تحويل مستندات Pages إلى PDF وMicrosoft Word وغير ذلك المزيد

لفتح مستندات Pages في تطبيقات أخرى، يمكنك تحويل تنسيقها باستخدام تطبيق Pages أولاً. يمكنك أيضًا فتح مستندات Microsoft Word وأنواع ملفات أخرى في Pages.

يمكنك تحويل تنسيق المستندات وفتحها في Pages على iPhone أو iPad أو iPod touch أو Mac. وإذا لم يكن لديك جهاز Apple، فيمكنك استخدام Pages عبر الإنترنت من خلال iCloud.com.

تحويل تنسيق المستندات وفتحها في Pages على iPhone أو iPad

يمكنك العمل من خلال مجموعة متنوعة من تنسيقات الملفات في Pages على iPhone أو iPad. تحقق من التنسيقات المتوافقة مع Pages على iPhone أو iPad.

تحويل تنسيق مستند Pages في Pages على iPhone أو iPad

إذا كنت تريد فتح مستند Pages في تطبيق آخر مثل Microsoft Word، فاستخدم Pages لتحويل تنسيق المستند إلى تنسيق مناسب.

  1. افتح المستند الذي تريد تحويل تنسيقه.
  2. على iPhone، اضغط على زر "المزيد" . على iPad، اضغط على اسم المستند في شريط الأدوات. وإذا لم تجد اسم المستند، فاضغط على زر "المزيد".
  3. اضغط على "تصدير".
  4. اختر تنسيقًا لمستندك.
  5. إذا اخترت EPUB، فاضبط أي خيارات إضافية.
  6. اختر الطريقة المطلوبة لإرسال الملف، مثل "البريد" أو "الرسائل". أو اختر "حفظ في الملفات"، ثم اختر موقعًا للملف، لحفظ الملف على جهازك أو على iCloud Drive.

فتح ملف في Pages على iPhone أو iPad

لفتح ملف مثل مستند Microsoft Word في Pages على iPhone أو iPad، اضغط على الملف في مدير المستندات. وإذا لم تجد مدير المستندات، فاضغط على زر "رجوع" ، ثم اضغط على الملف المطلوب فتحه. إذا كان هناك ملف معتم، فإنه بتنسيق غير متوافق.

يمكنك أيضًا فتح ملف في Pages من تطبيق آخر مثل تطبيق "الملفات"، أو من بريد إلكتروني:

  1. افتح التطبيق الآخر، ثم اختر المستند أو المرفق.
  2. اضغط على زر المشاركة .
  3. اضغط على "نسخ إلى Pages". يظل الملف الأصلي كما هو.

عند فتح الملف، قد تظهر رسالة تشير إلى أن المستند يبدو مختلفًا. على سبيل المثال، يعرض Pages إشعارًا إذا كانت هناك خطوط مفقودة. اضغط على "تم" لفتح المستند في Pages.


تحويل المستندات وفتحها في Pages لـ Mac

يمكنك العمل من خلال مجموعة متنوعة من تنسيقات الملفات في Pages لـ Mac. تحقق من التنسيقات المتوافقة.

تحويل مستند Pages في Pages لـ Mac

إذا كنت تريد فتح مستند Pages في تطبيق آخر مثل Microsoft Word، فاستخدم Pages لتحويل تنسيق المستند إلى تنسيق مناسب.

  1. افتح مستند Pages الذي تريد تحويل تنسيقه.
  2. اختر "ملف" > "تصدير إلى"، ثم اختر التنسيق.
  3. في النافذة التي تظهر، يمكنك اختيار تنسيق آخر أو إعداد أي خيارات إضافية. على سبيل المثال، يمكنك طلب إدخال كلمة سر لفتح ملف PDF تم تصديره، أو اختيار استخدام جدول المحتويات في كتاب EPUB تم تصديره، أو اختيار التنسيق لمستند Word تم تصديره.
  4. انقر على "التالي". 
  5. أدخل اسمًا لملفك، ثم اختر موقعًا للملف.
  6. انقر على "تصدير".

فتح ملف في Pages لـ Mac

يمكنك فتح ملف من "فايندر" أو من تطبيق Pages:

  • من "فايندر"، انقر على الملف مع الضغط على مفتاح التحكم، ثم اختر "فتح بواسطة" >‏ Pages. إذا كان Pages هو معالج الكلمات الوحيد على Mac، فما عليك سوى النقر المزدوج على الملف.
  • من تطبيق Pages لـ Mac، اختر "ملف" > "فتح"، واختر الملف، ثم انقر على "فتح". إذا كان هناك ملف معتم، فإن تنسيقه غير متوافق.

عند فتح الملف، قد تظهر رسالة تشير إلى أن المستند يبدو مختلفًا. على سبيل المثال، يعرض Pages إشعارًا إذا كانت هناك خطوط مفقودة. قد تظهر أيضًا تحذيرات عند فتح مستندات تم إنشاؤها في إصدارات قديمة من Pages.


فتح المستندات وتحويل تنسيقها في Pages لـ iCloud

يتيح لك Pages لـ iCloud فتح ملفاتك وتحريرها ومشاركتها من مستعرض مدعوم على Mac أو كمبيوتر شخصي (PC). تحقق من تنسيقات الملفات المتوافقة مع Pages لـ iCloud. إذا لم يكن لديك جهاز Apple، فيمكنك التعرّف على كيفية إنشاء Apple ID.

تحويل تنسيق مستند Pages في Pages لـ iCloud

  1. قم بتسجيل الدخول إلى iCloud.com باستخدام Apple ID.
  2. انقر على Pages.
  3. في مدير المستندات، انقر على زر "المزيد"  في الملف المطلوب تحويل تنسيقه، ثم اختر "تنزيل نُسخة". وإذا كان المستند مفتوحًا، فانقر على زر "أدوات"  في شريط الأدوات، ثم اختر "تنزيل نُسخة".*
  4. اختر تنسيقًا للمستند. يبدأ تنزيل الملف إلى مكان التنزيل بالمستعرض.

* لتحويل تنسيق مستندك إلى كتاب EPUB، افتح المستند، وانقر على زر "أدوات"  في شريط الأدوات، ثم اختر "تنزيل نُسخة".

فتح ملف في Pages لـ iCloud

  1. قم بتسجيل الدخول إلى iCloud.com باستخدام Apple ID.
  2. انقر على Pages.
  3. اسحب الملف المطلوب تحميله في مدير مستندات Pages بمستعرضك. أو انقر على الزر "تحميل" ، واختر الملف، ثم انقر على "اختيار".
  4. انقر نقرًا مزدوجًا على الملف في مدير المستندات.


التحقق من توافق تنسيق الملف

التنسيقات التي يمكنك فتحها في Pages

يمكنك فتح تنسيقات الملفات التالية في Pages على iPhone وiPad وMac وعبر الإنترنت من خلال iCloud.com:

  • جميع إصدارات Pages
  • Microsoft Word:‏ Office Open XML (.docx)‎ وOffice 97 أو الأحدث (‎.doc)
  • تنسيق نص منسق (‎.rtf/‎.rtfd)
  • ملفات نصية عادية (‎.txt)

التنسيقات التي يمكنك تحويل تنسيق مستندات Pages إليها

Pages على iPhone أو iPad:

  • Microsoft Word:‏ ‎Office Open XML (.docx)‎‏*
  • تنسيق نص منسق (‎.rtf/‎.rtfd)
  • PDF
  • EPUB
  • ملفات نصية عادية (‎.txt)

Pages لـ Mac:

  • Microsoft Word:‏ ‎Office Open XML (.docx)‎‏*
  • تنسيق نص منسق (‎.rtf/‎.rtfd)
  • ملفات نصية عادية (‎.txt)
  • PDF
  • EPUB
  • Pages ‘09

 

Pages لـ iCloud:

  • Microsoft Word:‏ ‎Office Open XML (.docx)‎‏*
  • PDF
  • EPUB

* إذا كنت بحاجة إلى التصدير إلى تنسيقات Microsoft Office القديمة مثل ‎.doc أو ‎.xls أو ‎.ppt، فيمكنك التصدير إلى تنسيق XML الحالي بدلاً من ذلك، ثم فتح الملف في تطبيق Office المكافئ للتصدير إلى التنسيق القديم.


تعرّف على المزيد

  • يستخدم Pages على iPhone وiPad وMac وعبر الإنترنت من خلال iCloud.com تنسيقات الملفات ذاتها. إذا قمت بإنشاء مستند أو تحريره في Pages على أحد الأنظمة الأساسية، فيمكنك فتحه في Pages على أي من الأنظمة الأساسية الأخرى.
  • يمكنك التحديث إلى إصدارات Pages الحالية على iPhone أو iPad من App Store. لتحديث Pages على Mac، يمكنك استخدام تطبيق App Store على Mac.
  • إذا كنت تقوم بتحويل تنسيق مستند Pages إلى مستند متوافق مع Pages ’09، فيمكنك التعرّف على المزيد عن التغييرات التي تحدث عندما تقوم بالتصدير إلى iWork ’09.

يتم تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. اتصل بالبائع للحصول على المزيد من المعلومات.

تاريخ النشر: