Revisar l’ortografia al Numbers del Mac
Pots fer que el Numbers revisi l’ortografia mentre escrius i corregeixi els errors automàticament. També pots fer que el Numbers revisi la gramàtica i afegeixi paraules al diccionari perquè no es marquin com a errors.
Si vols revisar l’ortografia en un altre idioma, primer has de canviar l’idioma del diccionari.
Revisar l’ortografia i la gramàtica
Fes una de les accions següents:
Prem Ordre + Punt i coma (;) per mostrar la primera paraula mal escrita. Prem-lo una altra vegada per veure la següent paraula mal escrita i així successivament.
Selecciona Editar > Ortografia i gramàtica > “Revisar la gramàtica i l’ortografia” (una marca de verificació indicarà que aquesta opció està activada) i, a continuació, selecciona “Revisar el document ara”. El primer error ortogràfic quedarà ressaltat i els errors gramaticals se subratllaran en verd.
Per veure les alternatives ortogràfiques suggerides o les correccions gramaticals per a una paraula, fes‑hi clic amb la tecla Control premuda i després fes clic a la correcció que vols utilitzar.
Per ignorar un error ortogràfic, amb la tecla Control premuda, fes clic a la paraula i selecciona “Ignorar la paraula”.
La paraula s’ignorarà en cas que torni a sortir en aquest full de càlcul (i es ressaltarà en altres fulls de càlcul). Si més tard la vols eliminar de la llista “Paraules ignorades”, selecciona Numbers > Preferències (al menú del Numbers de la part superior de la pantalla), fes clic a Autocorrecció, fes clic al botó “Paraules ignorades” i, després, elimina la paraula.
Per mostrar l’error següent, prem Ordre + Punt i coma (;).
Utilitzar l’autocorrecció
Quan l’ortografia es revisa automàticament, les paraules mal escrites se subratllen en vermell i es mostren correccions suggerides en blau a sota de la paraula. Si no veus suggeriments d’autocorrecció, comprova que l’autocorrecció estigui activada.
Selecciona Numbers > Preferències (al menú Numbers a la part superior de la pantalla).
Fes clic a Autocorrecció a la part superior de la finestra de preferències i marca o desmarca “Corregir l’ortografia automàticament”.
Amb l’autocorrecció activada, fes una de les accions següents:
Acceptar els suggeriments: si només hi ha una correcció suggerida, només has de continuar escrivint perquè la paraula es corregeixi. Si es mostren dos o més suggeriments, selecciona’n un.
Ignorar els suggeriments: prem la tecla Esc (Escapada) i continua escrivint.
Desfer les autocorreccions: les paraules corregides automàticament se subratllen breument en blau. Per recuperar l’ortografia original, situa el punt d’inserció després de la paraula per mostrar‑ne l’ortografia original i selecciona‑la. També pots fer clic a la paraula amb la tecla Control premuda per mostrar-ne l’ortografia i seleccionar-la.
Afegir i eliminar paraules del diccionari ortogràfic
Afegir una paraula: fes clic amb la tecla Control premuda a la paraula del full de càlcul i selecciona “Aprendre paraula” al menú de dreceres. La paraula s’afegirà al diccionari del macOS que fan servir el Numbers i altres apps.
Eliminar una paraula: amb la tecla Control premuda, fes clic a la paraula del full de càlcul i selecciona “Descartar la paraula” al menú de dreceres. La paraula s’eliminarà del diccionari del macOS que fan servir el Numbers i altres apps.
Indicar quines paraules s’han d’ignorar al Numbers: Selecciona Numbers > Preferències (al menú Numbers a la part superior de la pantalla). Fes clic a Autocorrecció a la part superior de la finestra de preferències i, després, fes clic al botó “Paraules ignorades” de la secció Ortografia. Fes clic a
i escriu la paraula que vols que ignori el corrector ortogràfic. Fes clic a Acceptar quan hagis acabat.
Nota: Si afegeixes una paraula al diccionari ortogràfic, s’afegeix a tots els idiomes.
Utilitzar la finestra “Ortografia i gramàtica”
Pots obrir la finestra “Ortografia i gramàtica” per revisar l’ortografia i la gramàtica del full de càlcul.
Selecciona Editar > Ortografia i gramàtica > “Mostrar l’ortografia i la gramàtica” (al menú Editar de la part superior de la pantalla).
Per revisar només un fragment de text, primer l’has de seleccionar.
Per obtenir informació sobre com buscar i substituir text, consulta Buscar i substituir text al Numbers del Mac.
Configurar la correcció ortogràfica per a diversos idiomes
A les preferències del sistema pots configurar el Mac perquè revisi l’ortografia automàticament en diferents idiomes.
A l’angle superior esquerre de la pantalla, selecciona el menú Apple
> Preferències del Sistema.Fes clic a Teclat i, després, a Text, que és a la part superior de la finestra.
Fes clic al menú desplegable Ortografia i selecciona Configurar a la part inferior del menú.
Fes una de les accions següents:
Arrossega els idiomes de la llista en l’ordre que vols que es comprovin.
Marca la casella situada al costat dels idiomes en què vols fer la revisió.
Si tens un arxiu de diccionari que vols utilitzar, copia’l a la carpeta Ortografia de la teva carpeta Biblioteca.
Fes clic a Fet.
Torna a fer clic al menú desplegable Ortografia i selecciona “Automàtica per idioma”.
Tanca la finestra de preferències de teclat.
També pots seleccionar un idioma per a la revisió ortogràfica a la finestra “Ortografia i gramàtica”. Selecciona Editar > Ortografia i gramàtica > Mostrar l’ortografia i la gramàtica. Fes clic al menú desplegable de la part inferior de la finestra i selecciona un idioma.