إعداد ميزة iPhone Handoff
تُتيح لك ميزة iPhone Handoff استخدام رقم هاتف واحد على جهازين، بحيث يُمكنك التبديل بينهما متى شئت. وتسهّل عليك الانتقال بين الجهازين، واستخدام الجهاز الأنسب لك في كل وقت — مثل استخدام أحدهما للعمل خلال أيام الأسبوع، والآخر للمغامرات في عطلة نهاية الأسبوع.
حول ميزة iPhone Handoff
عندما تستخدم ميزة iPhone Handoff، تنتقل مكالماتك1، والبريد الصوتي، والرسائل (iMessage أو RCS أو الرسائل النصية القصيرة (SMS)/رسائل الوسائط المتعددة (MMS))، وموقعك في تطبيق "تحديد الموقع" تلقائيًا إلى أي جهاز iPhone تستخدمه في ذلك الوقت. ويتيح لك ذلك استخدام أي من الجهازين والبقاء متاحًا على الرقم نفسه. ما عليك سوى إلغاء قفل الجهاز الذي تُريد استخدامه، وستكونُ جاهزًا للبدء. وستُحدَّث البيانات الأخرى التي تتم مُزامنتها مع iCloud تلقائيًا على أجهزتك. وتعمل تطبيقات الجهات الخارجية على كلا الجهازين، وفقًا لآلية المزامنة الخاصة بكل تطبيق2.
يُمكنك إعداد ميزة iPhone Handoff أثناء إعداد جهاز iPhone جديد أو بعد إتمام الإعداد. وقد تُطبَّق رسوم من شركة الاتصالات عند التسجيل في ميزة iPhone Handoff. اتصل بشركة الاتصالات التي تتبعها للحصول على مزيد من التفاصيل.
ما تحتاج إليه
جهازان يعملان بنظام التشغيل iOS 27، أو إصدار أحدث، على أن يكونا:
متصلين بشبكة Wi-Fi
يستخدمان حساب Apple ذاته
يستخدمان "الرسائل في iCloud" لضمان مُزامنة الرسائل
تم تسجيل الدخول عليهما إلى فيس تايم وiMessage باستخدام حساب Apple ذاته
شريحة eSIM من شركة اتصالات تدعم ميزة iPhone Handoff:
الولايات المتحدة الأمريكية: T-Mobile
ألمانيا: Telekom
إعداد ميزة iPhone Handoff
يُمكنك إعداد ميزة iPhone Handoff أثناء إعداد جهاز iPhone جديد، أو في أي وقت لاحق من "الإعدادات".
بعد إعداد ميزة iPhone Handoff، يُصبح أحد جهازي iPhone هو جهاز iPhone الرئيسي، بينما يُصبح الجهاز الآخر هو جهاز iPhone الثانوي الذي يُشارك الرقم نفسه. يجب أن يكون جهاز iPhone الرئيسي هو ذلك الجهاز الذي تستخدمه غالبًا. تجدر الإشارة إلى أنه لا يُمكن إدارة بعض خدمات شركة الاتصالات، مثل "تحويل المكالمات" و"هوية المتصل" وإدارة حسابك لدى شركة الاتصالات، إلا من خلال جهاز iPhone الرئيسي. اتصل بشركة الاتصالات التي تتبعها للحصول على مزيد من التفاصيل.
للانتقال بين جهاز iPhone الرئيسي وجهاز iPhone الثانوي، ما عليك سوى إلغاء قفل الجهاز الذي تُريد بدء استخدامه، وسيُصبح رقم هاتفك نشطًا تلقائيًا على ذلك الجهاز. سيعرض جهاز iPhone الذي انتقلت منه رمز سهم في أعلى الشاشة. أما جهاز iPhone الذي انتقلت إليه، فسيعرض رسالة "تم التبديل إلى iPhone هذا" في أعلى الشاشة، لتأكيد أنه أصبح الجهاز النشط حاليًا. عند استخدام ميزة iPhone Handoff، يكون رقم هاتفك نشطًا على جهاز iPhone واحد فقط في كل مرة. وللحفاظ على التحكم في جهاز iPhone النشط، احرص على تفعيل رمز دخول على جهاز iPhone الخاص بك، وحافظ على سريّته.
أقرن ساعة Apple Watch بجهاز iPhone الذي تستخدمه غالبًا.
لا تؤدي ميزة iPhone Handoff إلى تبديل اتصال ساعة Apple Watch بجهاز iPhone آخر. إذا كنت ترتدي ساعة Apple Watch من دون وجود جهاز iPhone المُقترن بها بالقرب منك، يُمكنها الاتصال عبر شبكة Wi-Fi أو شبكة خلوية (إذا كانت مفعّلة). وإذا لم يتوفر أي منهما، فقد لا تتوفر الرسائل أو الإشعارات أو المكالمات أو Siri AI أو بعض ميزات اللياقة البدنية والصحة أو تجارب تطبيقات أخرى يتم تمريرها من جهاز iPhone المُقترن.
يُمكنك إضافة بطاقات الدفع إلى "المحفظة" أثناء الإعداد، وستعملُ على كلا الجهازين. ويُمكنك إضافة مفتاح سيارة بعد الإعداد، ثم مُشاركته بين الجهازين. قد تعمل بعض عناصر "المحفظة"، مثل بعض بطاقات الهوية أو بطاقات المواصلات أو شارات الشركات، على جهازٍ واحدٍ فقط في كل مرة.
إعداد ميزة iPhone Handoff أثناء إعداد جهاز iPhone جديد
يُمكنك اختيار تفعيل ميزة iPhone Handoff عند قيامك بإعداد جهاز iPhone جديد. وبعد إتمام الإعداد، يُصبح جهاز iPhone الجديد هو جهاز iPhone الرئيسي، بينما يُصبح جهاز iPhone الحالي هو الجهاز الثانوي الذي يشارك الرقم نفسه.
قبل البدء، ضع جهاز iPhone الرئيسي بجوار جهاز iPhone الثانوي حتى تتمكن من رؤية المُطالبات التي تظهر على كلا الجهازين.
ابدأ إعداد جهاز iPhone الرئيسي واتبع المُطالبات التي تظهر على الشاشة.
في "إعداد الخدمة الخلوية"، حدِّد "استخدام الرقم على جهاز iPhone هذا وعلى جهاز آخر (Use Number on This iPhone and Another)"، ثم اضغط "متابعة".
راجع تفاصيل ميزة iPhone Handoff، ثم اضغط على "متابعة".
اتبعْ المُطالبات التي تظهرُ على الشاشة على كلا الجهازين.
إذا قمت بإقران ساعة Apple Watch بجهاز iPhone الحالي، فاتبع المُطالبات التي تظهر على الشاشة. يُمكنك إما أن تقوم بإقران ساعة Apple Watch بجهاز iPhone الرئيسي أو تتركها كما هي مُقترنة بجهاز iPhone الثانوي. أقرن ساعة Apple Watch بجهاز iPhone الذي تستخدمه غالبًا.
إذا كنت تقوم بإعداد جهازين جديدين، يُمكنك اختيار أي من جهازي iPhone هذين سيكون جهازك الرئيسي. أكمل إعداد eSIM على جهاز iPhone الأول من خلال تحديد "استخدام الرقم على جهاز iPhone هذا (Use Number on this iPhone)". تخطَّ خطوة إعداد الخدمة الخلوية عند إعداد جهاز iPhone الثاني. بعد اكتمال الإعداد، اتبع الخطوات الواردة في قسم إعداد ميزة iPhone Handoff في تطبيق "الإعدادات" بعد إعداد جهاز iPhone جديد.
إعداد ميزة iPhone Handoff في تطبيق "الإعدادات" بعد إعداد جهاز iPhone جديد
في هذا الإعداد، تختار أي من جهازي iPhone سيصبح جهازك الرئيسي — وهو الجهاز الذي تستخدمه غالبًا.
قبل البدء، ضع جهاز iPhone الجديد بجوار جهاز iPhone الحالي حتى تتمكن من رؤية المُطالبات التي تظهر على كلا الجهازين.
على جهاز iPhone الجديد، افتح تطبيق "الإعدادات"، وبعد ذلك اضغط على الخيار "خلوي".
اضغط على "إضافة شريحة eSIM" أو "إعداد الخدمة الخلوية".
حدِّد "استخدام الرقم على جهاز iPhone هذا وعلى جهاز آخر (Use Number on This iPhone and Another)"، ثم اضغط "متابعة".
اضغط على "متابعة" لبدء إعداد ميزة iPhone Handoff.
حدد جهاز iPhone، ثم اضغط على "متابعة".
لإبقاء شريحة eSIM الرئيسية على جهاز iPhone الحالي، حدد جهاز iPhone آخر.
لنقل شريحة eSIM الرئيسية إلى جهاز iPhone الجديد، حدد "جهاز iPhone هذا (This iPhone)".
على جهاز iPhone الحالي، اضغط على "متابعة".
اتبعْ المُطالبات التي تظهرُ على الشاشة على كلا الجهازين.
استبدال جهاز iPhone يستخدم ميزة iPhone Handoff
إذا كنت تريد استبدال أي من جهازي iPhone، يجب عليك نقل شريحة eSIM من أي من الجهازين إلى جهاز iPhone البديل. بعد نقل شريحة eSIM إلى الجهاز البديل، يتم إلغاء تنشيط شريحة eSIM على جهاز iPhone الذي نُقلت الشريحة منه. تواصل مع شركة الاتصالات إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في نقل شريحة eSIM.
قبل البدء، ضع جهاز iPhone الجديد بجوار أجهزتك الحالية التي تم إعداد ميزة iPhone Handoff عليها، حتى تتمكن من رؤية المُطالبات التي تظهر على جميع الأجهزة.
على جهاز iPhone الجديد (البديل)، افتح تطبيق "الإعدادات".
اضغط على الخيار "خلوي"، ثم على "إضافة شريحة eSIM" أو "إعداد الخدمة الخلوية".
حدد جهاز iPhone، ثم اضغط على "متابعة".
اضغطْ على "نقل". إذا كانت شركة الاتصالات التي تتبع لها لا تدعم نقل شريحة eSIM من جهاز iPhone الآخر، يجب عليك التسجيل في ميزة iPhone Handoff مرة أخرى:
على جهاز iPhone الذي تنقل منه شريحة eSIM، اضغط على "متابعة"، ثم اتبع المُطالبات التي تظهر على الشاشة.
اضغط على "متابعة".
اتبعْ المُطالبات التي تظهرُ على الشاشة على كلا الجهازين.
استخدام شريحة SIM المزدوجة
تعمل ميزة iPhone Handoff مع شريحتي SIM، ما دامت شريحتي eSIM من شركتي اتصالات تدعمان ميزة iPhone Handoff. بعد الإعداد، يتم تبديل شريحتي eSIM معًا في الوقت نفسه عند إلغاء قفل iPhone.
ولإعداد هذه الميزة، يجب إعداد كل شريحة من شريحتي eSIM لميزة iPhone Handoff بشكل منفصل، واحدة تلو الأخرى. أثناء إعداد جهاز iPhone الجديد، يُمكنك إعداد ميزة iPhone Handoff لأحد رقمي الهاتف. بعد الإعداد، أضف الرقم الثاني من "الإعدادات".
إيقاف تشغيل ميزة iPhone Handoff
يجب عليك التواصل مع شركة الاتصالات لإيقاف ميزة iPhone Handoff إذا قمت بـحذف شريحة eSIM من جهاز iPhone، فقد تستمر شركة الاتصالات في تحصيل الرسوم منك إلى أن تطلب منها إيقاف الخدمة. اتصل بشركة الاتصالات التي تتبعها للحصول على مزيد من التفاصيل.
إذا كنت تستخدم تطبيق "الهاتف" مع ميزة ترحيل المكالمات، فتأكد من تحديث أنظمة iPadOS وmacOS وvisionOS إلى أحدث إصدارات البرامج.
قد تسجّل بعض تطبيقات iPhone التابعة لجهات خارجية خروجك تلقائيًا من أحد الأجهزة عند قيامك بتسجيل الدخول على الجهاز الآخر، أو قد تستغرق الأجهزة بعض الوقت لمزامنة البيانات. وقد تتطلب بعض تطبيقات iPhone التابعة لجهات خارجية، مثل تطبيقات الخدمات المصرفية، أن توافق على الوصول من جهازك الحالي قبل مصادقة جهازك الثانوي.