Poznámky k verzi GarageBandu pro iOS a iPadOS

Přečtěte si o aktuálních a předchozích verzích GarageBandu pro iOS a iPadOS.

Novinky v GarageBandu 2.3.18

Stabilita a spolehlivost

• GarageBand už nebude přestávat reagovat ani se neočekávaně neukončí po přetažení zvukového regionu z jedné pozice na druhou.

• Skladby se teď spolehlivě otevřou, i když obsahují dotykový nástroj, který používá preset Sweet Cream Lead Synth.

• GarageBand teď po přetažení zvukového souboru ze Souborů do zvukové stopy nadále spolehlivě reaguje.

• Řeší problém, kdy se GarageBand při připojení k Bluetooth zařízení neočekávaně ukončil.

Zpřístupnění

• VoiceOver teď správně čte stav tlačítka Záznam v záhlaví stopy.

Drummer

• Postavy Drummeru se teď dají měnit přejetím přes jejich obrázek.

Plug-iny

• Přetahování zvukových souborů do Sampleru teď funguje spolehlivě.

Zvuková knihovna

• Načtení presetu Echo Wah v kytarovém zesilovači už nezpůsobí vyprázdnění obrazovky GarageBandu.

• Projekty, které v plug-inu Alchemy obsahují preset Moving Sound, už po otevření neočekávaně nezobrazují upozornění Chybí zvuk.

Automatizace

• Křivky automatizace hlasitosti se teď správně zahrnou při duplikování stopy.

Odvolání akce

• Změna taktového označení teď správně vytvoří krok pro vrácení zpět.

• Zvukový výstup nadále funguje i po vrácení nahrazení nebo nahrání verze.

• Přepnutí automatizace hlasitosti stopy teď vytvoří krok pro vrácení zpět.

Inteligentní nástroje

• Automatické přehrávání v nástroji Smart Strings pomocí Groove 1 se teď při hraní akordů Am, Gm, Bm, Bbm správně synchronizuje.

MIDI

• V nástroji Erhu už nezůstávají viset noty, když se zahraje několik not najednou.

Nahrávání

• Úrovně monitorování vstupů se teď dají spolehlivě ovládat nastavenými úrovněmi stop.

Úpravy

• Pianolový pás teď při aktivaci Pencilu zobrazí automatizační dráhu pro sustain.

Sdílení

• Při sdílení skladby jako nekomprimovaného zvukového souboru se vzorkovací frekvence teď standardně nastaví na 48 kHz.

Globální stopy

• Řeší problém, kdy při změně tóniny z durové na mollovou nebyl rozpoznán stav „Sledovat tóninu skladby“.

Obecné

• GarageBand teď pokračuje ve výstupu zvuku, když se na zařízení zapne nastavení zpřístupnění Rozpoznávání zvuku (Nastavení > Zpřístupnění >Rozpoznávání zvuků a jmen).

• Při zvětšení zobrazení oblasti stop už přetažením přehrávací hlavy nečekaně nezapnete automatické posouvání.

• Zvuk v GarageBandu teď dál funguje i po smazání plug-inů rozšíření Audio Unit z aktuálně aktivní skladby.

• Je teď možné přetáhnout zvukový soubor ze Souborů do Sampleru.

Předchozí verze

GarageBand 2.3.17

Stabilita a spolehlivost

• Řeší problém, kdy se GarageBand mohl neočekávaně ukončit při rychlé změně bubeníků Drummeru.

• Řeší problém, kdy se GarageBand mohl neočekávaně ukončit při přecházení mezi zvukovými balíčky Alchemy bez dotyku klávesnice.

Výkon

• Řeší problém, kdy podržení not na klávesnici na obrazovce při zavírání vyskakovací nabídky mohlo vést k zaseknutí not.

• Opravuje problém, kdy přepnutí z GarageBandu během nahrávání mohlo nahrávání zrušit.

Odvolat akci

• Po změně parametru v editoru Drummeru je nyní k dispozici tlačítko Zpět.

• Řeší problém, kdy se po použití akce Zpět po načtení nové mřížky Live Loops mohla zobrazit chyba upozorňující, že byl odstraněn duplicitní odkaz na stejná data kreslení MIDI zvukového regionu.

• Opravuje problém, kdy provedení akce Zpět po odebrání pluginů ze soupravy Electronic Drum Kit a načtení jiné soupravy mohlo způsobit chybějící popisky v bicí soupravě.

Pluginy

• Řeší problém, kdy po přejmenování uživatelem vytvořené předvolby mohlo dojít k jejímu smazání.

Instruments

• Tlačítka transponování teď u nástrojů s omezeným rozsahem kláves fungují podle očekávání.

Rytmický sekvencer

• V rytmickém sekvenceru lze nyní přeuspořádat kroky.

Nahrávání

• Opravuje problém, kdy stopy Drummeru mohly nesprávně zobrazovat tlačítko pro povolení nahrávání.

Obecné

• GarageBand teď může načítat komprimované soubory skladeb s příponou „.band.zip“, které jsou odesílány e-mailem.

GarageBand pro iOS 2.3.16

• Tato aktualizace obsahuje vylepšení stability a opravy chyb.

GarageBand pro iOS 2.3.15

Stabilita a spolehlivost

• GarageBand se už neočekávaně neukončí při importu MIDI souboru, který používá 3/4 taktové označení.

• Řeší problém, kdy se GarageBand může neočekávaně ukončit při úpravě dynamiky MIDI not.

Drummer

• Nabídka Swing v Drummeru nyní obsahuje novou možnost s názvem Swing None.

Krokový sekvencer

• Přehrávání nyní po změně rychlosti přehrávání řádku a následném návratu k původnímu nastavení zůstává synchronizované.

Jam Session

• Nastavení Jam Session již pro zařízení nezobrazuje duplicitní záznamy.

Obecné

• Opravuje problém, kdy chování Sustain může přetrvávat i při přechodu na opravy, které neposkytují možnost deaktivace.

• GarageBand nyní trvale zobrazuje zprávu, když je připojeno zvukové zařízení Bluetooth.

• Hraní akordu se třemi tóny (klepnutí třemi prsty) na dotykovém nástroji již nespouští výzvu Undo.

GarageBand 2.3.14

GarageBand teď před nahráváním zvuku z mikrofonu nebo jiného zdroje vyžaduje od uživatele povolení.

GarageBand 2.3.13

Stabilita a spolehlivost

• GarageBand má nyní při nahrávání na iPad vylepšený výkon při procházení zvuků pro dotykové nástroje.

• Řeší problém, kdy se GarageBand mohl při instalaci zvukových balíčků neočekávaně ukončit.

Výkon

• Ovládání Audio Unit již není přerušováno, protože zvukový modul GarageBandu se nyní automaticky restartuje, když je připojeno externí zařízení.

Accessibility

• VoiceOver nyní oznamuje sekce skladeb při jejich procházení.

Zvuková knihovna

• Přetažením smyčky Klakson auta ve zvukovém balíčku Toy Box z prohlížeče smyček do stopy nyní do stopy umístíte správný zvuk.

• Efekt ržání v nástroji Erhu již po uvolnění ovladače a při současném spuštění přehrávání přírazů nezůstává aktivní.

• Řeší problém, kdy se některé smyčky Apple Loops zobrazily správně v prohlížeči smyček, ale pak nezněly stejně, když byly přetaženy do oblasti stop.

Dotykové nástroje

• Dvojité poklepání na akordové proužky na iPhonu již neskryje klávesnici.

Podpora externího hardwaru

• Vstupy ze zvukových zařízení, která podporují AudioDriverKit, jsou nyní v GarageBandu volitelné.

Obecné

• Ukazatel úrovně se nyní při použití vícekanálového zvukového rozhraní zobrazuje podle očekávání v nabídce vstupu.

GarageBand 2.3.12

Nové funkce a vylepšení

• Do krokového sekvenceru bylo přidáno tlačítko Nový rytmus.

Stabilita a spolehlivost

• GarageBand se už vzácně nevypíná, když v pianolovém pásu v rychlém sledu opakovaně klepnete na notu.

• GarageBand se už nezasekává, když se v projektu poprvé vytvoří instance aplikace rozšíření Audio Unit.

Výkon

• Byl vylepšen výkon při použití gesta dvěma prsty k ovládání hi-hat v bicí soupravě.

• Spuštění zvukového náhledu smyčky při přehrávání videa nyní zastaví zvukový výstup videa.

Accessibility

• VoiceOver nyní správně oznamuje hodnoty posuvníku v nástroji Compressor.

• VoiceOver nyní správně oznamuje tlačítko Nový záznam ve správci dokumentů.

• Efektové krabičky v nástroji Smart Guitar lze nyní aktivovat pomocí VoiceOveru.

• Byla vylepšena navigace v nabídce Nastavení stopy pomocí VoiceOveru.

• VoiceOver lze nyní použít k vytváření, úpravám a mazání bodů automatizace.

• VoiceOver nyní oznamuje hodnoty ovládacích prvků v sampleru, a to ihned po výběru prvku.

• VoiceOver nyní správně oznamuje tlačítko Klavírní klávesy.

• VoiceOver se nyní aktualizuje a oznamuje změny ovládacích prvků, když je načteno nové nastavení mixážního kanálu.

• VoiceOver nyní při oznamování aktuální polohy přehrávání zahrnuje hodnotu taktu.

• VoiceOver již nepřevádí názvy akordů obsahující křížky na enharmonické ekvivalenty s béčky.

• VoiceOver nyní spolehlivě vyvolá nabídku úprav regionu v iPadOS.

• Pomocí VoiceOveru nyní během přehrávání funguje tažení dvěma prsty pro resetování na začátek projektu.

• VoiceOver nyní správně oznamuje ovládání bicích v Drummeru.

• VoiceOver nyní poskytuje zpětnou vazbu při úpravách ohraničení regionů.

• VoiceOver nyní při posouvání oblasti Stopy oznamuje aktuálně zobrazený region.

• Navigace v ovládacích prvcích FX pomocí VoiceOveru je nyní jednodušší.

• Nyní lze v rytmickém sekvenceru procházet všechny kroky řady Virbl.

• VoiceOver nyní při přetahování položek oznamuje zvolené cílové místo.

• Tlačítko pro nastavení tempa lze nyní ovládat pomocí VoiceOveru.

• VoiceOver nyní správně oznamuje tlačítko Rozpoznávání tváří.

• VoiceOver nyní poskytuje varování, když je smyčka Apple Loop přetažena na nepodporované místo v mřížce Live Loops.

• Prohlížeč smyček je nyní plně přístupný pomocí VoiceOveru.

• VoiceOver nyní správně oznamuje tlačítko Resetovat filtr v Prohlížeči smyček.

• Pokud je povolena možnost Sledovat, je nyní posuvník variací Velký a malý buben ve VoiceOveru podle očekávání deaktivován.

• Bylo vylepšeno používání VoiceOveru k navigaci a úpravě ovládacích prvků efektů s efektovými krabičkami.

• VoiceOver nyní při úpravě not v pianolovém pásu oznamuje aktuální hodnoty délek not.

• Tlačítko Přehrát video ve zvukových producentských a uměleckých balíčcích je nyní dostupné pomocí VoiceOveru.

• Posuvník vstupu pro nové zvukové nahrávky je nyní přístupný pomocí VoiceOveru.

• VoiceOver nyní oznamuje počet dostupných nových smyček v překryvném tlačítku Získat další Apple Loops.

• VoiceOver nyní v překryvném okně Loops oznamuje posuvník hlasitosti.

• VoiceOver nyní oznamuje počet dostupných oznámení ve zvukové knihovně.

• Při změně formátu z možnosti Takty a doby se oznámení VoiceOveru pro časové pravítko nyní změní na sekundy/milisekundy.

• Názvy ovládacích prvků oznámené VoiceOverem jsou nyní konzistentní s odpovídajícími názvy v nápovědě GarageBandu.

• VoiceOver již při používání nástrojů Electronic Bass (Elektronické basy) nepřetržitě nehlásí hodnoty ovládacích prvků ořezání a rezonance jako 100%.

• Nyní lze smyčky importovat do sampleru pomocí VoiceOveru.

• VoiceOver nyní oznamuje čísla řádků v rytmickém sekvenceru.

• VoiceOver nyní oznamuje změny hodnot v tlačítku Automatické přehrávání v nabídce Chytré nástroje.

• Oznámení VoiceOveru již nejsou přerušována, když se změní fokus při mazání, kopírování, vkládání nebo duplikování zvukového záznamu.

• VoiceOver nyní správně oznamuje tlačítko Další informace o tlačítku Ovládací panel.

• VoiceOver nyní při použití nástroje Erhu správně oznamuje tlačítko Stupnice.

• VoiceOver nyní při nahrávání slyšitelně odpočítává.

• VoiceOver nyní správně oznamuje ovládací prvky ekvalizéru v pluginu Zesilovač.

• VoiceOver nyní správně oznamuje ovládání klávesnice při používání sampleru.

• VoiceOver nyní správně oznamuje vybrané stupnice při používání sampleru.

• Klávesnice Smart Keyboard je nyní plně přístupná pomocí VoiceOveru.

• VoiceOver již nehlásí hodnoty „null, null“, když GarageBand zobrazuje ukazatel načítání.

• VoiceOver nyní oznamuje počet dostupných zvukových balíčků v okně Získat další zvuky klávesnice.

• Popisný text ve výběru stopy klávesnice je nyní přístupný pomocí VoiceOveru.

• VoiceOver nyní při přetažení přehrávací hlavy správně hlásí sekundy i zlomky sekund.

• VoiceOver nyní správně oznamuje všechna tlačítka a prvky v knihovně Live Loops.

• Všechny obrazovky podrobností položek zvukové knihovny jsou nyní plně přístupné pomocí VoiceOveru.

• Nyní je možné vybrat a sloučit skladby pomocí VoiceOveru.

• Různé neaktivní ovládací prvky přepínačů se při používání VoiceOveru již nezobrazují jako aktivované.

• VoiceOver nyní může aktivovat tlačítko Automatizace v záhlaví stopy.

• Navigace v Drummeru při používání VoiceOveru je nyní jednodušší.

• Při sdílení už VoiceOver při výběru složky nenabízí sdílení skladby.

• Tlačítka sekce Duplicate and Add Song (Duplikovat a Přidat skladbu) jsou nyní přístupná pomocí VoiceOveru.

• Ovládání rychlosti na klávesnici na obrazovce je nyní přístupné pomocí VoiceOveru.

• Editor not je nyní přístupný pomocí VoiceOveru.

• Automatizační editor je nyní přístupný pomocí VoiceOveru.

• Plugin vizuálního ekvalizéru je nyní přístupný pomocí VoiceOveru.

Live Loops

• Buňky Live Loops nyní spolehlivě přehrávají celé své délky tak, jak jsou nastaveny v editoru.

• Buňky Live Loops nyní po opětovné úpravě tempa písně hrají konzistentně podle očekávání.

Obsah

• Při náhledu smyčky umělce se náhled videa nyní přestane přehrávat.

Export a sdílení

• Exportované nebo sdílené projekty nyní obsahují zvuk z pluginů AUReverb2 použitých v projektu.

Pluginy

• Sustain v Alchemy nyní spolehlivě ovlivňuje stisknutou notu.

Odvolat akci

• Možnost Zpět lze nyní použít po automatizaci vložení.