لوحة بصمة الإصبع في MacBook Pro (مقاس 16 بوصة، نوفمبر 2023)

قبل البدء

تحذير

• اقرأ السلامة أثناء التعامل مع البطارية واتبع إرشادات التعامل مع البطارية ومساحة العمل قبل البدء.

قم بإزالة القطع التالية قبل أن تبدأ:

• الحافظة السفلية

• وحدة فتحة التهوية/الهوائي

• اللوحة الرئيسية

• المراوح (اليمنى فقط)

الأدوات

• ملقاط آمن من التفريغ الإلكتروستاتي

• شريط كابتون (‎922-1731)

• مسبار النايلون (العصا السوداء) (‎922-5065)

• مفك براغي بمقياس عزم (أزرق، 0.65 كجم ثقلي/سم) (‎923-0448)

• مفك براغٍ بمقياس عزم (أزرق مخضر، 0.75 كيلو غرام ثقلي/سنتيمتر) (‎923-08085)

• لقمة Torx Plus 3IP مقاس 44 مم على شكل نصف قمر (‎923-08468)

• مجموعة أدوات محاذاة بصمة الإصبع (923-03032)

راجع القائمة الكاملة للأدوات المطلوبة لجميع الإصلاحات.

تنبيه

يتطلب هذا الإجراء تكوين النظام. بعد إكمالك لجميع خطوات الإزالة وإعادة التجميع، تعرَّف على كيفية بدء عملية "تكوين النظام".

مهم

قد يتطلب هذا الإجراء مجموعة حشوة لوحة بصمة إصبع، والتي تأتي فقط مع لوحة بصمة إصبع بديلة. وهي ليست قطعة منفصلة يمكن طلبها.

الإزالة

ملاحظة: إذا كنت أكملت بالفعل خطوات الإزالة، فتخطَّ هذه الخطوات إلى إعادة التجميع.

1. ضع الكمبيوتر على جانبه مع فتح الشاشة. ثم اضغط على زر بصمة الإصبع عدة مرات لاستشعار حركته.

   

2. أغلق الشاشة وضع الكمبيوتر على الطاولة بحيث يكون جانب الشاشة متجهًا لأسفل.

3. قم بإزالة الغطاء المطاطي من الغطاء المرن للوحة بصمة الإصبع واحتفظ به لأغراض إعادة التجميع.

   

4. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق ولقمة Torx Plus 3IP لإزالة براغي 3IP الستة من الغطاء المرن للوحة بصمة الإصبع.

   • أربعة براغي 3IP للزاوية الخارجية (‎923-06955)‏ (1)

   • برغيا 3IP في الوسط (‎923-06942)‏ (2)

     

5. استخدم ملاقط آمنة من التفريغ الإلكتروستاتي لإزالة الغطاء المرن للوحة بصمة الإصبع من الجراب العلوي. احتفظ بالغطاء لاستخدامه في إعادة التجميع.

   • مهم: لاحظ اتجاه الغطاء لأغراض لإعادة التجميع.

   

6. انزع الكابل المرن للوحة بصمة الإصبع برفق عن الجراب العلوي.

   

7. ضع الكمبيوتر على جانبه مع فتح الشاشة.

   

8. اضغط مع الاستمرار على زر بصمة الإصبع. وجِّه الكابل المرن للوحة بصمة الإصبع عبر الفتحة الموجودة في الجراب العلوي لإزالة لوحة بصمة الإصبع.

   

   • مهم:

     • إذا لم تكن لوحة بصمة الإصبع تنقر بشكل صحيح قبل الإزالة أو كنت تُركِّب لوحة بصمة إصبع بديلة، فتابع إلى الخطوة رقم 9 لإزالة حشوة بصمة الإصبع.

     • إذا كنت تُعيد تثبيت حشوة بصمة الإصبع الأصلية، فانتقل إلى الخطوة 5 لإعادة التجميع.

   

9. ضع الكمبيوتر على الجانب الأيمن متجهًا لأعلى مع استمرار فتح الشاشة. باعد بين طرفي الملقاط الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي واستخدم طرفًا واحدًا لإزالة الحشوة من التجويف الدائري أسفل لوحة بصمة الإصبع.

   • تنبيه: تأكد من وضع الكابلات المرنة داخل الجراب العلوي. ثم ضع الكمبيوتر على سطح نظيف ومستوٍ لتجنب إتلاف القِطع الداخلية.

   • ملاحظة: يتم لصق الحشوة بالجراب العلوي.

   

إعادة التجميع

مهم:

• إذا كنت تستبدل لوحة بصمة الإصبع أو تضبط إحساس الضغط على الزر، فقد تحتاج إلى استبدال حشوة بصمة الإصبع. اتبع خطوات إعادة التجميع من 1 إلى 4 لتركيب حشوة بديلة.

• إذا كنت تستبدل لوحة بصمة الإصبع وتستخدم الحشوة الأصلية، أو تعيد تركيب لوحة بصمة الإصبع الأصلية، فانتقل إلى الخطوة 5 لإعادة التجميع.

1. ضع الكمبيوتر على الجانب الأيمن متجهًا لأعلى مع استمرار فتح الشاشة.

   • تنبيه: تأكد من وضع الكابلات المرنة داخل الجراب العلوي. ثم ضع الكمبيوتر على سطح نظيف ومستوٍ لتجنب إتلاف القِطع الداخلية.

2. استخدم ملقاط آمن من التفريغ الإلكتروستاتي لالتقاط حشوة بصمة الإصبع الوسطية (0.275 مم) من مجموعة الحشوات.

   • مهم: تتضمن مجموعة الحشوات البديلة ثلاثة أحجام من الحشوات.

     • 0.250 مم (806-13051)

     • 0.275 مم (806-13060)

     • 0.300 مم (806-13059)

   • ملاحظة: يكون لون الحشوة أسود عند جانب اللاصق وفضيًا عند الجانب المقابل.

3. احرص على محاذاة حشوة بصمة الإصبع في الدائرة المجوّفة في الجراب العلوي مع توجيه جانب اللاصق إلى أسفل.

   

4. اضغط برفق على حشوة بصمة الإصبع لمدة 15 ثانية لتثبيتها بالجراب العلوي.

   

5. ضع الكمبيوتر على جانبه مع فتح الشاشة.

6. قم بتوجيه الكابل المرن للوحة بصمة الإصبع عبر الفتحة لوضع لوحة بصمة الإصبع في الجراب العلوي.

   • مهم: إذا كنت تقوم بتركيب لوحة بصمة إصبع بديلة، فلا تقم بإزالة الطبقة الواقية أو البطانات العازلة اللاصقة بعد.

   

7. أغلق الشاشة وضع الكمبيوتر على الطاولة بحيث يكون جانب الشاشة متجهًا لأسفل.

8. ضع غطاء لوحة بصمة الإصبع المرن في الجراب العلوي كما هو موضح.

   • مهم: تأكد من وضع غطاء لوحة بصمة الإصبع المرن على الجانب الأيمن متجه لأعلى.

   

9. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق ولقمة 3IP لإعادة تركيب براغي 3IP الستة جزئيًا.

   • مهم: توقف عن ربط البراغي عندما تلمس رؤوس البراغي الغطاء المرن للوحة بصمة الإصبع وقبل أن تشعر بالمقاومة.

   • أربعة براغي 3IP خارجية (‎923-06955)‏ (1)

     

   • برغيا 3IP في الوسط (‎923-06942)‏ (2)

     
   

10. ضع الكمبيوتر على الجانب الأيمن متجهًا لأعلى مع فتح الشاشة.

11. اجعل زر بصمة الإصبع في الوسط بحيث تبدو المساحات متساوية على كل جانب ويتوافق زر بصمة الإصبع مع مفاتيح صف الوظائف.

    

12. ثبّت أداتَي محاذاة على شكل حرف Y مقابل زر بصمة الإصبع. قم بتأمين الأدوات على شكل حرف Y في حواف الزاوية بشريط كابتون.

    • ملاحظة: إذا كنت تقوم بتركيب لوحة بصمة الإصبع بديلة، فقم بإزالة الطبقة الواقية من زر بصمة الإصبع.

    

13. تأكد من تثبيت زر بصمة الإصبع في مكانه من خلال الأدوات التي على شكل حرف Y أثناء إغلاق الشاشة. ثم ضع الكمبيوتر على الطاولة بحيث يكون جانب الشاشة متجهًا لأسفل.

14. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق المخضر ولقمة 3IP لإعادة تركيب برغيي 3IP الأوسطين بشكل كامل.

    

15. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق ولقمة 3IP لإعادة تركيب برغي 3IP في أعلى اليسار بشكل جزئي.

    • مهم: توقف عن الربط عندما تشعر بمقاومة وقبل أن يصدر مفك البراغي بمقياس العزم صوت نقرة.

    

16. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق ولقمة Torx Plus 3IP لإعادة تركيب براغي 3IP الأربعة بشكل كامل بالترتيب الموضح.

    

17. ضع الكمبيوتر على جانبه مع فتح الشاشة.

18. انظر مباشرة فوق زر بصمة الإصبع. يجب أن تظهر المسافات متساوية على كل جانب، ويجب أن يتوافق زر بصمة الإصبع مع صف مفاتيح الوظائف.

    • مهم:

      • إذا كانت الفجوات حول الجوانب متساوية، فانتقل إلى خطوة إعادة التجميع رقم 27.

      • إذا كانت الفجوات حول الجوانب غير متساوية، فتابع الخطوات من 19 إلى 26 لإعادة ضبط زر بصمة الإصبع.

    

19. أبقِ الشاشة مفتوحة مع وجود الكمبيوتر على جانبه. احرص على تدوير الكمبيوتر للوصول إلى البراغي.

20. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق المخضر ولقمة 3IP لفك برغيي 3IP الأوسطين.

    

21. قم بإزالة شريط كابتون وأدوات المحاذاة على شكل Y.

    

22. احرص على توسيط زر بصمة الإصبع بحيث تبدو المساحات على كل جانب متساوية، وتتم محاذاة زر بصمة الإصبع مع صف مفاتيح الوظائف.

    

23. اضبط أداتي المحاذاة اللتين على شكل حرف Y مقابل زر بصمة الإصبع على النحو الموضح. قم بتأمين الأدوات على شكل حرف Y في حواف الزاوية بشريط كابتون.

    

24. أبقِ الشاشة مفتوحة مع وجود الكمبيوتر على جانبه. احرص على تدوير الكمبيوتر للوصول إلى الجانب الآخر.

25. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم الأزرق المخضر ولقمة 3IP لإعادة تركيب برغيي 3IP الأوسطين بشكل كامل.

    

26. انظر مباشرة فوق زر بصمة الإصبع. يجب أن تظهر المسافات متساوية على كل جانب، ويجب أن يتوافق زر بصمة الإصبع مع صف مفاتيح الوظائف.

    • مهم:

      • إذا كانت الفجوات حول الجوانب متساوية، فتابع إلى خطوة إعادة التجميع رقم 27.

      • إذا كانت الفجوات حول الجوانب غير متساوية، فكرر خطوات الإزالة من 2 إلى 8. بعد ذلك كرّر خطوات إعادة التجميع.

    

27. قم بإزالة شريط كابتون وأدوات المحاذاة على شكل Y.

28. اضغط على زر بصمة الإصبع للتأكد من أنه يمكنك النقر عليه.

    • مهم:

      • إذا شعرت أن زر بصمة الإصبع مفكوك جدًا، فكرر جميع خطوات الإزالة. بعد ذلك، كرر خطوات إعادة التجميع باستخدام حشوة بصمة إصبع أكبر.

      • إذا شعرت أن زر بصمة الإصبع متصلب جدًا أو لا يصدر صوت طقطقة، فكرر جميع خطوات الإزالة. بعد ذلك، كرر خطوات إعادة التجميع باستخدام حشوة بصمة إصبع أصغر.

    

29. أغلق الشاشة وضع الكمبيوتر على الطاولة بحيث يكون جانب الشاشة متجهًا لأسفل.

30. اضغط على الكابل المرن للوحة بصمة الإصبع لمدة 15 ثانية لتثبيته بالجراب العلوي.

    • مهم: إذا كنت تقوم بتركيب لوحة بصمة إصبع بديلة، فقم بإزالة الغلاف اللاصق من الكابل المرن للوحة بصمة الإصبع.

    

31. أعد تركيب الغطاء المطاطي فوق الغطاء المرن للوحة بصمة الإصبع.

    

أعد تركيب القطع التالية لإكمال إعادة التجميع:

• المراوح (اليمنى فقط)

• اللوحة الرئيسية

• وحدة فتحة التهوية/الهوائي

• الحافظة السفلية

تنبيه

بعد إكمالك لجميع خطوات الإزالة وإعادة التجميع، تعرَّف على كيفية بدء عملية "تكوين النظام".