Audioformáty podporované na Apple TV
Apple TV 4K a Apple TV (4. generace) automaticky přehrávají zvuk v nejvyšší kvalitě, která je u daného obsahu dostupná a kterou vaše domácí kino podporuje.
Pokud Apple TV automaticky vybere zvukový formát, který vaše domácí kino nepodporuje, můžete ho ručně změnit. Přejděte do Nastavení > Video a audio > Formát audia a zapněte volbu Změnit formát. Tady můžete vybrat několik možností:
- Dolby Digital 5.1: Přehrává zvuk na více reproduktorech a subwooferu, například v uspořádání 5.1.
- Stereo: Přehrává zvuk přes levý a pravý kanál. Tuto kvalitu zvuku podporují všechny televize, filmy a pořady.
Nastavení Dolby Atmos
Na Apple TV 4K s tvOS 12 můžete přehrávat zvuk ve formátu Dolby Atmos. Je to zvukový zážitek, kdy se zvuk pohybuje v trojrozměrném prostoru všude kolem vás.
Aby vaše Apple TV 4K mohla přehrávat filmy a pořady v Dolby Atmos, nastavte si na domácím kinu vysokou kvalitu zvuku. Můžete použít dvě uspořádání:
- Soundbar podporující Dolby Atmos: Přehrává zvuk v Dolby Atmos bez AV receiveru a dodatečných reproduktorů.
- AV receiver podporující Dolby Atmos: Posílá zvuk do více reproduktorů rozmístěných v prostoru. Přečtěte si víc o různých uspořádáních reproduktorů podporujících přehrávání zvuku v Dolby Atmos.
Na některých AV receiverech a soundbarech od jiných výrobců možná budete muset napřed aktualizovat firmware, aby Dolby Atmos podporovaly. Bližší informace zjistíte na webu výrobce.
Potom na své Apple TV 4K nastavte Dolby Atmos tímto postupem:
- Ujistěte se, že Apple TV 4K připojujete pomocí HDMI kabelu přímo do HDMI vstupu soundbaru nebo AV přijímače. Většina televizí nepodporuje přeposílání formátu Dolby Atmos do soundbarů a receiverů.*
- Zapojte jeden konec HDMI kabelu do HDMI výstupu soundbaru nebo AV receiveru. Druhý konec HDMI kabelu pak zapojte do HDMI vstupu televize.
*Některé soundbary a AV receivery podporují Dolby Atmos, ale nepodporují videoformáty jako HDR10 a Dolby Vision. V takovém případě můžete Apple TV 4K připojit buď k soundbaru (nebo AV receiveru) a přehrávat zvuk v kvalitě Dolby Atmos. Nebo ji můžete připojit k televizi a sledovat video v HDR a Dolby Vision. Ale abyste mohli obojí, potřebujete televizi nebo soundbar (nebo AV receiver) podporující Dolby Atmos i vysoce kvalitní videoformáty. Apple TV 4K používá širokopásmovou verzi Dolby Atmos, která nefunguje přes ARC připojení.
Kontrola nastavení Dolby Atmos
Na Apple TV 4K přejděte do Nastavení > Video a audio a zvolte Formát audia. Zkontrolujte, jestli je v části Atmosférický zvuk zapnuté Dolby Atmos. Pokud tu volby Atmosférický zvuk a Dolby Atmos nevidíte, možná budete muset změnit nastavení domácího kina.
Další způsob kontroly je podívat se přímo při přehrávání obsahu, který by měl Dolby Atmos podporovat. Jednoduše na dotykovém povrchu Apple TV Remote přejeďte prstem dolů. V části Informace hledejte 
.
Přehrávání zvuku ve formátu Dolby Atmos nefunguje, pokud máte v Nastaveních vypnutý Rychlý start. Abyste se ujistili, přejděte do Nastavení > Aplikace > Filmy a TV pořady v iTunes > Rychlý start.
Další informace
- Jak v iTunes Storu najít filmy a pořady podporující Dolby Atmos.
- Některé filmy v iTunes Storu můžou obsahovat zvukové stopy v alternativních jazycích, které nemusí podporovat Dolby Atmos nebo prostorový zvuk, přestože primární jazyk ho podporuje.
- Pokud máte zapnuté zvukové popisy, bude se zvuk přehrávat ve stereo kvalitě, pokud poskytovatel obsahu nezahrnul i stopu ve vysoké kvalitě.
- Zvuk streamovaný z Apple TV přes AirPlay nepodporuje Dolby Atmos ani jiný prostorový zvuk.
- Přečtěte si, jak nastavit Apple TV 4K, aby přehrávala obsah v kvalitě 4K, HDR nebo Dolby Vision.