O aktualizacích iOS 7

Tato aktualizace obsahuje opravy chyb a aktualizace zabezpečení, včetně následujících:

• Vylepšení možností připojení a stability technologie iBeacon
• Oprava chyby datových přenosů z některých příslušenství třetích stran, zejména čteček čárových kódů
• Řešení problému s třídou ochrany dat v přílohách Mailu

Informace o zabezpečení obsaženém v této aktualizaci viz: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ 

Tato aktualizace obsahuje vylepšení, opravy chyb a aktualizace zabezpečení, včetně následujících:

• Další vylepšení rozpoznávání otisku prstu pro Touch ID
• Oprava chyby, jež mohla postihovat odezvu klávesnice
• Oprava problému s Bluetooth klávesnicemi při zapnutém VoiceOveru

Informace o zabezpečení obsaženém v této aktualizaci viz: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ 

Tato aktualizace obsahuje vylepšení a opravy chyb, včetně následujících:

• CarPlay
  • OS navržený pro používání v autě
  • Jednoduché připojení iPhonu do auta vybaveného podporou CarPlay
  • Podpora pro aplikace Telefon, Hudba, Mapy, Zprávy a zvukové aplikace od jiných výrobců
  • Ovládání pomocí Siri, dotykové obrazovky v autě, knoflíků a tlačítek
• Siri
  • Ruční ovládání naslouchání Siri podržením stisknutého tlačítka plochy během řeči a jeho uvolněním při skončení jako alternativa k automatickému rozpoznávání konce řeči
  • Nové přirozeněji znějící mužské a ženské hlasy pro standardní čínštinu, britskou angličtinu, australskou angličtinu a japonštinu
• iTunes rádio
  • Vyhledávací pole nad Doporučenými stanicemi pro snadné vytváření stanic založených na oblíbeném umělci nebo skladbě
  • Nákup alb klepnutím na tlačítko na obrazovce Právě hraje
  • Předplatné služby iTunes Match na iPhonu, iPadu nebo iPodu touch umožňuje poslech iTunes rádia bez rušivých reklam
• Kalendář
  • Možnost zobrazení událostí v zobrazení měsíce
  • Data státních svátků pro mnoho zemí
• Zpřístupnění
  • Podpora pro tučné písmo na klávesnici, v kalkulačce a mnoha glyfech na ikonách
  • Omezení pohybu lze nově nastavit i pro Počasí, Zprávy a animace souběžných úloh
  • Nové volby pro zobrazení tvarů tlačítek, ztmavení barev v aplikacích a ztlumení bílého bodu
• Nové nastavení Fotoaparátu pro automatickou aktivaci HDR na iPhonu 5s
• Podpora klíčenky na iCloudu pro nové země
• Automatické vymazání oznámení FaceTime hovoru po přijetí hovoru na jiném zařízení
• Oprava chyby, která příležitostně způsobovala zablokování plochy
• Vylepšení rozpoznávání otisků prstů funkcí Touch ID
• Vylepšení výkonnosti na iPhonu 4
• Oprava odznaku nepřečtených zpráv v Mailu pro počty přesahující 10 000 e-mailů
• Další vylepšení uživatelského rozhraní

Informace o zabezpečení obsaženém v této aktualizaci viz: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ 

Tato bezpečnostní aktualizace opravuje chybu v ověřování připojení protokolem SSL.

Informace o bezpečnostním obsahu této aktualizace najdete v tomto článku: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ.

K dispozici prostřednictvím iTunes. 

Opravuje zřizování sítě pro některé modely iPhonu 5s a iPhonu 5c prodávané v kontinentální Číně.

Informace o zabezpečení obsaženém v této aktualizaci najdete na této webové stránce: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ 

Opravy chyb a vylepšení. Mimo jiné oprava problému, který u některých uživatelů způsoboval selhání FaceTime hovorů.

Informace o zabezpečení obsaženém v této aktualizaci najdete na této webové stránce:http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ 

Tato aktualizace obsahuje vylepšení a opravy chyb, mezi něž patří následující položky:

• Byla přidána Klíčenka na iCloudu, která eviduje vaše názvy účtů, hesla a čísla kreditních karet na všech schválených zařízeních.
• Byl přidán generátor hesel, díky němuž vám Safari může navrhovat jedinečná a obtížně odhalitelná hesla pro vaše účty online.
• Na uzamčené obrazovce byla prodloužena prodleva před zobrazením textu „odemknout“ při použití Touch ID.
• Byla obnovena možnost vyhledávání na webu a Wikipedii v rámci hledání Spotlight.
• Byl odstraněn problém, který způsoboval selhání při zasílání zpráv iMessage některým uživatelům.
• Byla odstraněna chyba, která bránila aktivaci zpráv iMessage.
• Zlepšila se stabilita systému při práci s aplikacemi iWork.
• Byl odstraněn problém s kalibrací akcelerometru.
• Byl vyřešen problém, který mohl způsobovat použití hlasu nižší kvality v Siri a VoiceOveru.
• Byla opravena chyba, která mohla umožnit obejití přístupového kódu na uzamčené obrazovce.
• Nastavení Omezit pohyb bylo vylepšeno tak, aby minimalizovalo pohyb i animaci.
• Byl vyřešen problém, který mohl způsobovat přílišnou citlivost vstupu VoiceOveru.
• Nastavení Tučný text bylo aktualizováno tak, aby měnilo také text na číselníku.
• Byl vyřešen problém, který mohl u zařízení pod dohledem způsobovat zrušení dohledu při aktualizaci softwaru.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v této aktualizaci najdete na následující webové stránce: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ 

Aktualizace softwaru iOS 7.0.2

• Opravuje chyby, které mohly umožnit obejití přístupového kódu na uzamčené obrazovce.
• Obnovuje možnost volby řecké klávesnice při zadávání přístupového kódu.

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v této aktualizaci najdete na následující webové stránce: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ 

Tato aktualizace obsahuje opravy chyb a vylepšení.

Poznámka: Pro iPhone 5c a iPhone 5s 

Dostupné prostřednictvím iTunes a bezdrátově.

Další informace najdete v článku iOS: Jak aktualizovat iPhone, iPad nebo iPod touch. 

Tato aktualizace přináší zcela nový vzhled a stovky nových funkcí, včetně následujících:

• Nový vzhled
  • Nový design rozhraní v celém systému a ve všech předinstalovaných aplikacích
  • Subtilní pohyb a animace; průhledné vrstvy vytvářející prostorový efekt
  • Nová elegantní paleta barev a vybroušená typografie
  • Aktualizované systémové zvuky a vyzvánění
• Ovládací centrum
  • Rychlý přístup k často používaným ovládacím prvkům a aplikacím přejetím nahoru od dolního okraje obrazovky
  • Zapínání a vypínání funkcí Letový režim, Wi‑Fi, Bluetooth a Nerušit; úprava jasu obrazovky; přístup k ovladačům médií; aktivace funkcí AirPlay a AirDrop
  • Rychlý přístup ke kapesní svítilně, minutce, kalkulačce, fotoaparátu a ovladačům přehrávání hudby
• Vylepšení Oznamovacího centra
  • Nové zobrazení Dnes, kde najdete přehled svého dne, včetně počasí, kalendáře a akcií
  • Oznámení zavřená na jednom zařízení se zavřou i na všech ostatních zařízeních
• Vylepšení multitaskingu
  • Náhled obrazovek aplikací při přepínání mezi aplikacemi
  • Aktualizace obsahu aplikací na pozadí
• Vylepšení aplikace Fotoaparát
  • Přepínání režimů fotoaparátu - video, fotografie, čtvercový formát a panoráma
  • Fotofiltry v reálném čase na iPhonu 4S nebo novějším a iPodu touch (5. generace)
• Vylepšení aplikace Obrázky
  • Automatické seskupování fotografií a videí podle času a místa v albu Okamžiky
  • Sdílení fotografií na iCloudu nyní podporuje více přispěvatelů, videa a přináší nové zobrazení Aktivita
  • Přidávání fotoefektů
  • Podpora pro Flickr a Vimeo
• AirDrop
  • Rychlé a snadné sdílení obsahu s lidmi ve vaší blízkosti
  • Zabezpečené šifrované přenosy, které nevyžadují síť ani nastavení
  • Podporováno na iPhonu 5, iPadu (4. generace), iPadu mini a iPodu touch (5. generace); je vyžadován účet na iCloudu
• Vylepšení aplikace Safari
  • Nové zobrazení panelů na iPhonu, které umožňuje rychlé přepínání mezi otevřenými webovými stránkami
  • Sjednocené dynamické vyhledávací pole pro zadávání hledaných výrazů a webových adres
  • Ve Sdílených odkazech se zobrazují webové stránky sdílené lidmi, které sledujete na Twitteru
• iTunes rádio
  • Služba streamování rádia
  • Výběr z více než 250 doporučených a žánrových stanic
  • Možnost vytvoření vlastní stanice z oblíbeného umělce či skladby
• Vylepšení Siri
  • Nové, přirozeněji znějící mužské a ženské hlasy pro americkou angličtinu, francouzštinu a němčinu
  • Integrovaná Wikipedie, hledání na Twitteru a výsledky webových hledání z Bingu
  • Úpravy nastavení, včetně Wi‑Fi, Bluetooth a jasu
  • Podporováno na iPhonu 4S, iPhonu 5, iPadu s Retina displejem, iPadu mini a iPodu touch (5. generace)
• Vylepšení App Storu
  • Zobrazení aplikací relevantních k vaší aktuální poloze pomocí funkce Populární v mém okolí
  • Vyhledávání aplikací podle věku v kategorii Kids
  • Automatické udržování aplikací v aktuálním stavu
• Zámek aktivace ve službě Hledat iPhone
  • Pro vypnutí služby Hledat iPhone, vymazání zařízení, reaktivaci zařízení a odhlášení od iCloudu je požadováno vaše heslo k Apple ID
  • I po vzdáleném vymazání je na vašem zařízení možné zobrazit vlastní zprávu
• Vylepšení iTunes Storu
  • Ukázky a nakupování skladeb, které jste slyšeli v iTunes rádiu - přímo při návštěvě iTunes Storu
  • Přidávání položek do seznamu přání a nakupování ze seznamu přání
  • Uplatnění dárkových poukázek iTunes pomocí naskenování kódu fotoaparátem
• Vylepšení aplikace Hudba
  • Přehrávání zakoupené hudby z iCloudu
  • Procházení alb na zdi pomocí otočení iPhonu nebo iPodu touch na šířku
• Vylepšení aplikace Videa
  • Přehrávání zakoupených filmů a TV pořadů z iCloudu
  • Zobrazení podobných filmů a TV pořadů pomocí kategorie Související
• Vylepšení aplikace Mapy
  • Podrobné trasy pro pěší
  • Automatický noční režim
  • Sdílení záložek napříč zařízeními prostřednictvím iCloudu
• Vylepšení aplikace Mail
  • Nové dynamické schránky - Nepřečtené, Přílohy, Všechny koncepty, Komu a Kopie
  • Vylepšené vyhledávání
  • Zobrazení anotací v PDF dokumentech
• Audiohovory FaceTime
• Blokování nežádoucích volajících v aplikacích Telefon, Zprávy a FaceTime
• Podpora pro odesílání dlouhých SMS zpráv
• Zobrazení vyhledávací funkce Spotlight stažením kterékoli plochy směrem dolů
• Skenování lístků do Passbooku
• Nové zvuky vyzvánění, budíků, upozornění a systému
• Definice vybraných slov pro další jazyky - italštinu, korejštinu a nizozemštinu
• Sklonoměr v aplikaci Kompas
• Podpora pro Wi‑Fi HotSpot 2.0
• Funkce zpřístupnění
  • Uživatelé s omezenou hybností nyní mohou ovládat svá zařízení pomocí funkce Switch Control
  • Přizpůsobení stylu skrytých titulků
  • Podpora rukopisu ve VoiceOveru
  • Podpora zadávání matematických výrazů pomocí Nemethova braillského kódu ve VoiceOveru
  • Výběr z hlasů s vysokou kvalitou pro předčítání výběru a pro VoiceOver
  • Podpora naslouchátek s certifikací Made for iPhone a stereozvuk pro iPhone 5 a iPod touch (5. generace)
• Funkce pro podniky
  • Výběr aplikací a účtů pro otvírání dokumentů a příloh
  • VPN na úrovni jednotlivých aplikací
  • Správa licencí z App Storu
  • Jediné přihlášení na podnikové úrovni (SSO)
  • Vzdálené nakonfigurování spravovaných aplikací
  • Automatická ochrana dat pro aplikace od jiných dodavatelů
  • Synchronizace Exchange poznámek
  • Instalace vlastních písem
  • Nové správcovské dotazy a omezení
• Funkce pro školy
  • Správa mobilních zařízení pro Apple TV
  • Vyžádání AirPlay zrcadlení na Apple TV ze studentského zařízení
  • Přednastavení cílových zařízení pro AirPlay a tiskáren pro AirPrint
  • Efektivní MDM registrace
  • Možnost omezení změn v účtech
  • Filtrování webového obsahu
  • Spouštění režimu jediné aplikace v autorizovaných aplikacích
  • Nakonfigurování zpřístupnění pro režim jediné aplikace
• Funkce pro kontinentální Čínu
  • Integrace služby Tencent Weibo
  • Čínsko-anglický dvojjazyčný slovník
  • Vylepšený rukopisný vstup s vyšší přesností, nezávislým pořadím tahů a podporou pro souběžné zadávání více znaků
• Opravy chyb

Je možné, že některé funkce nebudou v některých zemích či oblastech dostupné.

Informace o zabezpečení obsaženém v této aktualizaci najdete na této webové stránce: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ