iPod touch (5th generation) - Technické specifikace

Rozměry a hmotnost

No alt supplied for Image

  • Výška: 123,4 mm

  • Šířka: 58,6 mm

  • Hloubka: 6,1 mm

  • Hmotnost: 88 gramů1

Kapacita2

  • 32 GB

  • 64 GB

Bezdrátová rozhraní3

  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n (802.11n v pásmech 2,4 GHz a 5 GHz)

  • Bluetooth 4.0

  • Mapy: Služba založená na poloze4

Displej

  • 4palcový (úhlopříčně) širokoúhlý Multi-Touch displej s technologií IPS

  • Retina displej

  • 1136 × 640 pixelů s rozlišením 326 bodů na palec

  • Kontrastní poměr (typický) 800:1

  • Maximální jas (typický) 500 cd/m2

  • Oleofobní povrchová úprava odolná proti otiskům prstů

Fotoaparát, fotky a video

  • 5megapixelový fotoaparát iSight

  • Automatické zaostřování

  • Zaostřování videa a fotek klepnutím

  • Přisvícení na zadní straně

  • Hybridní infračervený filtr

  • Pětičlenný objektiv

  • LED blesk

  • Clona ƒ/2,4

  • Rozpoznávání tváří

  • Panorama

  • HDR

  • Nahrávání HD videa (1080p) až 30 snímků za sekundu se zvukem

  • Kamera FaceTime HD s pořizováním 1,2MP fotek a HD videa (720p) až 30 snímků za sekundu

  • Stabilizace videa

  • Ovládání expozice pro videa nebo fotografie klepnutím

  • Přidávání zeměpisných značek k fotografiím a videu přes Wi-Fi

Vstup a výstup

  • Konektor Lightning

  • 3,5mm stereo jack pro sluchátka

  • Vestavěný reproduktor

  • Mikrofon

Vnější tlačítka a konektory

No alt supplied for Image

External Buttons and Controls

No alt supplied for Image

Connectors and Input/Output

Napájení a baterie5

  • Vestavěná dobíjecí lithium-iontová baterie

  • Doba přehrávání hudby: až 40 hodin při plném nabití

  • Doba přehrávání videa: až 8 hodin při plném nabití

  • Doba dobíjení: rychlé dobití přibližně 2 hodiny (80 % kapacity), plné dobití přibližně 4 hodiny

Přehrávání zvuku

  • Frekvenční rozsah: 20 Hz až 20 000 Hz

  • Podporované formáty zvuku: AAC (8 až 320 kb/s), chráněné AAC (z obchodu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 až 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+), Apple Lossless, AIFF a WAV

  • Uživatelem konfigurovatelný limit maximální hlasitosti

TV a video

  • Video H.264 až 720p, 30 snímků za sekundu, Main Profile úrovně 3.1 se zvukem AAC-LC až 160 kb/s, 48 kHz, stereo ve formátech .m4v, .mp4 a .mov

  • Video MPEG-4 až 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixelů, 30 snímků za sekundu, Simple Profile se zvukem AAC-LC až 160 kb/s na kanál, 48 kHz, stereo ve formátech .m4v, .mp4 a .mov

  • Motion JPEG (M-JPEG) až 35 Mb/s, 1280 x 720 pixelů, 30 snímků za sekundu, zvuk ve formátu ulaw, stereo zvuk PCM ve formátu .avi

  • Podpora Zrcadlení AirPlay na Apple TV v rozlišení až 720p

  • Streamování videa přes AirPlay do Apple TV (3. generace) v rozlišení až 1080p a Apple TV (2. generace) v rozlišení až 720p

Sluchátka

No alt supplied for Image

  • Sluchátka Apple EarPods

Snímače

  • Tříosý gyroskop

  • Akcelerometr

Systémové požadavky

  • Apple ID (vyžadováno pro některé funkce)

  • Přístup k internetu

  • Synchronizace s iTunes v Macu nebo PC vyžaduje:

    • Mac: OS X 10.6.8 nebo novější

    • PC: Windows 7, Windows Vista nebo Windows XP Home nebo Professional s aktualizací Service Pack 3 nebo novější

    • iTunes 10.7 nebo novější6 (bezplatné stažení z webu www.itunes.com/download)

Požadavky na prostředí

  • Provozní teplota prostředí: 0° až 35° C

  • Skladovací teplota: -20° až 45° C

  • Relativní vlhkost: 5 % až 95 % bez kondenzace

  • Maximální provozní nadmořská výška: 3000 m

Jazyky

Jazyková podpora

Angličtina (USA, Velká Británie), arabština, čeština, čínština (tradiční, zjednodušená), dánština, finština, francouzština, hebrejština, holandština, chorvatština, indonéština, italština, japonština, katalánština, korejština, maďarština, malajština, němčina, norština, polština, portugalština (Brazílie, Portugalsko), rumunština, ruština, řečtina, slovenština, španělština, švédština, thajština, turečtina, ukrajinština, vietnamština

Podporované klávesnice

Angličtina (Austrálie, Kanada, USA, Velká Británie), arabština, bulharština, čerokézština, čeština, dánština, emodži, estonština, finština, francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), havajština, hebrejština, holandština, chorvatština, indonéština, islandština, italština, japonština (rómadži, kana), katalánština, korejština, litevština, lotyština, maďarština, makedonština, malajština, němčina (Německo, Švýcarsko), norština, polština, portugalština (Brazílie a Portugalsko), rumunština, ruština, řečtina, slovenština, srbština (cyrilice/latinka), španělština, švédština, thajšina, tibetšina, tradiční čínština (rukopis, pchin-jin, ču-jin, cchang-ťie, wubihua), turečtina, ukrajinština, vietnamština, vlámština, zjednodušená čínština (rukopis, pchin-jin, wubihua)

Podporované slovníky

Angličtina (Austrálie, Kanada, USA, Velká Británie), arabština, bulharština, čerokézština, čeština, dánština, estonština, finština, francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), havajština, hebrejština, holandština, chorvatština, indonéština, islandština, italština, japonština (rómadži, kana), katalánština, korejština, litevština, lotyština, maďarština, makedonština, malajština, němčina (Německo, Švýcarsko), norština, polština, portugalština (Brazílie a Portugalsko), rumunština, ruština, řečtina, slovenština, srbština (cyrilice/latinka), španělština, švédština, thajština, tradiční čínština (rukopis, pchin-jin, ču-jin, cchang-ťie, wubihua), turečtina, ukrajinština, vietnamština, vlámština, zjednodušená čínština (rukopis, pchin-jin, wubihua)

Jazyky Siri

Angličtina (Austrálie, Kanada, Velká Británie, USA), španělština (Mexiko, Španělsko, USA), francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), němčina (Německo, Švýcarsko), italština (Itálie, Švýcarsko), japonština, korejština, mandarínská čínština (Čína – kontinentální, Tchaj-wan), kantonská čínština (Hongkong)

V krabici

  • iPod touch

  • Poutko iPod touch loop

  • Sluchátka Apple EarPods

  • USB kabel s konektorem Lightning

  • Stručná příručka

  1. Hmotnost se liší podle konfigurace a výrobního procesu.

  2. 1 GB = 1 miliarda bajtů; skutečná formátovaná kapacita je nižší.

  3. Je vyžadován přístup k internetu a doporučeno širokopásmové připojení, za které mohou být účtovány poplatky.

  4. Aplikace Mapy v iPodu touch pracuje s přibližnou polohou určenou na základě blízkosti známých sítí Wi-Fi (pokud jsou zapnuté a k dispozici). Čím přesnější jsou dostupné informace, tím menší je kruh označující vaši pozici na mapě. Funkce není k dispozici ve všech oblastech. Známé sítě Wi-Fi se nacházejí hlavně v městských oblastech. Pro určení vaší polohy jsou shromažďována data ve formě, která vás osobně neidentifikuje. Pokud nechcete, aby tato data byla shromažďována, nezapínejte tuto funkci. Případné vypnutí funkce neovlivní funkčnost iPodu touch.

  5. Testy byly provedeny společností Apple v září 2011 s předprodukčním hardwarem a softwarem iPodu touch. Seznam skladeb obsahoval 358 jedinečných skladeb, z nichž některé byly importovány z CD pomocí iTunes (s kódováním AAC 256 kb/s); video obsah byl zakoupen v obchodě iTunes Store. Testy baterie jsou prováděny s konkrétními přístroji iPod, a proto se reálné výsledky mohou lišit. Životnost dobíjecích baterií je omezena počtem nabíjecích cyklů, takže je časem bude možná nutné vyměnit (viz informace na stránce www.apple.com/support/ipod/service/battery). Výdrž baterie a počet cyklů nabití se liší podle používání a nastavení. Další informace naleznete na stránce www.apple.com/cz/batteries.

  6. iPod a iTunes jsou určeny pouze k legálnímu kopírování nebo kopírování autorizovanému držitelem autorských práv. Nelegální kopírování hudby je krádež.

Některé funkce nemusí být k dispozici pro všechny země nebo oblasti. Úplný seznam zobrazíte kliknutím sem.