استخدام شاشات ‎4K وشاشات ‎5K وأجهزة تلفاز Ultra HD مع كمبيوتر Mac

تعرّف على المزيد حول دعم Mac لشاشات ‎4K وشاشات ‎5K وأجهزة تلفاز Ultra HD. تعرّف أيضًا على متطلبات النظام وكيفية إعداد وضبط الشاشة أو التلفاز.

يمكنك استخدام شاشات ‎4K وأجهزة تلفاز Ultra HD مع أجهزة كمبيوتر Mac التالية:

  • MacBook Pro ‏(Retina، أواخر 2013) والإصدارات الأحدث
  • Mac Pro ‏(أواخر 2013)
  • iMac‏ (27 بوصة، أواخر 2013) وما بعده
  • Mac mini ‏(أواخر 2014)
  • MacBook Air (أوائل عام 2015) والإصدارات الأحدث
  • MacBook ‏(Retina، ‏12 بوصة، أوائل عام 2015) والإصدارات الأحدث

HDMI شاشات

يمكنك استخدام شاشات ‎4K وأجهزة تلفاز Ultra HD وفقًا لمعدلات الدقة والتحديث التالية عبر منفذ HDMI المضمّن بـ Mac:

  • 3840 × 2160 بسرعة 30 هرتز
  • 4096×2160 بمعدل 24 هرتز (لا يتاح دعم الانعكاس في هذه الدقة)

يدعم كل من MacBook ‏(2015 والإصدارات الأحدث) وMacBook Pro ‏(2016 والإصدارات الأحدث) وiMac ‏(2017 والإصدارات الأحدث) وiMac Pro ‏(2017) معدلات الدقة والتحديث هذه عبر HDMI 1.4b عند استخدام محول USB-C إلى AV الرقمي متعدد المنافذ مع الإصدار macOS Sierra 10.12 أو الأحدث:

  • حتى 1080p بسرعة 60 هرتز
  • 3840 × 2160 بسرعة 30 هرتز
    تدعم أجهزة الكمبيوتر هذه أيضًا معدل التحديث بسرعة 60 هرتز عبر HDMI عند استخدامها مع شاشة HDMI 2.0 متوافقة وكابل HDMI Premium Certified ومحول USB-C إلى HDMI 2.0 خارجي متوافق.

شاشات النقل أحادي المسار (SST)

يتم دعم معظم شاشات النقل أحادي المسار بدقة 4K على سرعة 30 هرتز.

باستخدام الإصدار OS X Yosemite v10.10.3 وإصدار أحدث، تتوافق معظم شاشات النقل أحادي المسار بدقة 4K (3840 × 2160) مع سرعة 60 هرتز على أجهزة كمبيوتر Mac التالية:

  • MacBook Pro‏ (Retina، ‏13 بوصة، أوائل 2015) والإصدارات الأحدث
  • MacBook Pro ‏(Retina،‏ 15 بوصة، منتصف 2014) والإصدارات الأحدث
  • Mac Pro ‏(أواخر 2013)
  • iMac‏ (27 بوصة، أواخر 2013) وما بعده
  • MacBook Air (أوائل 2015)
  • iMac Pro (2017)*

باستخدام الإصدار OS X Yosemite v10.10.3 وإصدار أحدث، تتوافق معظم شاشات النقل أحادي المسار بدقة 4K (4096 × 2160) مع سرعة 60 هرتز على أجهزة كمبيوتر Mac التالية:

  • MacBook Pro (2016 والأحدث)
  • Mac Pro ‏(أواخر 2013)
  • iMac ‏(Retina 5K، ‏27 بوصة، أواخر 2014) والأحدث
  • iMac Pro (2017)*

باستخدام macOS Sierra، يدعم MacBook ‏(2015 والإصدارات الأحدث) شاشات ‎4K ‏‏(3840 × 2160) عند التشغيل بسرعة 60 هرتز عبر كابل DisplayPort.

*تعرّف على كيفية توصيل عدة شاشات بجهاز iMac Pro.

شاشات النقل متعدد المسارات (MST)

تدعم أجهزة كمبيوتر Mac شاشات MST عند التشغيل بسرعة 60 هرتز:

  • MacBook Pro ‏(Retina، ‏15 بوصة، أواخر 2013) والأحدث
  • MacBook Pro‏ (Retina، ‏13 بوصة، أوائل 2015) والأحدث
  • Mac Pro ‏(أواخر 2013)
  • iMac ‏(Retina 5K، ‏27 بوصة، أواخر 2014) والأحدث
  • iMac Pro (2017)*

إذا قمت باستخدام شاشة النقل متعدد المسارات بسرعة 60 هرتز مع MacBook Pro‏ (Retina‏، 15 بوصة، منتصف 2015) مع بطاقة رسومات غرافيك AMD Radeon R9 M370X أو iMac‏ (Retina 5K، ‏ 27 بوصة، أواخر 2014)، فلن يتم دعم سوى شاشة Thunderbolt إضافية واحدة. مزيد من المعلومات حول منافذ وشاشات Thunderbolt.

يكتشف Mac تلقائيًا الشاشات التي تمكّن النقل متعدد المسارات. ومع ذلك، قد تتطلب الشاشة تحديث البرنامج الثابت لدعم التشغيل بسرعة 60 هرتز. يمكنك الاتصال بالجهة المصنّعة للشاشة للحصول على تفاصيل. 

ستحتاج إلى تكوين شاشات 4K يدويًا لاستخدام النقل متعدد المسارات. يمكنك اتباع هذه الخطوات لاستخدام عناصر تحكم الشاشة المضمّنة لتمكين هذه الميزة:

  • Sharp PN-K321: اختر Menu (القائمة) > Setup (إعداد) > DisplayPort STREAM > MST > SET
  • ASUS PQ321Q: اختر قائمة OSD‏ > Setup (إعداد) > DisplayPort Stream
  • Dell UP2414Q وUP3214Q: اختر Menu (القائمة) > Display Setting (ضبط الشاشة) > DisplayPort 1.2‏ > Enable (تمكين)
  • Panasonic TC-L65WT600: اختر Menu (القائمة) > Display Port Settings (إعدادات منفذ الشاشة) > Stream Setting (إعداد المسار) > Auto (تلقائي)
  • شاشات DisplayPort الأخرى: راجع معلومات التوافق مع الشركة المصنّعة للشاشة.

*تعرّف على كيفية توصيل عدة شاشات بجهاز iMac Pro.

شاشات مزدوجة الكابل

تتطلب بعض الشاشات التي تعمل بمعدلات دقة أعلى من 4K وجود كابلي DisplayPort لتوصيل الشاشة بدقة كاملة:

  • يتم دعم شاشة Dell UP2715K بواسطة iMac ‏(Retina 5K، 27 بوصة، أواخر عام 2014) والإصدارات الأحدث، بالإضافة إلى Mac Pro ‏(أواخر 2013) الذي يعمل بالإصدار 10.10.3 من نظام التشغيل OS X Yosemite والإصدارات الأحدث.
  • يتم دعم شاشة HP Z27q 5K بواسطة iMac ‏(Retina 5K، ‏27 بوصة، أواخر 2014) والإصدارات الأحدث وكذلك Mac Pro ‏(أواخر 2013) الذي يعمل بنظام التشغيل macOS Sierra.

شاشات LG UltraFine

يتم دعم شاشة LG UltraFine 4K على أجهزة كمبيوتر Mac هذه مع كابل DisplayPort Alt-Mode عبر منفذ USB-C:

  • MacBook Pro (2016 والأحدث)
  • MacBook (2015 والأحدث)
  • iMac‏ (21.5 بوصة، 2017)
  • iMac (‏Retina 4K، ‏21.5 بوصة، 2017)
  • iMac (‏Retina 5K، ‏27 بوصة، 2017)
  • iMac Pro (2017)*

يتم دعم شاشة LG UltraFine 5K على أجهزة كمبيوتر Mac هذه مع محول Thunderbolt 3 (USB-C):

  • MacBook Pro (2016 والأحدث)
  • iMac‏ (21.5 بوصة، 2017)
  • iMac (‏Retina 4K، ‏21.5 بوصة، 2017)
  • iMac (‏Retina 5K، ‏27 بوصة، 2017)
  • iMac Pro (2017)*

*تعرّف على كيفية توصيل عدة شاشات بجهاز iMac Pro.

ضبط الشاشة

اختر قائمة Apple () > تفضيلات النظام، ثم انقر على "شاشات العرض" لضبط درجة الدقة على شاشتك. حيث يتسبب هذا الإجراء في عرض النص والكائنات الأخرى بشكل أكبر أو يمنحك مساحة أكبر على الشاشة. إذا لم يتمكّن Mac من التعرّف على شاشة قمت بتوصيلها للتو، فاضغط على مفتاح "الاختيار" حتى يظهر زر "اكتشاف شاشات العرض"، ثم انقر على الزر.


تعرّف على المزيد

  • تجدر الإشارة إلى أنّ شاشات ‎4K وأجهزة تلفاز Ultra HD التي تستخدم نظام التشغيل Windows 7 و8 و8.1 مع Boot Camp تسري عليها نفس قواعد macOS. إذا كنت تقوم بالترقية من نظام التشغيل Windows 8 إلى 8.1، فيجب عليك إصلاح برامج تشغيل Boot Camp
  • تعرّف على كيفية استخدام شاشات متعددة مع Mac Pro ‏(أواخر 2013)‏.
  • للحصول على أداء الرسومات الأمثل من شاشة ‎4K الخاصة بك، احرص على توصيل الشاشة أو المحول مباشرة بـ Mac، بدلاً من التوصيل عبر جهاز طرفي أو جهاز آخر.

يتمّ تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها شركة Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم شركة Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. المخاطر ملازمة لاستخدام الإنترنت. للحصول على مزيد من المعلومات، يُمكنك الاتصال بالبائع. قد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

تاريخ النشر: