Mirar programes i pel·lícules a l’app Apple TV de l’iPhone
Reprodueix programes i pel·lícules des de l’app Apple TV de l’iPhone. Les compres, el contingut llogat i els canals de l’Apple TV+ i l’Apple TV es reprodueixen a l’app Apple TV, i el contingut d’altres proveïdors es reprodueix a les apps de vídeo respectives.
Comprar, llogar, reproduir en temps real o descarregar programes i pel·lícules
Toca un ítem per veure’n els detalls.
Selecciona una d’aquestes opcions (no totes les opcions estan disponibles per a tots els títols):
Veure els canals de l’Apple TV+ o l’Apple TV: toca Reproduir. si encara no t’hi has subscrit, toca “Provar-ho gratis” (disponible per als comptes ID d’Apple aptes) o Subscriure’s.
Reproduir amb l’app de vídeo suggerida: toca “Obrir amb”.
Seleccionar una app de vídeo diferent: si hi ha diversos proveïdors que ofereixen aquest contingut, desplaça’t cap avall fins a “Opcions de visualització” i selecciona un proveïdor.
Comprar o llogar: confirma la teva selecció i completa el pagament.
Quan llogues una pel·lícula, tens 30 dies per començar a mirar‑la. Quan comencis a veure la pel·lícula, la podràs reproduir tantes vegades com vulguis durant les 48 hores que dura el període de lloguer. Quan acabi el període de lloguer, la pel·lícula s’eliminarà.
Descarregar: toca
. Trobaràs el contingut descarregat a la biblioteca i podràs mirar-lo encara que l’iPhone no estigui connectat a internet.
Reservar: repassa els detalls i toca Reservar.
Quan l’ítem reservat estigui disponible, es facturarà amb el teu mètode de pagament, i rebràs una notificació per correu electrònic. Si tens activades les descàrregues automàtiques, l’ítem es descarregarà automàticament a l’iPhone.
Nota: La disponibilitat dels serveis de contingut multimèdia d’Apple varia en funció del país o la regió. Consulta l’article de suport d’Apple Disponibilitat dels serveis de contingut multimèdia d’Apple.
Controlar la reproducció a l’app Apple TV
Durant la reproducció, toca la pantalla per veure els controls.

Control | Descripció | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Reproduir | ||||||||||
![]() | Posar en pausa | ||||||||||
![]() | Anar enrere 15 segons; mantenir-lo premut per rebobinar | ||||||||||
![]() | Avançar 15 segons; mantenir-lo premut per avançar ràpidament | ||||||||||
![]() | Canviar les proporcions; si no veus el control per canviar l’escala, vol dir que el vídeo ja s’ajusta perfectament a la pantalla | ||||||||||
![]() | Mostrar els subtítols i els subtítols descriptius (si n’hi ha) | ||||||||||
![]() | |||||||||||
![]() | Aturar la reproducció |
Canviar la configuració de l’app Apple TV
Ves a la Configuració
> TV.
Fes qualsevol de les accions següents:
Seleccionar les opcions de transmissió: per limitar les transmissions a connexions Wi-Fi, desactiva “Utilitzar dades mòbils”. Per seleccionar la qualitat de la transmissió, toca “Alta qualitat” o “Estalvi de dades”.
La transmissió d’alta qualitat requereix una connexió a internet més ràpida i consumeix més dades.
Seleccionar les opcions de descàrrega: per limitar les descàrregues a connexions Wi-Fi, desactiva “Utilitzar dades mòbils”. Per seleccionar la qualitat de la descàrrega, toca “Alta qualitat” o “Descàrregues ràpides”.
L’opció “Alta qualitat” pot fer que les descàrregues siguin més lentes i consumeixin més dades.
Afegir idiomes d’àudio: toca “Idiomes d’àudio”, toca “Afegir idioma d’àudio per descarregar” i tria un idioma. Per eliminar un idioma, fes lliscar cap a l’esquerra l’idioma que vulguis eliminar i, després, toca Eliminar.
L’idioma per omissió és l’idioma principal del teu país o regió. Si tens activada l’opció “Descripcions d’àudio” a l’app Configuració > Accessibilitat, també es descarreguen les descripcions d’àudio.
Actualitzar les teves recomanacions i la cua “A continuació” en funció del contingut que mires a l’iPhone: activa “Usar l’historial de reproducció”.
El contingut que mires a l’iPhone afecta les recomanacions personalitzades i la cua “A continuació” en tots els dispositius en què has iniciat la sessió amb el teu ID d’Apple.
Eliminar una descàrrega
Toca Biblioteca i, després, Descarregat.
Fes lliscar cap a l’esquerra l’ítem que vulguis eliminar i, després, toca Eliminar.
Si elimines un ítem de l’iPhone, aquest ítem no s’eliminarà de les compres de l’iCloud. Pots tornar a descarregar l’ítem a l’iPhone quan vulguis.