استخدام التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel على Mac مُزوَّد بمعالج Apple silicon
يتيح Rosetta لـ Mac المُزوَّد بمعالج Apple silicon إمكانية تشغيل التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel. سينتهي الدعم المُقدَّم لـ Rosetta في إصدار مستقبلي من نظام macOS، ومن ثمَّ، يُرجى الرجوع إلى مطور التطبيق والتحقق منه عن توفر إصدار مُحدَّث.
إذا تلقيت إشعارًا بأن دعم التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel يوشك على الانتهاك، وأن التطبيق أو أحد المكوِّنات التي يستخدمها لن يعمل مع إصدار مستقبلي من نظام macOS، تعرَّف على كيفية تحديث التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel لتعمل مع معالجات Apple silicon.
حول التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel، وتطبيق Rosetta، والانتقال إلى معالجات Apple silicon
في عام 2020 أعلنت شركة Apple عن الانتقال من أجهزة كمبيوتر Mac المُزوَّدة بمعالجات Intel إلى أجهزة كمبيوتر Mac المُزوَّدة بمعالجات Apple silicon. تم تصميم Rosetta لتسهيل هذا الانتقال عن طريق تحويل التطبيقات المُستندة إلى معالجات Intel بحيث تصلح للاستخدام مع معالجات Apple silicon. لقد منح هذا المُستخدمين ومُطوري التطبيقات مزيدًا من الوقت لتحديث تطبيقاتهم بحيث تصلح للاستخدام مع معالجات Apple silicon.
يتوفر Rosetta حاليًا لأي Mac مُزوَّد بمعالجات Apple silicon، وسيظل متوفرًا حتى إصدار macOS 27 القادم، وهو الإصدار الرئيسي التالي من macOS. ابتداءً من أجهزة الكمبيوتر التي تستخدم macOS 28، لن تتوفر وظائف Rosetta إلا لبعض الألعاب القديمة غير المدعومة التي تعتمد على أطر العمل المستندة إلى Intel. اكتشف إصدار نظام macOS الذي تستخدمه.
للحصول على أفضل أداء وضمان التوافق في المستقبل، ينبغي لك تحديث تطبيقاتك، والمكونات الإضافية، والملحقات، والإضافات الأخرى المستندة إلى معالجات Intel لتكون متوافقة مع معالجات Apple silicon.
تحديث التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel لتكون متوافقة مع معالجات Apple silicon
يعني تحديث تطبيق مستند إلى معالجات Intel بحيث يتوافق مع معالجات Apple silicon أن يُستبدل بإصدار "عام" أو "مستند إلى Apple silicon" من التطبيق.
إذا حصلت على التطبيق من App Store، يمكنك استخدام App Store للعثور على التحديثات وتثبيتها.
توفر بعض التطبيقات طريقة مدمجة للحصول على التحديثات. ابحث عن خيار "التحقق من وجود تحديثات" أو ما شابه في قوائم التطبيق أو إعداداته.
يمكنك أيضًا تفقّد موقع المطور على الويب للحصول على إصدار "عام" أو "مستند إلى Apple silicon" من التطبيق. أو يمكنك التواصل مع مطور التطبيق لمعرفة ما إذا كان هناك تحديث متاح أو مُخطَط له أم لا.
بعض التطبيقات قد تتضمن مكوِّنات، مثل الملحقات أو أدوات التحديث، أو تستخدمها، ويلزم تحديثها بشكل منفصل.
إذا أضفت وظائف إلى تطبيقك عن طريق تثبيت المكونات الإضافية والملحقات والإضافات الأخرى المستندة إلى معالجات Intel من مطور مختلف، فعليك تحديثها أيضًا.
تحديد التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel
في فايندر، انقر فوق أيقونة التطبيق لتحديده.
من القائمة "ملف" في شريط القوائم، اختر "الحصول على المعلومات". أو اضغط على Command-I.
في نافذة "المعلومات" التي تُفتح، ابحث عن المعلومات المعروضة بعد "النوع:"
التطبيق (Intel): تم تصميم التطبيق فقط لـ Mac المُزوَّد بمعالج Intel. ينبغي تحديث التطبيق ليتوافق مع معالجات Apple silicon.
التطبيق (عام): تم تصميم التطبيق فقط لـ Mac المزوّد بمعالج Intel أو Apple silicon. ولا يحتاج إلى Rosetta.
التطبيق (معالج Apple silicon): تم تصميم التطبيق فقط لـ Mac المزوّد بمعالج Apple silicon ولا يحتاج إلى Rosetta.
بالنسبة إلى التطبيقات ذات الإصدار "عام"، يمكن لمطور التطبيق تضمين الإعداد "فتح باستخدام Rosetta" في نافذة "المعلومات". إذا قمت بتحديد هذا الإعداد، فسيتم فتح التطبيق كتطبيق مستند إلى معالجات Intel، وهو ما يسمح له باستخدام المكونات الإضافية والملحقات والإضافات الأخرى الخاصة بمعالجات Intel فقط. إذا قمت لاحقًا بتحديث الوظيفة الإضافية لتتوافق مع معالجات Apple silicon، فقم بإلغاء تحديد هذا الإعداد.
تشغيل التطبيقات المستندة إلى معالجات Intel باستخدام Rosetta
ليس Rosetta تطبيقًا تتفاعل معه، ولكنه يعمل تلقائيًا في الخلفية لتحويل التطبيق بحيث يتوافق مع معالجات Apple Silicon. لتثبيت Rosetta، تأكّد من أن Mac متصل بالإنترنت، ثم افتح أي تطبيق مستند إلى معالجات Intel. إذا لم يكن Rosetta مثبّتًا لديك بالفعل، فسيُطلب منك تثبيته. انقر فوق "تثبيت"، ثُمَّ أدخل اسم مستخدم macOS وكلمة السر الخاصين بك للسماح بمتابعة التثبيت. بعد ذلك، يمكنك فتح التطبيق واستخدامه كالمعتاد.
في معظم الحالات، لن يكون الفرق في أداء التطبيق عند استخدام Rosetta ملحوظًا. ولكن للحصول على أفضل أداء وضمان التوافق في المستقبل، ينبغي تحديث التطبيق ليتوافق مع معالجات Apple silicon.
