy do knihovny mohly být po odstranění příslušné konverzace nebo zprávy smazány
  • Kožené peněženky s funkcí MagSafe pro iPhone mohly mít problémy s připojením ke službě Najít
  • Na panelu Najít předměty se nemusely zobrazovat AirTagy
  • Služba CarPlay mohla mít potíže s otvíráním aplikací přehrávajících zvuk nebo se během přehrávání odpojovat
  • Na iPhonech modelové řady 13 mohla selhávat obnova a aktualizace zařízení s použitím Finderu nebo iTunes

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222


iOS 15.0.1

iOS 15.0.1 obsahuje opravy chyb pro iPhone včetně problému zabraňujícího některým uživatelům odemykat iPhony modelové řady 13 pomocí Apple Watch.

Tato aktualizace obsahuje opravy chyb pro iPhone.

  • Na iPhonech modelové řady 13 nemuselo vždy fungovat odemykání iPhonu pomocí Apple Watch
  • V aplikaci Nastavení se mohlo nesprávně zobrazovat upozornění na zaplněné úložiště

Informace o zabezpečení obsaženém v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222 


iOS 15

FaceTime

  • Díky prostorovému zvuku zní hlasy lidí, jako by vycházely ze směru, ve kterém se při skupinových hovorech FaceTime nacházejí na obrazovce (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Izolace hlasu blokuje zvuky na pozadí, aby váš hlas zněl čistě a zřetelně (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Široké spektrum vnáší do hovoru zvuky z prostředí i vašeho bezprostředního okolí (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Portrétní režim rozostřuje pozadí a soustřeďuje pozornost na vás (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Mřížka zobrazuje najednou až šest lidí ve skupinových hovorech FaceTime ve stejně velkých dlaždicích a zvýrazňuje aktuálního mluvčího
  • Odkazy na FaceTime umožňují pozvat do hovoru FaceTime přátele a pomocí prohlížeče se můžou připojit i přátelé používající zařízení s Androidem nebo Windows

Zprávy a memoji

  • Funkce Sdíleno s vámi přenáší obsah, který vám poslali přátelé prostřednictvím konverzací ve Zprávách, do nové sekce v aplikacích Fotky, Safari, Apple News, Hudba, Podcasty a Apple TV
  • Připnutím obsahu můžete vyzdvihnout sdílený obsah, který jste vybrali sami, a zvýraznit ho v sekci Sdíleno s vámi, ve vyhledávání ve Zprávách a v zobrazení podrobností konverzace
  • Pokud někdo ve Zprávách odešle více fotek, zobrazí se jako přehledná koláž nebo sada, kterou lze prolistovat prstem
  • Své memoji můžete obléknout do jedné z více než 40 variant oblečení a obleky i pokrývky hlavy na nálepkách memoji můžete kolorovat s užitím až tří různých barev

Soustředění

  • Funkce Soustředění umožňuje automaticky filtrovat oznámení podle toho, co právě děláte, například při cvičení, spánku, hraní her, čtení, řízení, práci nebo ve volném čase
  • Když si Soustředění nastavujete, inteligence zařízení vám navrhuje aplikace a osoby, od kterých můžete chtít v režimu soustředění dostávat oznámení i nadále
  • Jednotlivé stránky plochy si můžete přizpůsobit tak, aby se na nich zobrazovaly aplikace a widgety relevantní pro právě aktivní režim soustředění
  • Kontextové návrhy inteligentně navrhují režim soustředění na základě údajů, jako je poloha nebo denní doba
  • Zobrazení vašeho stavu v konverzacích ve Zprávách dává ostatním na vědomí, že máte zapnutý režim soustředění a nepřijímáte oznámení

Oznámení

  • V novému vzhledu se vám zobrazují fotky lidí, které máte v kontaktech, a větší ikony aplikací
  • Díky nové funkci Souhrn oznámení si můžete nechat poslat oznámení z celého dne najednou na základě rozvrhu, který si sami nastavíte
  • Oznámení z aplikací nebo vláken zpráv můžete na hodinu nebo na celý den vypnout

Mapy

  • Podrobné mapy měst zobrazují nadmořskou výšku, stromy, budovy, pamětihodnosti, přechody pro chodce a odbočovací pruhy, 3D navigaci na složitých křižovatkách a další informace v San Francisco Bay Area, Los Angeles, New Yorku a Londýně a v budoucnu i dalších městech (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Nové funkce pro řízení obsahují novou mapu, která zvýrazňuje podrobnosti, například provoz a dopravní omezení, a plánovač trasy, který umožňuje zobrazit nadcházející cestu na základě výběru času odjezdu nebo příjezdu
  • Poutavé trasy pro pěší zobrazují pokyny krok za krokem v rozšířené realitě (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Aktualizované rozhraní pro veřejnou dopravu umožňuje přístup k informacích o odjezdech ve vašem okolí jedním klepnutím, usnadňuje zobrazení a interakci s trasou pomocí jedné ruky a upozorňuje vás na blížící se zastávku
  • Interaktivní 3D glóbus zobrazuje vylepšené detaily pohoří, pouští, lesů, oceánů a dalších oblastí (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Přepracované karty míst usnadňují poznávání míst a interakci s nimi a noví Průvodci redakčně vybírají nejlepší doporučení míst, která by se vám mohla líbit

Safari

  • Dolní řádek panelů je lépe přístupný a umožňuje přecházení mezi panely přejetím doleva nebo doprava
  • Funkce Skupiny panelů pomáhá panely ukládat, organizovat a snadno k nim přistupovat z různých zařízení
  • Mřížkový náhled panelů ukazuje všechny otevřené panely
  • Úvodní stránku si můžete přizpůsobit přidáním obrázku na pozadí a nových sekcí, jako je Zpráva o soukromí, Návrhy Siri a Sdíleno s vámi
  • Webová rozšíření v iOS dostupná ke stažení v App Storu vám pomůžou přizpůsobit prohlížení webu vašim potřebám
  • Hlasové vyhledávání umožňuje vyhledávat na webu pomocí hlasu

Peněženka

  • S domovními klíči můžete odemykat podporované domovní nebo bytové zámky jedním klepnutím (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Hotelové klíče umožňují klepnutím odemykat pokoje ve spolupracujících hotelech
  • Klíče od kanceláří umožňují klepnutím odemykat dveře kanceláří ve spolupracujících firmách
  • Autoklíče s technologií Ultra Wideband vám pomůžou odemknout, zamknout a nastartovat podporované auto, aniž byste museli vytahovat iPhone z tašky nebo kapsy (modely iPhonu 11 a iPhonu 12)
  • Funkce dálkového bezklíčového přístupu na vašich autoklíčích umožňují zamykání, odemykání, troubení na klakson, předehřívání kabiny a otvírání kufru u podporovaných vozidel

Živý text

  • Díky živému textu jsou nápisy na fotkách interaktivní, takže je můžete kopírovat a vkládat, vyhledávat a překládat v aplikaci Fotky, na snímcích obrazovky, v rychlém náhledu, Safari a živých náhledech v aplikaci Fotoaparát (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Detektory dat pro živý text rozpoznávají na fotkách telefonní čísla, e‑maily, data, domovní adresy a další údaje a nabídnou je k dalšímu použití
  • Živý text je k dispozici z klávesnice a umožňuje vkládat text do libovolného textového pole přímo z hledáčku fotoaparátu

Spotlight

  • V podrobných výsledcích najdete veškeré dostupné informace o kontaktech, hercích, hudebnících, filmech a televizních pořadech, které hledáte
  • V knihovně fotek můžete vyhledávat fotky podle míst, osob, scén, textu nebo objektů, například podle výskytu psa nebo auta
  • Vyhledávání obrázků na webu umožňuje hledat obrázky lidí, zvířat, památek a dalších objektů

Fotky

  • Nový vzhled funkce Vzpomínky přináší nové interaktivní rozhraní, animované karty s chytrými a přizpůsobivými názvy, nové styly animací a přechodů, a koláže z více obrázků
  • Předplatitelé Apple Music si do vzpomínek můžou přidat hudbu z Apple Music a dostávat osobní návrhy skladeb, které kombinují odborná doporučení s vaším hudebním vkusem a obsahem vašich fotek a videí
  • Mixy pro vzpomínky umožňují nastavit náladu pomocí výběru skladeb, který ladí s vizuálním dojmem ze vzpomínky
  • Nové typy vzpomínek zahrnují další mezinárodní svátky, vzpomínky zaměřené na děti, časové trendy a vylepšené vzpomínky na domácí mazlíčky
  • Informační panel nyní zobrazuje bohaté informace o fotkách, například o fotoaparátu a objektivu, rychlosti závěrky, velikosti souboru a další

Zdraví

  • Sdílení umožňuje vybrat zdravotní data, upozornění a trendy a sdílet je s lidmi, kteří jsou pro vás důležití nebo je zajímá váš zdravotní stav
  • Trendy umožňují sledovat, jak se vybraný zdravotní ukazatel vyvíjí v čase, a můžou vás upozornit, když bude detekován nový trend
  • Nový ukazatel Stabilita chůze dokáže vyhodnotit riziko pádu a upozornit vás, pokud je vaše stabilita při chůzi nízká (iPhone 8 a novější)
  • Funkce Ověřitelné zdravotní záznamy umožňuje stahovat a ukládat ověřitelné verze očkování proti onemocnění COVID‑19 a laboratorních výsledků

Počasí

  • Nový design zobrazuje nejdůležitější informace o počasí ve vybrané lokalitě a přináší nové mapové moduly
  • Mapy počasí lze zobrazit na celé obrazovce, například srážky, teplotu a v podporovaných zemích i kvalitu ovzduší 
  • Upozornění na srážky v příští hodině vám dá vědět, kdy začne nebo přestane pršet v Irsku, Velké Británii a USA
  • Nová animovaná pozadí přesněji zobrazují polohu slunce, mraky a srážky (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)

Siri

  • Zpracování přímo na zařízení zajišťuje, že zvukový záznam vašich požadavků standardně neopouští vaše zařízení, a umožňuje Siri zpracovat mnoho požadavků i v režimu offline (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)
  • Sdílení položek se Siri umožňuje odesílat položky na obrazovce, například fotky, webové stránky a místa v Mapách, některému z vašich kontaktů
  • S využitím kontextových informací na obrazovce může Siri poslat zprávu nebo zavolat zobrazeným kontaktům
  • Osobní přizpůsobení na zařízení umožňuje soukromě zlepšovat rozpoznávání a porozumění řeči Siri (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novější)

Soukromí

  • Ochrana soukromí pošty chrání vaše soukromí tím, že zabraňuje odesílatelům e‑mailů, aby se dozvěděli o vaší aktivitě v poště, o IP adrese nebo o tom, zda jste otevřeli jejich e‑mail
  • Inteligentní prevence sledování v Safari teď také zabraňuje známým sledovacím službám ve vašem profilování na základě IP adresy

iCloud+

  • iCloud+ je předplacená cloudová služba, která vám poskytuje prémiové funkce a dodatečné úložiště na iCloudu
  • Soukromý přenos přes iCloud (beta) posílá vaše požadavky přes dvě samostatné internetové přenosové služby a šifruje internetový provoz opouštějící vaše zařízení, takže si můžete v Safari prohlížet web bezpečněji a soukroměji
  • Funkce Skrýt můj e‑mail umožňuje vytvořit jedinečné, náhodné e‑mailové adresy, které se přesměrují do vaší osobní schránky, takže můžete odesílat a přijímat e‑maily, aniž byste museli sdílet svou skutečnou e‑mailovou adresu
  • Zabezpečené video v HomeKitu podporuje připojení více bezpečnostních kamer, aniž byste museli využívat kvótu úložiště na iCloudu
  • Vlastní e‑mailová doména pro vás osobně přizpůsobí vaši e‑mailovou adresu na iCloudu a umožní pozvat členy rodiny, aby ji používali také

Zpřístupnění

  • Zkoumání obrázků pomocí VoiceOveru vám umožňuje získat ještě více podrobností o lidech a předmětech a seznámit se s textem a tabulkovými údaji na fotkách
  • Popisy obrázků v anotacích umožňují přidávat vlastní popisy obrázků, které si můžete pomocí VoiceOveru nechat přečíst
  • Nastavení pro jednotlivé aplikace umožňují přizpůsobit zobrazení a velikost textu jen v aplikacích, které sami vyberete
  • Zvuky na pozadí nepřetržitě na pozadí přehrávají vyvážený, vysoký nebo hluboký šum či zvuky oceánu, deště nebo potoka, aby zakryly nežádoucí vnější hluk
  • Zvukové akce pro funkci Switch Control umožňují ovládat iPhone jednoduchými zvuky tvořenými ústy
  • V Nastavení můžete importovat audiogramy, které vám pomůžou s nastavením funkce Přizpůsobení sluchátek na základě výsledků testů sluchu
  • Byly přidány nové jazyky hlasového ovládání – mandarínština (kontinentální Čína), kantonština (Hongkong), francouzština (Francie) a němčina (Německo)
  • Máte k dispozici nové prvky Memoji, například kochleární implantáty, kyslíkové trubice nebo měkké přilby

Tato verze obsahuje také další funkce a vylepšení:

  • Značky v poznámkách a připomínkách vám pomůžou rychle řadit položky do kategorií, abyste je mohli snadno najít, a můžete používat vlastní chytré složky a chytré seznamy k automatickému shromažďování poznámek a připomínek na základě vlastních pravidel
  • Zmínky v poznámkách umožňují upozornit ostatní na důležité aktualizace ve sdílených poznámkách a zcela nové zobrazení Aktivity ukazuje všechny poslední změny ve vybrané poznámce v jednom seznamu
  • Prostorový zvuk s dynamickým sledováním hlavy v aplikaci Hudba vnáší do AirPodů Pro a AirPodů Max ještě více pohlcující zážitek z hudby ve formátu Dolby Atmos
  • Překlad na úrovni systému umožňuje vybrat text kdekoli v systému a jedním klepnutím ho přeložit, dokonce i na fotkách
  • Byly přidány nové widgety Najít, Kontakty, App Store, Spánek, Game Center a Mail
  • Funkce přetahování mezi aplikacemi umožňuje přenášet obrázky, dokumenty a soubory z jedné aplikace do druhé
  • Lupa pro zvětšení klávesnice zvětšuje text pod kurzorem
  • Funkce Kontakty pro obnovení účtu Apple ID vám umožňuje vybrat jednu nebo více důvěryhodných osob, které vám pomůžou obnovit heslo a získat přístup k účtu
  • Dočasné úložiště na iCloudu vám při koupi nového zařízení poskytne na iCloudu až na tři týdny zdarma tolik úložiště, kolik potřebujete k vytvoření dočasné zálohy svých dat
  • Upozornění na odloučení v aplikaci Najít vás upozorní, pokud někde zapomenete podporované zařízení nebo předmět, a služba Najít vám poskytne pokyny, jak se k němu dostat
  • Pomocí herních ovladačů, například ovladače Xbox Series X|S nebo bezdrátového ovladače Sony PS5 DualSense™ si můžete uložit 15 posledních sekund s nejzajímavějšími momenty z hraní hry
  • Události v aplikaci App Store vám pomůžou objevit aktuální události v aplikacích a hrách, například herní soutěž, premiéru nového filmu nebo živě vysílanou událost

Toto vydání obsahuje ještě víc funkcí a vylepšení. Další informace najdete na této webové stránce: https://www.apple.com/cz/ios/ios-15/features/

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/cs-cz/HT201222

Datum zveřejnění: