Automatické přepínání
AirPody jsou připojené k iPhonu i k Apple Watch zároveň. Zvuk se mezi zařízeními přepíná automaticky.
Jestli chcete AirPods (2. nebo 3. generace), AirPods Pro (1. nebo 2. generace) nebo AirPods Max automaticky přepínat mezi zařízeními1:
- Ujistěte se, že máte iPhone, iPad nebo iPod touch s nejnovější verzí iOS nebo Mac s nejnovější verzí macOS
- Přihlaste se pomocí stejného Apple ID a dvoufaktorového ověřování.
Pokud jste na zařízeních přihlášeni pomocí stejného Apple ID, AirPody se automaticky přepnou například z poslechu hudby na iPadu na přijetí telefonního hovoru na iPhonu.
V některých situacích se na Macu s macOS Big Sur a novějším může zobrazit oznámení o AirPodech. Kliknutím na Připojit potvrdíte, že chcete AirPody přepnout na Mac nebo zachovat připojené k Macu.
Ruční přepínání
V případě potřeby můžete následujícím postupem vybrat jiné zařízení, ze kterého se má přehrávat zvuk, případně přepnout zvuk do jiných sluchátek nebo reproduktorů.
Na iPhonu, iPadu nebo iPodu touch
- Otevřete Ovládací centrum na iPhonu, iPadu nebo iPodu touch.
- V pravém horním rohu Ovládacího centra podržte prst na kartě zvuku. Otevře se ovládání zvuku.
- Klepněte na
a potom v seznamu vyberte požadované zařízení.2
Na Macu
Na řádku nabídek klikněte na ovládání hlasitosti 
a v části Výstup vyberte AirPody 3 nebo reproduktory. Pokud používáte macOS Big Sur nebo novější, ovládání zvuku je k dispozici v Ovládacím centru.
Na Apple TV
- Ujistěte se, že jste na Apple TV přihlášeni do iCloudu.
- S AirPody v uších přejděte do Nastavení > Ovladače a zařízení > Bluetooth.
- Vyberte AirPody.
- Vyberte Připojit. AirPody by se teď měly zobrazit na Apple TV v části Moje zařízení.
Vypnutí automatického přepínání
Pokud nechcete, aby se AirPody přepínaly automaticky, můžete automatické přepínání na iPhonu, iPadu, Macu nebo Apple TV vypnout.
Na iPhonu nebo iPadu
- S AirPody v uších a připojenými k iPhonu nebo iPadu přejděte do Nastavení > Bluetooth. Případně můžete přejít do Nastavení > [vaše AirPody].
- V seznamu zařízení klepněte na tlačítko Další informace
vedle AirPodů. - Klepněte na Připojit k tomuto iPhonu [nebo iPadu].
- Klepněte na Pokud byly připojeny k iPhonu [nebo iPadu] i minule.
- Pokud tuto funkci chcete znova zapnout, klepněte na Automaticky.
Na Macu
- S AirPody v uších a připojenými k Macu vyberte nabídku Apple > Nastavení systému a pak klikněte na Bluetooth.
- V seznamu zařízení klikněte vedle AirPodů na ikonu Volby.
- V nabídce Připojit k tomuto Macu vyberte možnost Při posledním připojení k tomuto Macu.
- Pokud tuto funkci chcete znova zapnout, zvolte Automaticky.
Na Apple TV
- S AirPody v uších a připojenými k Apple TV přejděte do Nastavení > Ovladače a zařízení > Bluetooth.
- Vypněte funkci Nabízet blízké AirPody.
1. Zvuk by neměl automaticky přepínat mezi zařízeními, když se účastníte hovoru, například telefonátu, FaceTime hovoru nebo videokonference.
2. AirPody se zobrazí jenom v případě, že jsou poblíž a jsou připravené k použití.
3. Pokud na řádku nabídek nevidíte ovládání hlasitosti, přečtěte si, jak ho přidat.