Как да почиствате вашите продукти на Apple

Запознайте се с препоръките и насоките за почистване на вашия Mac, iPad, iPhone, Apple Vision Pro, дисплей или периферно устройство.

Продуктите на Apple се произвеждат от разнообразни материали и за почистването на всеки материал може да има специфични изисквания. Като начало, ето някои съвети, които важат за всички продукти:

• Използвайте само мека кърпа без власинки.  Избягвайте абразивни, хавлиени, хартиени кърпи и други подобни средства.

• Избягвайте прекомерното търкане, то може да нанесе щети.

• Изключете всички външни източници на захранване, устройства и кабели.

• Дръжте всякакви течности далеч от продукта, освен ако обратното не е изрично упоменато за конкретни продукти.

• Не допускайте да проникне влага в отворите.

• Не използвайте аерозолни спрейове, белина или абразивни продукти.

• Не пръскайте почистващите препарати направо върху артикула.

Ако във вашия продукт на Apple проникне течност, потърсете помощ от оторизиран сервиз на Applehttp://www.apple.com/storelist/http://www.apple.com/storelist/Apple StoreApple Store Повредите от въздействието на течност не се покриват от гаранцията за продуктите на Apple или от плановете ​за защита от AppleCare, но е възможно да имате права по силата на законодателството за защита на потребителите. Ако възнамерявате да посетите магазин на Apple,

За по-подробни указания изберете вашия продукт на Apple:

Лаптопи

Научете как да почиствате вашия лаптоп Mac.

MacBook, MacBook Pro и MacBook Air

Когато почиствате външната страна на вашия MacBook, MacBook Pro или MacBook Air, първо изключете компютъра и извадете адаптера на захранването. След това използвайте влажна, мека кърпа без власинки, за да почистите външната страна на компютъра. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не пръскайте течности направо върху компютъра. Не използвайте аерозолни спрейове, разтворители, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), които могат да повредят покритието.

За да почистите екрана на вашия MacBook, MacBook Pro или MacBook Air, първо изключете компютъра и извадете адаптера на захранването. Навлажнете мека кърпа без власинки само с вода, след което я използвайте за почистване на екрана на компютъра.

За да почистите трудните за премахване петна или пръстови отпечатъци по дисплея или външната страна на вашия Mac, можете да използвате кърпа, навлажнена със 70-процентов разтвор на изопропилов спирт (IPA), за да забършете внимателно дисплея или корпуса на вашия лаптоп Mac.

Настолни компютри

Научете как да почиствате вашия настолен компютър Mac.

Mac Pro, Mac Studio, Mac mini и iMac

Първо изключете вашия Mac и извадете захранващия кабел заедно с други свързани устройства. След това използвайте влажна, мека кърпа без власинки, за да почистите външната страна на компютъра. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не пръскайте течности направо върху компютъра. Не използвайте аерозолни спрейове, разтворители, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), които могат да повредят покритието.

За да почистите дисплея на вашия iMac, навлажнете кърпата, доставена с вашия iMac – или друга чиста, мека кърпа без власинки – само с вода и след това избършете екрана.  За да почистите трудните за премахване петна, можете да навлажните кърпата със 70-процентов разтвор на изопропилов спирт (IPA).

Дисплеи

Първо изключете дисплея от захранването и прекъснете връзката с компютъра, както и с всякакви външни устройства. След това използвайте кърпата, доставена с дисплея, или друга мека и суха кърпа, за да избършете праха от екрана.

Ако е необходимо допълнително почистване на дисплея или корпуса, използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почисване на дисплея.

Периферни устройства

Безжични или USB клавиатури, мишки и тракпади на Apple

Първо изключете устройството. Ако вашето устройство използва сменяеми батерии, извадете батериите. (Ако устройството е свързано с кабел, просто го извадете от компютъра си.)

След това почистете външната страна на устройството с кърпа без власинки, леко навлажнена с вода. Не допускайте да проникне влага в никой от отворите и не използвайте аерозолни спрейове, разтворители, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода).

Кабели

За да почистите вашия кабел Apple, извадете всеки край на кабела от вашето устройство и адаптера на захранването. След това използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки, за да избършете кабела по цялата му дължина. Ако кабелът все още не е чист, използвайте мека кърпа без власинки, влажна със сапунена вода, за да избършете кабела по цялата му дължина. Използвайте суха кърпа, за да избършете кабела и да премахнете излишната влага. Не допускайте да проникне влага в близост до който и да е конектор на кабела. Оставете кабела да изсъхне, преди да го използвате отново с вашето устройство.

Принадлежности на iPhone

Калъф за iPhone – силиконов или прозрачен

За да почистите своя силиконов или прозрачен калъф за iPhone, извадете iPhone от калъфа. Използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки, за да избършете външната и вътрешната страна на iPhone калъфа. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на калъфа за iPhone.

Калъф за iPhone – материал FineWoven

За да почистите своя калъф за iPhone от материал FineWoven или да намалите видимите драскотини, първо извадете iPhone от калъфа.

1. В чист съд разбъркайте 1 чаена лъжица (5 мл) течен препарат за пране в 1 чаша (250 мл) вода.

2. Потопете кърпа без власинки в сапунения разтвор, изцедете я леко и потъркайте внимателно повърхностите на корпуса в продължение на 1 минута.

3. Избършете калъфа с отделна кърпа, леко навлажнена с прясна вода.

4. Подсушете калъфа с мека, суха кърпа без власинки, като се уверите, че сте премахнали цялата излишна влага.

Калъф за iPhone – кожа

Коженият калъф за iPhone е изработен от естествена кожа. Външният му вид ще се промени, докато го използвате. Може да придобие патина и да промени цвета си заради мазнините от кожата ви и пряката слънчева светлина, което още повече изтъква естествения му вид.

Почистването на кожения калъф за iPhone може да повлияе на цвета му. Ако решите да почистите този калъф, първо го махнете от вашия iPhone. Използвайте чиста кърпа с топла вода и мек сапун за ръце, за да почистите внимателно калъфа за iPhone. Можете да използвате също и мек почистващ препарат заедно със суха, чиста кърпа. Почистващите препарати и балсами за кожа могат да променят цвета на кожата.

Пазете своя калъф за iPhone от продължително излагане на силна слънчева светлина, топлина и влага. Излагането на вода, мазнина, грим и боядисани материали (като дънков плат) може да доведе до петна по щавената кожа.

Smart Battery Case за iPhone

За да почистите своя Smart Battery Case, извадете вашия iPhone от калъфа. Използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки, за да забършете външната част на калъфа. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на калъфа.

Когато почиствате вътрешния съединител Lightning, използвайте мека, суха кърпа без власинки и не използвайте течности или почистващи препарати.

Принадлежности за iPhone MagSafe

Зарядното устройство MagSafe и преносимата батерия MagSafe съдържат магнити, които могат да привлекат замърсявания по време на ежедневна употреба. Изчеткайте всякакви частици от магнитния пръстен, преди да почистите тези аксесоари.

Изключете от захранването своето зарядно magSafe или преносимата батерия MagSafe.

След това навлажнете микрофибърна кърпа със 70% изопропилов алкохол и избършете силиконовата среда на зоната за зареждане. Не използвайте почистващи препарати за прозорци, домакински почистващи препарати, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни вещества или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на вашето зарядно устройство MagSafe или преносимата батерия MagSafe.

Научете как да почиствате своя iPhone

Принадлежности за iPad

Apple Pencil

За да почистите вашия Apple Pencil, използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. С влажната кърпа избършете тялото на Apple Pencil от края на върха до другия край. Не бършете самия връх или USB-C конектора на Apple Pencil (USB-C). Не позволявайте да попадне влага в корпуса на вашия Apple Pencil.

Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio, Smart Cover и Smart Case за iPad – полиуретан

За да почистите Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio, Smart Cover или Smart Case от полиуретан, първо го отстранете от своя iPad. Използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Избършете предната и вътрешната страна с мека кърпа без власинки.

Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на тези продукти.

Magic Keyboard за iPad

За да почистите вашата клавиатура Magic Keyboard, първо я махнете от iPad. Използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Избършете предната и вътрешната страна с мека кърпа без власинки. Можете да използвате кърпичка със 70% изопропилов алкохол или дезинфекциращи кърпички Clorox. Не допускайте да проникне влага в отворите и не потапяйте своята клавиатура Magic Keyboard в почистващи препарати. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на тези продукти.

Smart Cover и Smart Case за iPad – кожа

Кожените iPad корица/калъф са направени от естествена кожа. Външният му вид ще се промени, докато го използвате. Може да придобие патина и да промени цвета си заради мазнините от кожата ви и пряката слънчева светлина, което още повече изтъква естествения му вид.

Почистването на кожата може да повлияе на цвета ѝ. Ако решите да почистите кожата, първо махнете покритието/калъфа от вашия iPad. Използвайте чиста кърпа с топла вода и мек сапун за ръце, за да почистите внимателно кожата. Забършете отвън и отвътре с мека кърпа без власинки, за да отстраните замърсяванията. Можете да използвате също и мек почистващ препарат заедно със суха, чиста кърпа. Меките почистващи препарати или балсами могат да помогнат за отстраняването на някои петна, но е възможно и да променят цвета на кожата.

Пазете коженото покритие/калъф за iPad от продължително излагане на силна слънчева светлина, топлина и влага. Излагането на вода, мазнина, грим и боядисани материали (като дънков плат) може да доведе до петна по щавената кожа.

Силиконов калъф за iPad

За да почистите силиконовия калъф за iPad, извадете вашия iPad от калъфа. Използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки, за да забършете външната и вътрешната страна на калъфа. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на калъфа за iPad.

iPad

Ако имате iPad Pro (M4) със стъкло с нано-текстура, научете как да почиствате дисплея.

Отнасяйте се с вашия iPad грижовно, за да поддържате външния му вид. Ако се притеснявате от надраскване или ожулване, можете да използвате някой от многото калъфи, продавани отделно. За да почистите iPad, извадете всички кабели и изключете iPad (натиснете и задръжте бутона Спящ/Буден и след това плъзнете плъзгача на екрана). Използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, въздух под налягане, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на iPad. iPad има отблъскващо мазнини покритие на екрана; просто забършете екрана на iPad с мека кърпа без власинки, за да отстраните оставената от ръцете мазнина. Способността на това покритие да отблъсква мазнини ще намалее с времето при обичайна употреба, а триенето на екрана с груб материал допълнително ще намали неговото действие и може да надраска екрана.

iPod

iPod touch

За да почистите iPod touch, извадете всички кабели и изключете iPod touch (натиснете и задръжте бутона Спящ/Буден, след което плъзнете плъзгача на екрана). След това използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, въздух под налягане, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на iPod touch.

iPod classic

За да почистите iPod classic, извадете всички кабели, изключете iPod classic и плъзнете превключвателя за блокиране в положение HOLD (Блокиране). След това използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, въздух под налягане, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на iPod classic.

iPod nano

За да почистите iPod nano, извадете всички кабели, изключете iPod nano и плъзнете превключвателя за блокиране в положение HOLD (Блокиране). След това използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, въздух под налягане, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на iPod nano.

На iPod nano (6-о и 7-о поколение), които нямат превключвател за блокиране, просто натиснете бутона Спящ/Буден, за да изключите устройството преди почистването.

iPod shuffle

За да почистите iPod shuffle, извадете всички кабели, изключете го (плъзнете превключвателя в положение OFF) и използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, въздух под налягане, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на iPod shuffle.

iPod mini

За да почистите iPod mini, извадете всички кабели, изключете iPod mini и плъзнете превключвателя за блокиране в положение HOLD (Блокиране). След това използвайте мека, леко влажна кърпа без власинки. Не допускайте да проникне влага в отворите. Не използвайте почистващи препарати за прозорци или за домакинството, въздух под налягане, аерозолни спрейове, разтворители, амоняк, абразивни или почистващи препарати, съдържащи водороден пероксид (кислородна вода), за почистване на iPod mini.

Научете повече

За повече сведения относно почистването, боравенето и работата с вашия продукт на Apple направете справка в Потребителското ръководство, което сте получили с продукта, или изтеглете копие.