Informace o bezpečnostní aktualizaci 2014-005

Tento dokument popisuje obsah bezpečnostní aktualizace 2014-005.

Tuto aktualizaci si můžete stáhnout a nainstalovat pomocí Aktualizace softwaru nebo z webu podpory Apple.

Apple v zájmu ochrany zákazníků nezveřejňuje, nekomentuje ani nepotvrzuje bezpečnostní problémy, dokud nejsou plně vyšetřené a nejsou k dispozici potřebné opravy nebo aktualizace. Podrobnější informace o zabezpečení produktů Apple najdete na webové stránce Zabezpečení produktů Apple.

Informace o klíči PGP zabezpečení produktů Apple najdete v článku Jak používat klíč PGP zabezpečení produktů Apple.

Pokud je to možné, jako odkazy na další informace o bezpečnostních chybách se používají identifikátory CVE ID.

Informace o dalších bezpečnostních aktualizacích najdete v článku Bezpečnostní aktualizace Apple.

Bezpečnostní aktualizace 2014-005

• Secure Transport

  K dispozici pro: OS X Mountain Lion 10.8.5, OS X Mavericks 10.9.5

  Dopad: Útočníkovi se může podařit dešifrovat data chráněná protokolem SSL.

  Popis: Pokud šifrovací sada používala blokovou šifru v režimu CBC, docházelo k útokům na důvěryhodnost SSL 3.0. Útočník mohl vynutit použití protokolu SSL 3.0, i když server podporoval lepší verzi TLS, zablokováním pokusů o připojení přes TLS 1.0 a vyšší. Problém byl vyřešen zakázáním sad šifer CBC při neúspěšných pokusech o připojení přes TLS.

  CVE-ID

  CVE-2014-3566: Bodo Moeller, Thai Duong a Krzysztof Kotowicz z týmu Google Security

Poznámka: Bezpečnostní aktualizace 2014-005 obsahuje prvky zabezpečení z aktualizace shellu Bash v OS X (verze 1.0)