لوحة التعقب والكابل المرن للوحة التعقب في جهاز MacBook Air (13 بوصة، M4‏، 2025)

قبل البدء

قيمة خالية تحذير

اقرأ السلامة أثناء التعامل مع البطارية واتبع إرشادات مساحة العمل والتعامل مع البطارية قبل البدء.

أزِل القطعة التالية قبل أن تبدأ:

الأدوات

  • مفك براغي بمقياس عزم قابلاً للضبط (10‎–34 نيوتن سم)

  • ملقاط آمن من التفريغ الإلكتروستاتي

  • أدوات إزاحة الفجوة

  • شريط كابتون

  • مسبار النايلون (العصا السوداء)

  • ورق ملاحظات لاصق (3 في 3 بوصات)

  • مفك براغٍ بمقياس عزم (أزرق، 0.65 كيلوغرام ثقلي/سنتيمتر)

  • لقمة Torx 3IP مقاس 44 مم على شكل هلال

  • لقمة Torx 5IP مقاس 50 مم

راجع مقالة القائمة الكاملة للأدوات المطلوبة لجميع الإصلاحات.

مهم

  • توضح بعض الصور في هذا الإجراء الكابل المرن للوحة التعقب مع إزالة غطاء موصّل لوحة التعقب. ومع ذلك، يجب أن يظل غطاء موصّل لوحة التعقب متصلاً بالكابل المرن للوحة التعقب على مدار إجراء الإصلاح.

  • قد يتطلب هذا الإجراء مجموعة حشوة لوحة التعقب، والتي تأتي فقط مع لوحة تعقب بديلة. وهي ليست قطعة منفصلة يمكن طلبها.

الإزالة

ملاحظة: إذا كنت أكملت بالفعل خطوات الإزالة، فتخطَّ هذه الخطوات إلى إعادة التجميع.

  1. افتح الشاشة. ضع الكمبيوتر على حافة الطاولة مع تدلي الشاشة لأسفل.

  2. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق ولقمة 3IP لإزالة برغيي 3IP (923-12573) من غطاء موصّل لوحة التعقب.

    • مهم: لا تزل غطاء موصّل لوحة التعقب من الكابل المرن للوحة التعقب.

  3. ارفع طرف الكابل المرن الخاص بلوحة التعقب بعيدًا عن الموصل.

  4. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم القابل للضبط 10–34 نيوتن سم ولقمة 5IP لإزالة 10 براغي 5IP‏ من لوحة التعقب.

    • فضي وضوء النجوم (923‎-12543)

    • أزرق سماوي وسماء الليل (923‎-12546)

  5. أمسِك غطاء البطارية من الحواف وارفعه عن الجراب العلوي.

  6. استخدم العصا السوداء لتحرير المادة اللاصقة بلطف بين الكابل المرن للوحة التعقب والجراب العلوي في المنطقتين الموضحتين. بعد ذلك، حرك الكابل المرن للوحة التعقب بعيدًا عن الجراب العلوي.

    • تنبيه: المادة اللاصقة الموجودة أسفل الكابل المرن للوحة التعقب قوية جدًا. لا تتلف الكابل المرن عند نزعه من الجراب العلوي.

  7. ارفع الكمبيوتر عن الطاولة (1). قم بتمرير الكابل المرن للوحة التعقب عبر الفتحة الموجودة في الجراب العلوي (2). اترك لوحة التعقب بشكل مسطح على الطاولة لإبقاء الحشوات في مكانها.

  8. إذا كنت تعيد تركيب لوحة التعقب والكابل المرن للوحة التعقب الحاليَين، فضَع لوحة التعقب والكابل المرن جانبًا لإعادة تجميعهما.

    • مهم: إذا سقطت الحشوات، فيجب إعادة تثبيتها في مواقعها الأصلية. إذا لم تتمكن من تحديد أماكن الحشوات الأصلية، فاستبدلها. تتوفر مجموعة الحشوات البديلة فقط مع لوحة التعقب البديلة.

  9. ضع غطاء البطارية على البطارية. ثم اضغط على الفتحات الموجودة في غطاء البطارية على البراغي الموجودة في الجراب العلوي حتى تشعر بنقرة.

  10. في حالة تلف الكابل المرن الخاص بلوحة التعقب، اقلب ذراع القفل على موصل الكابل المرن (1). انزع طرف الكابل المرن من لوحة التعقب. ثم حرك طرف الكابل المرن خارج الموصل (2).

    • ملاحظة: توجد كمية صغيرة من المادة اللاصقة بين الكابل المرن للوحة التعقب ولوحة التعقب.

إعادة التجميع

مهم

إذا كنت تقوم بتركيب كابل مرن للوحة التعقب بَديل في لوحة التعقب الحالية أو في لوحة تعقب بديلة، فأكمل الخطوة 1 من إعادة التجميع. في حال تركيب لوحة التعقب والكابل المرن للوحة التعقب الحاليَين مع حشوات بديلة، تخطَّ إلى الخطوة 2 من إعادة التجميع. في حال تركيب لوحة التعقب الحالية وكانت الحشوات لا تزال في مكانها، تخطَّ إلى الخطوة 3 من إعادة التجميع.

  1. حَرِّك طرف الكابل المرن الخاص بلوحة التعقب البديلة في الموصل الموجود على لوحة التعقب (1). بعد ذلك، اقلب ذراع القفل إلى أسفل (2).

  2. استخدم ملاقط آمنة من التفريغ الإلكتروستاتي لتثبيت حشوات لوحة التعقب البديلة. ضع الحشوات الأربع البيضاوية على فتحات البراغي الخارجية. بعد ذلك، ضع اثنتين من الحشوات الدائرية على فتحات البراغي الوسطى.

    • ملاحظة: تتضمن مجموعة حشوات لوحة التعقب البديلة ثلاثة أحجام من الحشوات البيضاوية وثلاثة أحجام من الحشوات المستديرة (0.125 مم، و0.175 مم، و0.225 مم). ابدأ بالحشوات مقاس 0.175 مم. استخدم حشوات أنحف أو أكثر سُمكًا لضبط المحاذاة في الخطوة 21.

      • بيضاوية مقاس 0.125 مم (‎806-06497)

      • بيضاوية مقاس 0.175 مم (‎806-06499)

      • بيضاوية مقاس 0.225 مم (‎806-06501)

      • مستديرة مقاس 0.125 مم (‎806-05807)

      • مستديرة مقاس 0.175 مم (‎806-05809)

      • مستديرة مقاس 0.225 مم (‎806-05811)

  3. اقلب لوحة مفاتيح الكمبيوتر رأسًا على عقب. اترك الشاشة معلقة على حافة الطاولة. ثم أمسك غطاء البطارية من الحواف وانزعه من الجراب العلوي.

  4. ارفع الكمبيوتر ووجِّه الكابل المرن للوحة التعقب من خلال فتحة لوحة التعقب في الجراب العلوي.

  5. قم بخفض الكمبيوتر ببطء فوق لوحة التعقب وقم بمحاذاة فتحات البراغي الموجودة في الجراب العلوي مع فتحات البراغي الموجودة في لوحة التعقب. اترك الشاشة معلقة على حافة الطاولة.

  6. ثبّت طرف الكابل المرن للوحة التعقب بالموصل.

  7. ضع غطاء البطارية على البطارية. ثم اضغط على الفتحات الموجودة في غطاء البطارية على البراغي الموجودة في الجراب العلوي حتى تشعر بنقرة.

  8. ضَع غطاء موصّل لوحة التعقب.

  9. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق ولقمة 3IP لإعادة تثبيت برغيي 3IP (923-12573) في غطاء موصّل لوحة التعقب.

  10. أمسِك غطاء البطارية من الحواف وارفعه عن الجراب العلوي. اضغط على المنطقتين الموضحتين للصق كابل لوحة التعقب المرن بالجراب العلوي.

    • مهم: في حالة تركيب كابل مرن بديل للوحة التعقب، أزِل المادة اللاصقة قبل تثبيت الكابل المرن بالجراب العلوي.

  11. ضع غطاء البطارية على البطارية. ثم اضغط على الفتحات الموجودة في غطاء البطارية على البراغي الموجودة في الجراب العلوي حتى تشعر بنقرة.

  12. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم القابل للضبط 10–34 نيوتن سم ولقمة 5IP لإعادة تركيب براغي 5IP العشرة جزئيًا في لوحة التعقب.

    • فضي وضوء النجوم (923‎-12543)

    • سماء الليل وأزرق سماوي (923-12546)

  13. ضَع الكمبيوتر على الجانب الأيمن متّجهًا إلى أعلى مع فتح الشاشة. بدءًا من الزاوية اليسرى السفلية من لوحة التعقب، أدخل طرفين من أداة إزاحة فجوة واحدة في الفجوة بين لوحة التعقب والجراب العلوي. بعد ذلك، اكبس أداة إزاحة الفجوات في مكانها برفق. ثبت أداة إزاحة الفجوة بلوحة التعقب بقطعة من شريط كابتون.

  14. ضع قطعة من شريط كابتون على منتصف لوحة التعقب (1). أمسك أحد طرفي الشريط كما هو موضح. بعد ذلك، اضغط واسحب (2) لإنشاء فجوة صغيرة بين لوحة التعقب والجراب العلوي في الزاوية اليمنى العلوية (3).

  15. كرر الخطوة 12 لوضع أداة إزاحة الفجوة الثانية في الزاوية اليمنى العلوية من لوحة التعقب. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 15.

  16. كرر الخطوتين 12 و13 لوضع أداتي إزاحة الفجوة المتبقيتين في الزاويتين اليمنى السفلية واليسرى العلوية من لوحة التعقب. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 16.

  17. تأكد من تثبيت كل أداة إزاحة فجوة في لوحة التعقب بقطعة من شريط كابتون.

  18. اقلب لوحة مفاتيح الكمبيوتر رأسًا على عقب. اترك الشاشة معلقة على حافة الطاولة.

  19. اضبط قيمة عزم الربط على مفك البراغي بمقياس العزم القابل للضبط على 17.5 نيوتن سم. بعد ذلك، استخدم مفك البراغي بمقياس العزم القابل للضبط ولقمة 5IP لإعادة تثبيت براغي الزاوية الخارجية 5IP الأربعة بالكامل في لوحة التعقب.

  20. ضَع الكمبيوتر على الجانب الأيمن متّجهًا إلى أعلى مع فتح الشاشة. للتحقق من أن الجزء العلوي للوحة التعقب في الارتفاع الصحيح، احرص على محاذاة إحدى الملاحظات اللاصقة على الحافة العلوية للوحة التعقب. تأكد من أن الملاحظة اللاصقة محاذية للجراب العلوي.

  21. للتحقق من أن الجزء السفلي للوحة التعقب في الارتفاع الصحيح، احرص على محاذاة ملاحظتين لاصقتين على الحافة السفلية للوحة التعقب. تأكد من أن الملاحظتين اللاصقتين محاذيتان للجراب العلوي.

  22. إذا كانت لوحة التعقب في الارتفاع الصحيح، فتابع إلى الخطوة 23. إذا كانت حواف لوحة التعقب أعلى أو أقل من الجراب العلوي، أو إذا كانت الفجوات الموجودة حول لوحة التعقب والجراب العلوي غير متساوية، فأزل أوراق الملاحظات اللاصقة وأدوات إزاحة الفجوات وشريط كابتون. ضع الكمبيوتر على حافة الطاولة مع تدلي الشاشة لأسفل. كرر خطوات الإزالة من 2 إلى 10. بعد ذلك، اتبع خطوات إعادة التجميع من 2 إلى 21.

    • مهم

      • إذا كانت لوحة التعقب في مستوى أعلى من الجراب العلوي، فركِّب حشوات أنحف بسُمك 0.125 مم.

      • إذا كانت لوحة التعقب في مستوى أدنى من الجراب العلوي، فركِّب حشوات أكثر سُمكًا بمقاس 0.225 مم.

  23. اقلب لوحة مفاتيح الكمبيوتر رأسًا على عقب. اترك الشاشة معلقة على حافة الطاولة.

  24. حافظ على قيمة مفك البراغي بمقياس العزم القابل للضبط على 17.5 نيوتن سم. بعد ذلك، استخدم مفك البراغي بمقياس العزم القابل للضبط ولقمة 5IP لإعادة تثبيت براغي 5IP الستة المتبقية بالكامل في لوحة التعقب.

  25. ضَع الكمبيوتر على الجانب الأيمن متّجهًا إلى أعلى مع فتح الشاشة. استخدم الطرف المسطح من العصا باللون الأسود لرفع أدوات إزاحة الفجوات وشريط كابتون من لوحة التعقب.

أعِد تركيب القطعة التالية لإكمال إعادة التجميع:

تاريخ النشر: