airpods-pro-3-hero

AirPods Pro 3 - Technické specifikace

Rok uvedení: 2025

Audio technologie

  • Speciální budič Apple s vysoce pohyblivou membránou

  • Speciální zesilovač s vysokým dynamickým rozsahem

  • Aktivní potlačování hluku1

  • Adaptivní zvuk2

  • Režim propustnosti3

  • Detekce konverzací2

  • Izolace hlasu4

  • Personalizovaný zvuk5

  • Tlumení hlasitých zvuků

  • Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy6

  • Adaptivní ekvalizace

  • Nahrávání zvuku ve studiové kvalitě

  • Soustava průduchů na vyrovnávání tlaku

Zdraví sluchu

  • Sluchový test25

  • Ochrana sluchu7

Snímače

  • Dva mikrofony s funkcí formování paprsku

  • Mikrofon namířený dovnitř

  • Snímač kontaktu s pokožkou

  • Akcelerometr na detekci pohybu

  • Akcelerometr na detekci řeči

  • Snímač tepové frekvence při cvičení8

  • Dotykové ovládání

Čip

  • Sluchátkový čip Apple H2

  • Čip Apple U1 v MagSafe nabíjecím pouzdru (USB‑C)

Ovládání

  • Jedním stisknutím zapneš nebo pozastavíš přehrávání

  • Jedním stisknutím přijmeš hovor a vypneš nebo zapneš mikrofon9

  • Dvojitým stisknutím ukončíš hovor

  • Dvojitým stisknutím přeskočíš dopředu

  • Trojitým stisknutím přeskočíš dozadu

  • Podržením přepneš mezi režimy poslechu

  • Přejetím nahoru nebo dolů upravíš hlasitost

Odolnost proti prachu, potu a vodě10

Odolnost proti prachu, potu a vodě (IP57): AirPody Pro a nabíjecí pouzdro

Rozměry a hmotnost11

AirPods Pro 3 (jedno sluchátko)

  • Výška: 30,9 mm

  • Šířka: 19,2 mm

  • Tloušťka: 27 mm

  • Hmotnost: 5,55 g

MagSafe nabíjecí pouzdro (USB‑C) s reproduktorem a poutkem na zavěšení

  • Výška: 47,2 mm

  • Šířka: 62,2 mm

  • Tloušťka: 21,8 mm

  • Hmotnost: 43,99 g

Nabíjecí pouzdro

  • Funguje s MagSafe nabíječkou, nabíječkou Apple Watch, nabíječkami s certifikací Qi a s konektorem USB‐C

  • Reproduktor pro funkci Najít12

Baterie

AirPods Pro 3

  • Až 8 hodin poslechu na jedno nabití se zapnutým aktivním potlačováním hluku (až 7,5 hodiny se zapnutým prostorovým zvukem a snímáním polohy hlavy)13

  • Až 6,5 hodiny poslechu na jedno nabití se snímáním tepové frekvence při cvičení14

AirPods Pro 3 s MagSafe nabíjecím pouzdrem (USB‑C)15

  • Až 24 hodin poslechu se zapnutým aktivním potlačováním hluku16

  • Za 5 minut se v nabíjecím pouzdře nabijí zhruba na 1 hodinu poslechu17

Připojení

Bluetooth 5.3

V krabici

  • AirPods Pro 3

  • MagSafe nabíjecí pouzdro (USB‑C) s reproduktorem a poutkem na zavěšení

  • Silikonové špunty do uší (v pěti velikostech: XXS, XS, S, M, L)

  • Dokumentace

  • USB‑C nabíjecí kabel se prodává zvlášť

Zpřístupnění

Funkce Zpřístupnění pomáhají lidem s postižením dostat z nových AirPodů Pro co nejvíc.

Dostupné funkce Zpřístupnění:

  • Sluchový test25

  • Ochrana sluchu7

  • Živý poslech18

  • Hlasitost zvuku ve sluchátkách

  • Přizpůsobení pro sluchátka

Systémové požadavky

  • Modely iPhonu nebo iPodu touch s nejnovější verzí iOS

  • Modely iPadu s nejnovější verzí iPadOS

  • Modely Apple Watch s nejnovější verzí watchOS

  • Modely Macu s nejnovější verzí macOS

  • Modely Apple TV s nejnovější verzí tvOS

  • Apple Vision Pro s nejnovější verzí visionOS

  • Se zařízeními Apple, která používají starší software, i se zařízeními jiných výrobců než Apple se AirPody dají používat jako běžná Bluetooth sluchátka. Jejich funkčnost ale v takovém případě může být omezená.

AirPody a životní prostředí

AirPody Pro 3 jsou navržené tak, aby měly menší dopad na životní prostředí:19

Pokrok v plnění plánu Apple 2030

  • Apple 2030 je náš závazek dosáhnout uhlíkové neutrality ve všem, co děláme. Máme důsledný plán na dekarbonizaci všech našich produktů, jehož základem je přechod na elektřinu z nízkouhlíkových zdrojů, výroba s využitím recyklovaných nebo nízkouhlíkových materiálů a upřednostňování druhů přepravy s nižší uhlíkovou stopou, například po moři.

Materiály

AirPody Pro 3 tvoří ze 40 % recyklované materiály.20 Mezi ně patří:

  • 100% recyklovaný hliník v pantu

  • 100% recyklovaný kobalt a 95% podíl recyklovaného lithia v baterii

  • 100% recyklované zlato v pokovení a 100% recyklovaný cín v pájce všech desek plošných spojů navržených společností Apple

  • 100% recyklovaná měď ve vodičích indukční nabíječky

  • 100% recyklované prvky vzácných zemin ve všech magnetech

  • 65% podíl recyklovaného plastu v pouzdru

Obalové materiály

  • Obaly se 100% podílem vláken21

  • Krabičku AirPodů Pro 3 jsme navrhli tak, aby byla menší než krabička AirPodů Pro 2. Při jedné cestě se jich tak přepraví o 25 % víc.26

Energie

  • 40 % elektřiny spotřebované při výrobě AirPodů Pro 3 pochází z obnovitelných zdrojů.22

  • Splňuje požadavky Ministerstva energetiky USA pro systémy na nabíjení baterií23

Odpad

  • Žádné zavedené provozovny finálních montážních dodavatelů v rámci Apple Zero Waste Programu nevytvářejí odpad vyvážený na skládky24

Rozumnější chemické složení25

  • Všechny materiály produktů a doplňků Apple i jejich obalů podléhají požadavkům našich specifikací regulovaných látek, které jako jedny z prvních v průmyslu omezily používání nejčastějších látek vzbuzujících obavy. Jestli tě zajímá, jak Apple ve vyřazování těchto chemikálií postupuje, přečti si nejnovější ekologickou zprávu.

  1. Testy provedl Apple v červenci 2025 s AirPody Pro 3 s předběžným firmwarem ve spojení s iPhony 16 s iOS 26. Potlačování šumu bylo testováno podle normy IEC 60268-24. Jedná se o srovnání s nejprodávanějšími bezdrátovými sluchátky do uší, která byla komerčně dostupná v době testování. Výkon závisí na nastaveních zařízení, prostředí a mnoha dalších faktorech.

  2. K dispozici na kompatibilních zařízeních s iOS 18, iPadOS 18 nebo macOS Sequoia a novějšími při spárování s AirPody Pro 2 s nejnovějším firmwarem.

  3. Na výkon zařízení a funkce hlukového filtru, jako je aktivní potlačování hluku, adaptivní zvuk nebo režim propustnosti, může mít vliv nahromadění nečistot nebo ušního mazu. Zařízení je třeba pravidelně čistit, aby si udrželo výkon a plnou funkčnost. Pokyny k čištění AirPodů Pro najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/120409.

  4. K dispozici na kompatibilních zařízeních s  iOS 18, iPadOS 18 nebo macOS Sequoia a novějšími při spárování s AirPody Pro 2 s nejnovějším firmwarem. Pro nejlepší výkon aktualizuj software na nejnovější verzi.

  5. K dispozici na kompatibilních zařízeních s iOS 18, iPadOS 18 nebo macOS Sequoia a novějšími při spárování s AirPody Pro 2 s nejnovějším firmwarem.

  6. Je nutný kompatibilní hardware a software. Funguje s kompatibilním obsahem v podporovaných aplikacích. Některý obsah není v Dolby Atmos k dispozici. Na vytvoření osobního profilu pro prostorový zvuk, který se bude synchronizovat mezi zařízeními Apple s nejnovějším operačním systémem iOS, iPadOS, macOS nebo tvOS, je nutný iPhone s TrueDepth fotosoustavou.

  7. Funkce Ochrana sluchu funguje na AirPodech Pro 2 a novějších s nejnovějším firmwarem spárovaných s kompatibilním iPhonem, iPadem nebo Macem s iOS 18, iPadOS 18 nebo macOS Sequoia a novějšími. Tato funkce není dostupná ve všech oblastech nebo jazycích. Zobrazit celý seznam. Údaje o celkovém zeslabení a další informace najdeš na support.apple.com/cs-cz/120850. Funkce Ochrana sluchu není vhodná na ochranu proti extrémně hlasitým impulsním zvukům, třeba při střelbě, ohňostroji nebo práci se sbíječkou, a proti zvukům dlouhodobě hlasitějším než 110 dBA. Funkce Ochrana sluchu není vhodná pro použití ve všech pracovních prostředích. Před použitím je vhodné se poradit se zaměstnavatelem. Když je zapnuté nastavení Ochrana EN 352, vyhovuje funkce Ochrana sluchu normě pro ochranu sluchu EN 352.

  8. Integrovaný snímač tepové frekvence je určený k používání při trénincích s aplikací Kondice a s kompatibilními aplikacemi na iPhonu s iOS 26 nebo novějším. Další informace najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz.

  9. K dispozici v kompatibilních aplikacích s nejnovějším firmwarem.

  10. AirPody Pro 3 jsou odolné proti prachu, potu a vodě při jiných než vodních sportech. Produkty včetně nabíjecího pouzdra prošly testy v kontrolovaných laboratorních podmínkách a vyhovují specifikaci IP57 podle normy IEC 60529. Odolnost proti prachu, potu a vodě není trvalá a může se v důsledku normálního opotřebení postupem času snížit. Nepokoušej se nabíjet mokré zařízení. Pokyny k čištění a sušení najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/HT210711.

  11. Velikost a hmotnost se liší podle konfigurace a výrobního procesu.

  12. Funkce Najít vyžaduje iOS 18 nebo novější.

  13. Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2025 s předprodukčními AirPody Pro 3 s MagSafe nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 17 Pro s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a režim propustnosti byl zapnutý. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů Pro při zapnutém snímání tepové frekvence při chůzi venku a přehrávání hudby z iPhonu, dokud se první sluchátko nevybilo. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.

  14. Integrovaný snímač tepové frekvence je určený k používání při trénincích s aplikací Kondice a s kompatibilními aplikacemi na iPhonu s iOS 26 nebo novějším. Další informace najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz.

  15. Nabíjení přes MagSafe vyžaduje kompatibilní MagSafe nabíječku. Bezdrátové nabíjení vyžaduje nabíječku s certifikací Qi. Nabíjecí pouzdro funguje i s nabíječkou Apple Watch nebo USB‑C konektorem.

  16. Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2025 s předprodukčními AirPody Pro 3 s MagSafe nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 17 Pro s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a aktivní potlačování hluku bylo zapnuté. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů Pro, dokud nepřestalo hrát první sluchátko. Vybité AirPody Pro se nechaly plně nabít a potom znovu hrát, dokud se první sluchátko nevybilo. Cyklus se opakoval, dokud nebyly AirPody Pro i nabíjecí pouzdro úplně vybité. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.

  17. Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2025 s předprodukčními AirPody Pro 3 s MagSafe nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 17 Pro s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a aktivní potlačování hluku bylo zapnuté. Testy pětiminutového nabíjení probíhaly s vybitými AirPody Pro, které se nechaly pět minut nabíjet a potom hrát, dokud se přehrávání nezastavilo. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.

  18. Vyžaduje nejnovější verzi iOS nebo iPadOS.

  19. Obsahem recyklovaného nebo obnovitelného materiálu v produktu se rozumí objem certifikovaného recyklovaného materiálu v poměru k celkovému objemu zařízení kromě obalů a přibaleného příslušenství.

  20. Vychází z prodejních obalů, jak je dodává Apple. Údaje o složení prodejního balení pro USA podle hmotnosti. Lepidla, inkousty a laky jsou z našich výpočtů obsahu plastu a hmotnosti obalu vyloučeny.

  21. Procento emisí souvisejících s elektřinou z nízkouhlíkových zdrojů pro naši výrobu odhadujeme proti našemu modelu uhlíkově čisté energie nakoupené od dodavatelů v předcházejícím fiskálním roce na základě výrobních alokací dodavatelů v době uvedení produktu na trh. Výpočet vyhodnocuje dodavatele pro AirPody Pro 3. V tomto údaji je zahrnutá pouze elektřina z nízkouhlíkových zdrojů, kterou Apple nebo jeho dodavatelé nakoupili v rámci Programu čisté energie pro dodavatele Apple.

  22. Účinnost vychází z Federálních norem na úsporu energie pro nabíječky baterií Ministerstva energetiky USA.

  23. Všechny provozy zavedených finálních montážních dodavatelů, kteří jsou dodavateli Apple déle než rok, mají pro výrobu AirPodů Pro 3 nezávislou certifikaci Zero Waste od UL LLC (standard UL 2799). UL pro získání označení Zero Waste to Landfill vyžaduje, aby se minimálně 90 % odpadu odvádělo jinými metodami než plýtváním bez zužitkování na energii, přičemž stříbrnému hodnocení odpovídá 90–94 %, zlatému 95–99 % a platinovému 100 %.

  24. Svá omezení týkající se používání určitých chemických látek v materiálech produktů a doplňků Apple, ve výrobních procesech a v balení produktů dodávaných koncovým zákazníkům popisuje Apple ve svých specifikacích regulovaných látek. Tato omezení vycházejí z mezinárodních zákonů a směrnic, požadavků regulačních úřadů, požadavků ekologických štítků, norem na ochranu životního prostředí i vlastních zásad společnosti Apple. Žádný produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty, s výjimkou napájecích kabelů prodávaných v Indii, Thajsku (v případě napájecích kabelů s dvoukolíkovou zástrčkou) a Jižní Koreji, kde se nadále snažíme získat souhlas vlády s nahrazením těchto látek. Produkty Apple vyhovují směrnici Evropské unie 2011/65/EU a jejím změnám, včetně výjimek týkajících se používání olova, například ve vysokoteplotní pájce. Když je to technicky možné, snaží se Apple od používání látek, na které se tyto výjimky vztahují, v nových produktech upouštět.

  25. Funkce Sluchový test je podporována na AirPodech Pro 2 a novějších s nejnovějším firmwarem spárovaných s kompatibilním iPhonem nebo iPadem s iOS 18 nebo iPadOS 18 a novějšími. Je určená pro osoby starší 18 let.

  26. Srovnání s AirPody Pro 2 je vypočítáno podle počtu krabic o deseti kusech, které se vejdou na jednu paletu. Tohle zvýšení úspornosti se netýká palet přepravovaných do Brazílie.