إعداد Apple TV
لاستخدام Apple TV، يلزمك ما يلي:
تلفاز عالي الدقة أو تلفاز 4K مزود بمنفذ HDMI
كبل HDMI لتوصيل Apple TV بالتلفاز (لدقة 4K HDR، قد تحتاج إلى كبل HDMI فائق السرعة متوافق، يباع بشكل منفصل)
الوصول إلى شبكة لاسلكية 802.11 (تدفق لاسلكي يتطلب 802.11a/g/n/ac) أو شبكة إيثرنت وإنترنت واسع النطاق
حساب Apple ID لشراء التطبيقات واستئجارها وتقييمها وتنزيلها من App Store واستخدام المشاركة المنزلية
لتحقيق أقصى استفادة من إمكانيات Apple TV 4K الصوتية والمرئية، سوف تحتاج إلى تلفاز يدعم 4K وHDR وDolby Vision، ونظام صوت متوافق مع Dolby Atmos.
لمزيد من المعلومات حول إعداد Apple TV 4K مع تلفاز بدقة 4K، انظر مقال دعم Apple معلومات حول 4K وHDR وDolby Vision على Apple TV 4K.
لمزيد من المعلومات حول إعداد Apple TV 4K للصوت المجسّم، بما في ذلك Dolby Atmos، انظر مقال دعم Apple تشغيل الصوت في Dolby Atmos أو الصوت المجسّم في Apple TV.
عرض للجزء الأمامي من Apple TV، جميع الطُرز:
عرض للجزء الخلفي من Apple TV 4K:
عرض للجزء الخلفي من Apple TV HD:
استخدام Apple TV Remote لإعداد Apple TV
يمكنك استخدام لوحة النقر مع سطح اللمس (الجيل الثاني من Apple TV Remote)، أو سطح اللمس (الجيل الأول من Apple TV Remote) لإعداد Apple TV.
لتمييز العناصر أثناء الإعداد، قم بأي مما يلي:
Apple TV Remote (الجيل الثاني): اضغط لأعلى أو لأسفل أو لليمين أو لليسار على حلقة لوحة النقر؛ أو حرِّك لأعلى أو لأسفل أو لليمين أو لليسار على لوحة النقر.
Apple TV Remote (الجيل الأول): حرِّك لأعلى أو لأسفل أو لليمين أو لليسار على سطح اللمس.
لتحديد العناصر، قم بأي مما يلي:
Apple TV Remote (الجيل الثاني): اضغط على منتصف لوحة النقر.
Apple TV Remote (الجيل الأول): اضغط على سطح اللمس.
لمزيد من المعلومات حول وظائف وأزرار Apple TV Remote، انظر التنقل في Apple TV.
إعداد Apple TV
قبل البدء، تأكد من معرفة اسم شبكتك اللاسلكية (وكلمة السر لها إذا كانت الشبكة محمية بكلمة سر). إذا كنت تستخدم شبكة سلكية، فاستخدم كبل إيثرنت للتوصيل بـ Apple TV.
قم بتوصيل أحد طرفي كبل HDMI بمنفذ HDMI الموجود بـ Apple TV، ثم توصيل الطرف الآخر بمنفذ HDMI في التلفاز.
قم بتوصيل أحد طرفي كبل الطاقة بمنفذ الطاقة الموجود بـ Apple TV والطرف الآخر بمصدر طاقة.
قم بتشغيل التلفاز، ثم حدد مدخل HDMI الموصول بـ Apple TV.
قد يتم ذلك تلقائيًا في بعض التليفزيونات.
اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإعداد الاتصال بالإنترنت وتسجيل الدخول الموحد وعناصر الإعداد الأخرى.
انظر إعداد تسجيل الدخول الموحد من خلال موفر خدمة التلفاز على Apple TV.
لاستخدام VoiceOver أثناء الإعداد، اضغط على زر الرجوع
على Apple TV Remote (الجيل الثاني)، أو زر 
على Apple TV Remote (الجيل الأول) ثلاث مرات. لمعرفة مزيد من المعلومات، انظر استخدام VoiceOver على Apple TV.
إعداد Apple TV تلقائيًا مع جهاز iOS أو iPadOS
يمكنك بدلاً من ذلك نقل معلومات شبكة Wi-Fi وكلمة السر ومعلومات حساب Apple ID خاصتك تلقائيًا إلى Apple TV من جهاز iOS مثبت عليه iOS 9.1 أو أحدث، أو من جهاز iPadOS مثبت عليه iPadOS 13 أو أحدث.
عندما تظهر شاشة إعداد Apple TV، افتح قفل جهاز iOS أو iPadOS وتأكد من تشغيل Bluetooth® وWi-Fi.
قرِّب الجهاز من Apple TV واتبع التعليمات التي تظهر على شاشة جهاز iOS أو iPadOS و Apple TV.
ملاحظة: لا يقوم الإعداد التلقائي بتحويل معلومات الحساب لتطبيقات الجهات الخارجية مثل Netflix أو Hulu، ولا يقوم بتشغيل iTunes Match أو المشاركة المنزلية.
إعداد قناة إرجاع الصوت المحسّنة عبر HDMI على Apple TV 4K (الجيل الثاني)
يحتوي Apple TV 4K (الجيل الثاني) على eARC، الذي يمرر صوتًا عالي الدقة - بما في ذلك تنسيقات الصوت المجسّم ثلاثي الأبعاد مثل Dolby Atmos - من تلفاز يدعم eARC (أو أي جهاز HDMI متصل به) إلى Apple TV.
على سبيل المثال، عند إعداد سماعات HomePod مع Apple TV 4K لصوت المسرح المنزلي، يمكنك استخدامها لتشغيل الصوت من وحدة تحكم الألعاب المتصلة بالتلفاز باستخدام كبل HDMI.
ملاحظة: تُعد eARC حاليًا ميزة تجريبية.
قم بتوصيل أحد طرفي كبل HDMI يدعم eARC بمنفذ HDMI (يُباع بشكل منفصل) الموجود بـ Apple TV 4K، ثم توصيل الطرف الآخر بمنفذ HDMI المسمى بـ eARC في التلفاز.
قم بتشغيل التلفاز، ثم تأكد من تمكين إعداد HDMI-CEC عليه.
انظر مقال دعم Apple التأكد من تشغيل HDMI-CEC.
افتح الإعدادات
على Apple TV 4K.قم بتكوين HomePod (أو زوج استيريو HomePod) كمخرَج صوت افتراضي لـ Apple TV.
انظر استخدام HomePod مع Apple TV 4K لحصول على صوت المسرح المنزلي.
في الإعدادات على Apple TV، انتقل إلى الفيديو والصوت > مخرَج الصوت الافتراضي > قناة إرجاع الصوت (تجريبي)، ثم حدد تشغيل صوت التلفاز لتشغيل eARC .
على التلفاز، حدد إدخال HDMI للجهاز الذي تريد توجيه الصوت منه (مثل وحدة تحكم الألعاب أو مشغل DVD).
يتم توجيه الصوت للجهاز المحدد عبر Apple TV إلى سماعات HomePod.
ملاحظة: قد تحتاج إلى التحقق من الشركة المصنعة للتلفاز لمعرفة الإعدادات الإضافية المطلوبة لتمكين eARC لإخراج الصوت.
لمزيد من المعلومات، انظر مقال دعم Apple استخدام HDMI ARC أو eARC مع Apple TV 4K (الجيل الثاني).