Disposició, categoria Braille, Utilitat VoiceOver del Mac
Utilitza el tauler Disposició de la categoria Braille a la Utilitat VoiceOver per personalitzar la configuració per a una pantalla braille connectada amb el Mac.
Per obrir la Utilitat VoiceOver, prem Ordre + F5 per activar VoiceOver i, després, prem VO + F8.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver.
Opció | Descripció |
---|---|
Idioma | Fes clic al menú desplegable i selecciona un idioma per mostrar la sortida. |
taula | Fes clic al menú desplegable i selecciona una taula de traducció Braille, si està disponible, per a l’idioma especificat. Molts idiomes ofereixen taules del sistema Braille i Liblouis. |
Mode | Fes clic al menú desplegable i selecciona un mode. Els modes disponibles varien segons l’idioma i la taula que hagis seleccionat.
|
Utilitzar la traducció automàtica a braille | Selecciona aquesta opció per fer que VoiceOver tradueixi automàticament al format braille tots els caràcters que escriguis a la pantalla braille. Si utilitzes el mode de sis punts, VoiceOver tradueix automàticament cada paraula que escrius a la pantalla braille al format braille, després de determinar que has completat una paraula o has premut la barra espaiadora a la pantalla braille. Si desmarques aquesta opció, quan hagis acabat d’escriure has d’indicar-ho manualment. Per fer-ho, prem un dels elements següents a la pantalla braille:
|
Mostrar diversos ítems | Mostra els ítems a l’esquerra i a la dreta del cursor de VoiceOver a la pantalla braille. Per exemple, es mostren els botons de la barra d’eines al voltant del botó que hi ha al cursor de VoiceOver. Quan se selecciona aquesta opció, també se selecciona l’opció d’utilitzar els punts 7 i 8 per indicar el cursor de VoiceOver per informar-te de quin ítem es troba al cursor. Si desmarques aquesta opció, només es mostrarà l’ítem del cursor de VoiceOver a la pantalla braille. També es desmarcarà l’opció d’utilitzar els punts 7 i 8 per indicar el cursor de VoiceOver, perquè ja no serà necessària. |
Utilitzar els punts 7 i 8 per indicar el cursor VoiceOver | Apujar els punts 7 i 8 i per indicar la posició del cursor de VoiceOver. Aquesta opció està seleccionada per omissió. |
Utilitzar l’ajustament de paraules | Un cop fas una panoràmica, les paraules que no caben a la línia de braille actual es traslladen a la següent línia, en comptes de quedar dividides en diverses línies. Aquesta opció està seleccionada per omissió. Si fas servir una pantalla braille més petita o treballes amb contingut que inclou moltes paraules llargues, pot resultar-te útil desmarcar aquesta opció. |
Mostrar missatges d’alerta per a la durada | Arrossega el regulador a l’esquerra cap a Curta o a la dreta cap a Llarga. |