حول تحديثات iOS 16
يقدم iOS 16 شاشة قفل بتصميم جديد توفر طرقًا جديدة للتخصيص وأدوات لعرض المعلومات في لمحة واحدة. ربط شاشة القفل بتركيز معين واستخدام فلاتر التركيز لاستبعاد المحتوى المشتت للانتباه في التطبيقات. تحديثات كبيرة لتطبيق الرسائل تتيح لك تحرير الرسالة التي أرسلتها توًا أو استرجاعها. البحث العام المرئي يسمح لك برفع العنصر الرئيسي في الصورة من الخلفية ونسخه ولصقه في تطبيقات مثل البريد والرسائل. يتضمن iOS 16 أيضًا تحديثات جديدة لتطبيقات البريد والخرائط والمحفظة وصحتي والمزيد.
للحصول على معلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني: https://support.apple.com/ar-ae/HT201222
إذا كنت تريد الحصول على التحديث أو واجهتك مشكلات في التحديث، فتعرّف على مزيد من المعلومات
iOS 16.7.10
يعالج هذا التحديث مشكلة تمنع تمكين أو تعطيل الحماية المتقدمة للبيانات.
iOS 16.7.9
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/kb/HT201222
iOS 16.7.8
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.7.7
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.7.6
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.7.5
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.7.4
يصلح هذا التحديث مشكلة قد تؤدي إلى عدم إمكانية إعادة تثبيت تطبيقات Apple المضمنة التي تم حذفها.
iOS 16.7.3
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.7.2
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.7.1
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.7
يوفر هذا التحديث إصلاحات أخطاء وتحديثات أمنية مهمة، ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.6.1
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.6
يوفر هذا التحديث إصلاحات أخطاء وتحديثات أمنية مهمة، ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.5.1
يوفر هذا التحديث إصلاحات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين. كما أنه يصلح مشكلة تمنع الشحن باستخدام محول الكاميرا لايتننغ إلى USB 3.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.5
يتضمن هذا التحديث تحسينات وإصلاحات أخطاء وتحديثات أمنية مهمة على iPhone.
يتضمن هذا التحديث التحسينات وإصلاحات الأخطاء التالية:
خلفية Pride جديدة لشاشة القفل للاحتفال بمجتمع وثقافة LGBTQ+
إصلاح مشكلة احتمال عدم استجابة 'الباحث'
معالجة مشكلة احتمال عدم تحميل محتوى البودكاست في كاربلاي
إصلاح مشكلة احتمال إعادة تعيين إعدادات مدة استخدام الجهاز أو عدم مزامنتها على جميع الأجهزة
قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع المناطق أو على جميع أجهزة Apple. لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.4.1
يوفر هذا التحديث إصلاحات للأخطاء وتحديثات أمنية مهمة على iPhone، بما في ذلك ما يلي:
إيموجي يدان تدفعان لا يُظهر تنوعات درجة لون البشرة
Siri لا يستجيب في بعض الحالات
قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع المناطق أو على جميع أجهزة Apple. للحصول على معلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.4
يقدم هذا التحديث ٢١ رمز إيموجي جديدًا، ويتضمن تحسينات أخرى وإصلاحات لأخطاء وتحديثات أمنية على iPhone.
يتضمن هذا التحديث التحسينات وإصلاحات الأخطاء التالية:
يتوفر الآن في لوحة مفاتيح إيموجي ٢١ رمز إيموجي جديدًا، تتضمن حيوانات وإيماءات يد وعناصر
إشعارات لتطبيقات الويب المضافة إلى الشاشة الرئيسية
ميزة عزل الصوت أثناء المكالمات الخلوية تجعل الأولوية لصوتك وتحجب الضوضاء المحيطة من حولك
ألبوم التكرارات في تطبيق الصور يضيف دعم اكتشاف الصور والفيديوهات المكررة في مكتبة صور iCloud المشتركة
ميزة التعليق الصوتي تدعم الخرائط في تطبيق الطقس
إعداد في تسهيلات الاستخدام لتعتيم الفيديو تلقائيًا عند اكتشاف ومضات أو أضواء وامضة
صوت Siri طبيعي أكثر، خصوصًا أثناء نطق عبارات طويلة
إصلاح مشكلة احتمال فشل ظهور طلبات 'طلب الشراء' المقدمة من الأطفال على جهاز الأب/الأم
معالجة مشكلات احتمال عدم استجابة منظمات الحرارة غير المتوافقة مع Matter عند إقرانها بتطبيق المنزل من Apple
تحسينات لاكتشاف الاصطدام على طرز iPhone 14 و iPhone 14 Pro
قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع المناطق أو على جميع أجهزة Apple. للحصول على معلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.3.1
يوفر هذا التحديث إصلاحات للأخطاء وتحديثات أمنية مهمة على iPhone.
يوفر هذا التحديث إصلاحات للأخطاء وتحديثات أمنية مهمة على iPhone، بما في ذلك ما يلي:
إعدادات iCloud قد لا تستجيب أو تظهر بصورة خاطئة إذا كانت التطبيقات تستخدم iCloud
طلبات Siri لميزة 'تحديد الموقع' قد لا تعمل
تحسينات لاكتشاف الاصطدام على طرز iPhone 14 و iPhone 14 Pro
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.3
يقدم هذا التحديث خلفية جديدة للوحدة تحتفي بالتاريخ الإفريقي والثقافة الإفريقية احتفالاً بشهر التاريخ الإفريقي، كما يقدم مفاتيح أمن Apple ID، ويتضمن تحسينات أخرى وإصلاحات لأخطاء وتحديثات أمنية على iPhone.
يتضمن هذا التحديث التحسينات وإصلاحات الأخطاء التالية:
خلفية جديدة للوحدة تحتفي بالتاريخ الإفريقي والثقافة الإفريقية احتفالاً بشهر التاريخ الإفريقي
مفاتيح أمن Apple ID تسمح للمستخدمين بتقوية أمن حسابهم عن طريق المطالبة بمفتاح أمن فعلي كجزء من المصادقة بخطوتين أثناء عملية تسجيل الدخول على الأجهزة الجديدة
دعم HomePod (الجيل الثاني)
مكالمات طوارئ SOS تتطلب الآن الضغط المطول على الزر الجانبي مع زر رفع أو خفض مستوى الصوت ثم رفع الإصبعين، وذلك لمنع إجراء مكالمات طوارئ غير مقصودة
إصلاح مشكلة في المساحة الحرة تتسبب في احتمال عدم ظهور بعض شُرط الرسم التي يتم إنشاؤها بقلم Apple أو بإصبعك على اللوحات المشتركة
معالجة مشكلة احتمال ظهور الخلفية سوداء على شاشة القفل
إصلاح مشكلة احتمال ظهور خطوط أفقية مؤقتًا أثناء تنبيه iPhone 14 Pro Max
إصلاح مشكلة عدم عرض أداة شاشة القفل لحالة تطبيق المنزل بدقة
معالجة مشكلة احتمال عدم استجابة Siri بشكل صحيح لطلبات الموسيقى
حل مشاكل احتمال عدم فهم طلبات Siri في كاربلاي بشكل صحيح
قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع المناطق أو على جميع أجهزة Apple. للحصول على معلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.2
يقدم هذا التحديث 'المساحة الحرة'، وهو تطبيق يوفر مكانًا رائعًا لتبادل الأفكار وتحويل أفكارك إلى واقع. يضيف هذا الإصدار أيضًا تحسينات لميزة 'غنِّ' في Apple Music ولشاشة القفل وميزات وإصلاحات أخطاء أخرى على iPhone.
المساحة الحرة
المساحة الحرة تطبيق جديد للعمل بإبداع مع الأصدقاء أو الزملاء على Mac و iPad و iPhone
لوحة مرنة تتيح لك إضافة الملفات والصور والملصقات والمزيد
أدوات الرسم تتيح لك الرسم التخطيطي في أي مكان على اللوحة بإصبعك
ميزة 'غنّ' في Apple Music
طريقة جديدة للغناء مع الملايين من أغانيك المفضلة في Apple Music
الأصوات التي يمكن ضبطها بالكامل تتيح لك الدخول في غناء ثنائي (دويتو) مع الفنان الأصلي، أو الغناء منفردًا، أو المزج بينهما
كلمات الأغاني التي تظهر مع كل إيقاع تسهّل المتابعة مع الموسيقى
شاشة القفل
الإعدادات الجديدة تسمح لك بإخفاء خلفية الشاشة أو الإشعارات عند تمكين 'تشغيل الشاشة دومًا' على iPhone 14 Pro و iPhone 14 Pro Max
أداة النوم تتيح لك عرض أحدث بيانات النوم
أداة الأدوية تتيح لك عرض التذكيرات والوصول بسرعة إلى جدول المواعيد
Game Center
دعم SharePlay في Game Center للألعاب متعددة اللاعبين، وبذلك يمكنك اللعب مع الأشخاص المشاركين معك في مكالمة فيس تايم
أداة النشاط تسمح لك بمشاهدة ما يلعبه أصدقاؤك وينجزونه في الألعاب من شاشتك الرئيسية
المنزل
تحسين موثوقية وكفاءة التواصل بين ملحقات المنزل الذكي وأجهزة Apple
يتضمن هذا التحديث أيضًا التحسينات وإصلاحات الأخطاء التالية:
البحث المحسن في تطبيق الرسائل يسمح لك بالعثور على الصور استنادًا إلى محتواها، مثل كلب أو سيارة أو شخص أو نص
إعداد إعادة تحميل وإظهار عنوان IP يسمح لمستخدمي 'إخفاء العنوان باستخدام iCloud' بتعطيل الخدمة مؤقتًا لموقع معين في سفاري
مؤشرات المشاركين في تطبيق الملاحظات تسمح لك برؤية المؤشرات الحية كلما أجرى الآخرون تحديثات في ملاحظة مشتركة
ميزة الإرسال السريع تعود الآن إلى 'جهات الاتصال فقط' بعد عشر دقائق لمنع الطلبات غير المرغوب فيها لاستلام محتوى
تحسينات لاكتشاف الاصطدام على طرز iPhone 14 و iPhone 14 Pro
إصلاح مشكلة تتسبب في عدم مزامنة بعض الملاحظات مع iCloud بعد إجراء التحديثات
قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع المناطق أو على جميع أجهزة Apple. للحصول على معلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.1.2
يوفر هذا التحديث تحديثات أمنية مهمة إلى جانب التحسينات التالية على iPhone:
تحسين التوافق مع شركات الاتصالات اللاسلكية
تحسينات لاكتشاف الاصطدام على طرز iPhone 14 و iPhone 14 Pro
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.1.1
يتضمن هذا التحديث إصلاحات أخطاء وتحديثات أمنية، ويوصى به لجميع المستخدمين.
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.1
يقدم هذا التحديث مكتبة صور iCloud المشتركة، مما يسهّل الحفاظ على الصور العائلية محدثة أولاً بأول. يضيف هذا الإصدار أيضًا دعم تطبيقات الجهات الخارجية في الأنشطة الحالية، مع دعم Apple Fitness+ على iPhone حتى إذا لم يكن لديك Apple Watch, ويتضمن ميزات أخرى وإصلاحات لأخطاء على iPhone.
مكتبة صور iCloud المشتركة
مكتبة مستقلة لمشاركة الصور والفيديوهات بسلاسة مع ما يصل إلى خمسة أشخاص آخرين
قواعد الإعداد تسمح لك بالمساهمة بسهولة بالصور القديمة استنادًا إلى تاريخ البداية أو الأشخاص في الصور عند إعداد مكتبة أو الانضمام إليها
فلاتر مكتبة للتبديل السريع بين عرض المكتبة المشتركة أو المكتبة الشخصية أو كلتا المكتبتين
التعديلات والأذونات المشتركة تسمح للجميع بإضافة الصور وتحريرها وإضافتها إلى المفضلة وإضافة تعليقات مصاحبة لها وحذفها
إيقاف/تشغيل المشاركة في الكاميرا يسمح لك باختيار إرسال الصور التي تلتقطها إلى المكتبة المشتركة مباشرة أو تمكين إعداد للمشاركة تلقائيًا عند اكتشاف مشاركين آخرين بالقرب منك باستخدام Bluetooth
الأنشطة الحالية
الأنشطة الحالية من تطبيقات الجهات الخارجية متوفرة في Dynamic Island وعلى شاشة القفل في طرز iPhone 14 Pro
Fitness+
خدمة Apple Fitness+ مدعومة على iPhone حتى إذا لم يكن لديك Apple Watch
المحفظة
مشاركة المفاتيح تتيح لك مشاركة مفتاح السيارة ومفتاح غرفة الفندق والمفاتيح الأخرى بأمان في تطبيق المحفظة باستخدام تطبيقات المراسلة، مثل الرسائل وواتساب
المنزل
دعم Matter، معيار الاتصال الجديد للمنازل الذكية، الذي يسمح لمجموعة كبيرة ومتنوعة من ملحقات المنازل الذكية بأن تعمل معًا عبر جميع الأنظمة البيئية
الكتب
يتم إخفاء عناصر التحكم في القارئ تلقائيًا عند البدء في القراءة
يتضمن هذا التحديث أيضًا إصلاحات لبعض الأخطاء على iPhone:
احتمال ظهور المحادثات المحذوفة في قائمة المحادثات في تطبيق الرسائل
عدم توفر محتوى Dynamic Island عند استخدام تسهيل الوصول
احتمال فشل اتصال كاربلاي عند استخدام تطبيق VPN
قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع المناطق أو على جميع أجهزة Apple. للحصول على معلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.0.3
يوفر هذا التحديث إصلاحات لبعض الأخطاء وتحديثات أمنية مهمة على iPhone، بما في ذلك ما يلي:
احتمال تأخر أو عدم تسليم إشعارات المكالمات الواردة والتطبيقات على iPhone 14 Pro و iPhone 14 Pro Max
احتمال انخفاض مستوى صوت الميكروفون أثناء المكالمات الهاتفية عبر كاربلاي على طرز iPhone 14
احتمال وجود بطء في بدء تشغيل الكاميرا أو التبديل بين الأنماط على iPhone 14 Pro و iPhone 14 Pro Max
تعطل البريد عند بدء التشغيل بعد استلام رسالة بريد إلكتروني سيئة الصياغة
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.0.2
يوفر هذا التحديث إصلاحات لبعض الأخطاء وتحديثات أمنية مهمة على iPhone، بما في ذلك ما يلي:
احتمال اهتزاز الكاميرا وتسببها في التقاط صور ضبابية عند التصوير باستخدام تطبيقات بعض الجهات الخارجية على iPhone 14 Pro و iPhone 14 Pro Max
احتمال ظهور الشاشة سوداء تمامًا أثناء إعداد الجهاز
احتمال أن يتسبب النسخ واللصق بين التطبيقات في ظهور المطالبة بالإذن أكثر من المتوقع
احتمال عدم توفر التعليق الصوتي بعد إعادة الإقلاع
معالجة مشكلة عدم استجابة الإدخال اللمسي على بعض شاشات iPhone X و iPhone XR و iPhone 11 بعد إجراء الخدمة لها
لمزيد من المعلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة الصفحة التالية:
https://support.apple.com/ar-sa/HT201222
iOS 16.0.1
يوصى بهذا التحديث لجميع مستخدمي iPhone 14 و iPhone 14 Pro، حيث يوفر إصلاحات مهمة لبعض الأخطاء، بما في ذلك ما يلي:
احتمال عدم اكتمال تنشيط iMessage وفيس تايم
احتمال ظهور الصور ناعمة عند تكبيرها في الاتجاه الأفقي على iPhone 14 Pro Max
احتمال فشل مصادقة تطبيقات تسجيل الدخول الموحد في المؤسسات
iOS 16
شاشة القفل
شاشة القفل بتصميمها الجديد تقدم لك طرقًا جديدة تمامًا لتخصيص شاشة القفل من خلال عرض الصور المفضلة وتخصيص أنماط الخطوط وعرض الأدوات والمزيد
يمكن إنشاء شاشات قفل متعددة ويمكنك التبديل بينها بسهولة
معرض شاشات القفل يقدم اقتراحات مخصصة إلى جانب مجموعات Apple المنتقاة لشاشة القفل
خيارات اللون والخط لتخصيص مظهر التاريخ والوقت على شاشة القفل
الأدوات الموجودة على شاشة القفل تعرض معلومات سريعة مثل الطقس ومستويات شحن البطارية وأحداث التقويم المقبلة والمزيد
تأثير جديد يضع العنصر الرئيسي للصورة أمام الوقت (على iPhone XS والأحدث)
أنماط الصور تغيّر فلتر الألوان ودرجة اللون ونمط الخط في الصور على شاشة القفل بحيث يكمل كل منها الآخر
الإشعارات تظهر في أسفل شاشة القفل ويمكن عرضها على شكل قائمة موسعة أو في عرض مكدس أو عرض تعدادي
التركيز
ميزة ربط شاشات القفل تربط شاشة القفل بتركيز ما، وبذلك يمكنك تنشيط أي تركيز عن طريق التبديل إلى شاشة القفل الخاصه به
فلاتر التركيز تخفي المحتوى الذي يشتت الانتباه في تطبيقات مثل التقويم والبريد والرسائل وسفاري وتطبيقات الجهات الخارجية
الإعداد السلس يساعد على تسهيل وتسريع بدء التركيز من خلال اقتراحات شاشة القفل والشاشة الرئيسية المخصصة التي تتضمن التطبيقات والأدوات ذات الصلة بالتركيز الجاري إعداده
الرسائل
تعديل الرسالة بعد ١٥ دقيقة من إرسالها كحد أقصى، وسيرى المستلمون سجلاً بالتعديلات
التراجع عن الإرسال يسمح لك باسترجاع أي رسالة بعد دقيقتين من إرسالها كحد أقصى
التمييز كغير مقروءة يسهّل العودة إلى المحادثة في وقت لاحق
ميزة SharePlay في الرسائل تسمح لك بالاستمتاع بأنشطة مع الأصدقاء مثل مشاهدة الأفلام والاستماع للموسيقى واللعب والمزيد أثناء المراسلة
ميزة التعاون توفر طريقة بسيطة لدعوة الآخرين إلى التعاون على ملف عبر الرسائل والحصول على تحديثات الأنشطة في السلسلة عندما يُجري شخص ما تعديلاً في مشروع مشترك
البريد
البحث المحسن يعطي نتائج أدق وأكثر اكتمالاً ويقدم اقتراحات فور البدء في الكتابة
التراجع عن الإرسال يسمح لك بإلغاء تسليم الرسالة خلال ١٠ ثوانٍ من الضغط على زر الإرسال
الإرسال المُجدول يسمح بإرسال رسالة البريد الإلكتروني في يوم ووقت معينَين
ميزة "تذكيري" تسمح لك بجدولة تاريخ ووقت يتم تذكيرك فيه برسالة البريد الإلكتروني
سفاري ومفاتيح المرور
مجموعات علامات التبويب المشتركة تسمح لك بمشاركة مجموعة من علامات التبويب مع الآخرين ومشاهدة تحديث مجموعة علامات التبويب فورًا أثناء عملكم معًا
يمكن تخصيص صفحات البداية في مجموعات علامات التبويب بصور خلفية مختلفة ومواقع مفضلة لكل مجموعة علامات تبويب
علامات التبويب المثبتة في مجموعات علامات التبويب تمكّنك من تثبيت المواقع الإلكترونية التي تزورها بكثرة لكل مجموعة علامات تبويب
ترجمة صفحات الويب في سفاري تضيف ترجمة لصفحات الويب باللغة التركية والتايلندية والفيتنامية والبولندية والإندونيسية والهولندية
مفاتيح المرور تقدم الدعم لطريقة تسجيل دخول أسهل وأكثر أمانًا لاستبدال كلمات السر
مزامنة مفاتيح المرور من خلال سلسلة مفاتيح iCloud تجعل مفاتيح المرور متوفرة على جميع أجهزة Apple الخاصة بك مع الحفاظ عليها مشفرة تشفيرًا كاملاً
البحث العام المرئي
ميزة رفع عنصر من الخلفية تفصل العنصر الرئيسي في الصور حتى يمكنك نسخه ولصقه في تطبيقات مثل البريد والرسائل (على iPhone XS و iPhone XS Max و iPhone XR والأحدث)
Siri
الإعداد السهل للاختصارات يتيح إمكانية تشغيل الاختصارات باستخدام Siri بمجرد تنزيل تطبيق دون واجهة إعداد صريحة (على iPhone XS و iPhone XS Max و iPhone XR والأحدث)
إعداد جديد يسمح لك بإرسال الرسائل دون أن يطلب منك Siri التأكيد قبل الإرسال
الإملاء
تجربة الإملاء الجديدة تمامًا تدعم استخدام صوتك ولوحة المفاتيح معًا لإدخال النص وتحريره (على iPhone XS و iPhone XS Max و iPhone XR والأحدث)
الخرائط
المسار متعدد المحطات يدعم إضافة ما يصل إلى خمس عشرة محطة توقف على امتداد مسار القيادة في تطبيق الخرائط
بطاقات المواصلات في الخرائط تتيح لك مشاهدة الأرصدة المنخفضة وإعادة تعبئة البطاقة عند إضافة بطاقات المواصلات إلى تطبيق المحفظة، كل ذلك دون مغادرة تطبيق الخرائط
تعريفات المواصلات تعرض لك تكلفة رحلتك في منطقة خليج سان فرانسيسكو ولندن ونيويورك وسان دييغو
Apple Pay والمحفظة
تتبُّع طلب Apple Pay يسمح لك باستلام إيصال مفصل ومعلومات تتبع الطلب في المحفظة عند إجراء عمليات شراء باستخدام Apple Pay لدى التجار المشاركين
المنزل
تطبيق المنزل بتصميمه الجديد يسهّل التنقل خلال ملحقات المنزل الذكية وتنظيمها وعرضها والتحكم فيها
علامة تبويب المنزل تدمج الآن كل ملحقاتك وغرفك ومشاهدك في علامة تبويب واحدة لعرض المنزل بالكامل، ما يسمح لك بمشاهدة منزلك بالكامل في لمحة واحدة
فئات الأضواء والجو الداخلي والسماعات والتلفزيونات والمياه تسمح لك بالوصول سريعًا إلى جميع الملحقات منظمةً حسب الغرفة وتعرض معلومات أكثر تفصيلاً عن الحالة
عرض الكاميرا الجديد يعرض لحد أربع كاميرات في المقدمة والوسط في علامة تبويب المنزل، يمكنك التمرير لمشاهدة أي مشاهد كاميرا إضافية في منزلك
مربعات الملحقات بتصميمها الجديد تتميز بأيقونات أسهل في التعرف عليها بصريًا، متسقة في لونها مع الفئة الخاصة بها، وأساليب جديدة لزيادة دقة عناصر التحكم في الملحقات
صحتي
ميزة الأدوية تساعدك على تتبع وإدارة أدويتك وفيتاميناتك ومكملاتك الغذائية عن طريق إنشاء قائمة، وجداول مواعيد مخصصة وتذكيرات، ثم عرض التسجيل على مدار الوقت
إشعارات انحرافات الدورة الشهرية تنبهك إذا أظهرت دوراتك الشهرية المسجلة نمطًا لدورات حيض متقطعة أو غير منتظمة أو طويلة أو لتبقع مهبلي مستمر
دعوات مشاركة البيانات الصحية تسمح لأحبائك بمشاركة بياناتهم الصحية معك بسهولة وأمان
تذكيرات مشاركة البيانات الصحية توفر لك الشفافية والتحكم في البيانات الصحية التي تشاركها مع أحبائك
المشاركة العائلية
الإعداد المحسن لحسابات الأطفال يسهّل إنشاء حساب للطفل بإعدادات الإشراف العائلي المناسبة، بما في ذلك قيود الوسائط المناسبة للعمر
إعداد الأجهزة للطفل يسمح لك باستخدام ميزة البدء السريع لإعداد جهاز iOS أو iPadOS الجديد لطفلك مع تعيين إعدادات الإشراف العائلي التي تحددها
طلبات مدة استخدام الجهاز في تطبيق الرسائل تسهّل الموافقة على الطلبات المقدمة من طفلك أو رفضها
قائمة الاختيار العائلية تقدم لك تلميحات واقتراحات مثل تحديث إعدادات الإشراف العائلي للطفل أو تشغيل مشاركة الموقع أو تذكيرك فقط بمشاركة اشتراكك في iCloud+ مع الجميع
التحقق من الأمان
التحقق من الأمان قسم جديد في الإعدادات يساعد الأشخاص الذين يتعرضون لعنف أسري أو من شريك الحياة على إعادة تعيين إذن الوصول الذي منحوه للآخرين سريعًا
إعادة تعيين الطوارئ تسمح لك باتخاذ إجراء سريع لإعادة تعيين إذن الوصول لجميع الأشخاص والتطبيقات، بما في ذلك تعطيل مشاركة الموقع عبر تطبيق تحديد الموقع وإعادة تعيين أذونات الخصوصية للتطبيقات والمزيد
إدارة المشاركة والوصول تساعدك على مراجعة وتخصيص التطبيقات والأشخاص الذين يمكنهم الوصول إلى معلوماتك
تسهيلات الاستخدام
ميزة اكتشاف الأبواب في تطبيق المكبر تساعد على تحديد موقع الباب وتقرأ العلامات والرموز التي حوله وتوفر لك تعليمات عن كيفية فتح الباب (على iPhone 12 Pro و iPhone 13 Pro)
انعكاس Apple Watch يوفر التحكم الكامل في Apple Watch من iPhone ويدعم استخدام ميزة التحكم بالتبديل أو ميزة التحكم بالصوت أو أي ميزات مساعدة أخرى على iPhone لتحقيق أقصى استفادة من Apple Watch
ميزة "ذراع رفيق اللعب" تساعد المستخدمين ذوي الإعاقة الإدراكية على الحصول على دعم من مقدم رعاية أو صديق أثناء اللعب عن طريق دمج الإدخالات من عدة أذرع تحكم في ذراع واحدة
التعليق الصوتي متوفر الآن بأكثر من ٢٠ لغة ولهجة محلية جديدة، بما في ذلك البنغالية (الهند) والبلغارية والكتالانية والأوكرانية والفيتنامية
يتضمن هذا الإصدار أيضًا ميزات وتحسينات أخرى:
تطبيق اللياقة يتيح لك تتبع أهداف لياقتك وتحقيقها حتى لو لم تكن معك Apple Watch بعد، وذلك باستخدام مستشعرات الحركة في iPhone لتقديم تقدير لسعراتك الحرارية التي تساهم في هدف الحركة اليومي
دعم AirPods Pro (الجيل الثاني)
الصوت المكاني المخصص يستخدم كاميرا العمق الحقيقي في iPhone لإنشاء ملف تعريف شخصي للصوت المكاني يوفر تجربة استماع غامرة وأكثر دقة على AirPods (الجيل الثالث) و AirPods Pro (الجيل الأول والثاني) و AirPods Max
ميزة التسليم في فيس تايم تسمح لك بنقل مكالمات فيس تايم بسلاسة من iPhone إلى iPad أو Mac، والعكس
تحديثات ميموجي تتضمن المزيد من أوضاع الملصقات وقصات الشعر وأغطية الرأس والأنوف وألوان الشفاه
ميزة "ملاحظة سريعة" تضيف دعمًا لتدوين ملاحظة في أي تطبيق على iPhone وإضافة روابط لإنشاء سياق والعثور على المحتوى بسهولة
كاميرا الترجمة تتيح لك ترجمة النصوص من حولك باستخدام الكاميرا في تطبيق الترجمة
ميزة اكتشاف التكرارات في الصور تتعرف على الصور المكررة حتى يمكنك تنظيف مكتبتك سريعًا
ميزة تضبيب الجزء الأمامي لصور البورتريه في الكاميرا تُضبب العناصر التي في الأمام لتطبيق تأثير عمق المجال بمظهر أكثر واقعية (على iPhone 13 و iPhone 13 Pro و iPhone 13 Pro Max)
القوائم المثبتة في التذكيرات تساعدك على الانتقال سريعًا إلى قوائمك المفضلة
ميزة البحث على الشاشة الرئيسية تتيح الوصول إلى الباحث من أسفل الشاشة الرئيسية مباشرة، ما يسهّل فتح التطبيقات أو العثور على جهات الاتصال أو الحصول على معلومات من الويب
إرسال الرسائل تلقائيًا في كاربلاي لتخطي خطوة التأكيد عند إرسال الرسائل
الاستجابة الأمنية السريعة توفر التحسينات الأمنية المهمة لأجهزتك بشكل أسرع، حيث يمكن تطبيقها تلقائيًا بين تحديثات البرامج الاعتيادية
يتضمن هذا الإصدار مزيدًا من الميزات والتحسينات. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني: https://www.apple.com/ae-ar/ios/ios-16
قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض طرز iPhone. للحصول على معلومات عن محتوى الأمن لتحديثات برامج Apple، يرجى زيارة هذا الموقع الإلكتروني: https://support.apple.com/ar-ae/HT201222