الميزات الجديدة في تحديثات macOS Big Sur

تساعد تحديثات macOS Big Sur على تحسين الثبات أو الأداء أو التوافق على Mac، وهي موصى بها لجميع مستخدمي macOS Big Sur.

كيفية الحصول على هذه التحديثات

حول محتوى أمان هذه التحديثات

المزايا الجديدة للمؤسسات في هذه التحديثات

macOS Big Sur 11.7.10

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.9

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.8

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.7

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.6

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.5

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.4

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.3

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.2

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7.1

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.7

يوفر هذا التحديث تحديثات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Big Sur 11.6.8

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.6.7

يعمل macOS Big Sur 11.6.7 على إصلاح مشكلة تتمثل في أنه لا يمكن للبريد والتطبيقات، مثل Microsoft Outlook، فتح المرفقات إذا كان التطبيق المطلوب لفتح الملف قيد التشغيل بالفعل.

macOS Big Sur 11.6.6

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.6.5

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.6.4

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.6.3

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.6.2

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.6.1

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.6

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Big Sur 11.5.2

يتضمن macOS Big Sur 11.5.2 إصلاحات لأخطاء في Mac.

macOS Big Sur 11.5.1

يوفر macOS Big Sur 11.5.1 تحديثات أمان هامة ويوصى به لكل المستخدمين.

macOS Big Sur 11.5

يشمل macOS Big Sur 11.5 التحسينات التالية لجهاز Mac:

  • تتيح لك علامة التبويب "مكتبة البودكاست" اختيار مشاهدة كل البرامج أو البرامج التي تابعتها فقط

يعمل هذا الإصدار أيضًا على حل المشاكل التالية:

  • قد لا يقوم تطبيق "الموسيقى" بتحديث عدد مرات التشغيل وتاريخ آخر تشغيل في مكتبتك

  • قد لا تعمل البطاقات الذكية عند تسجيل الدخول إلى أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بشريحة M1

macOS Big Sur 11.4

يضيف macOS Big Sur 11.4 اشتراكات وقنوات Apple Podcasts ويتضمن إصلاحات مهمة للأخطاء.

ملفات البودكاست

  • اشتراكات Apple Podcasts متاحة للشراء عبر الاشتراكات الشهرية والسنوية

  • تجمع القنوات معًا مجموعات من العروض من منشئي البودكاست

يعمل هذا الإصدار أيضًا على حل المشاكل التالية:

  • إعادة ترتيب الإشارات المرجعية في سفاري أو نقلها إلى مجلد قد يبدو مخفيًا

  • عدم عرض بعض مواقع الويب بشكل صحيح بعد خروج Mac من وضع الإسبات

  • عدم تضمين الكلمات الرئيسية عند تصدير صورة من تطبيق "الصور"

  • عدم استجابة المعاينة عند البحث في مستندات PDF

  • عدم استجابة جهاز MacBook ‏16 بوصة عند تشغيل لعبة Civilization VI

macOS Big Sur 11.3.1

يوفر macOS Big Sur 11.3.1 تحديثات أمان هامة ويوصى به لكل المستخدمين.

macOS Big Sur 11.3

macOS Big Sur 11.3إضافة دعم لـ AirTag، مع تحسينات لتطبيقات iPhone وiPad لأجهزة Mac المزودة بمعالج M1، كما يقدم تباينات منفصلة لدرجة ألوان emoji للأزواج، ويضيف المزيد من خيارات الصوت المتنوعة لـ Siri.

AirTag و"تحديد الموقع"

  • دعم AirTag لتتبع الأغراض المهمة، مثل المفاتيح والمحافظ وحقيبة الظهر وغيرها، والعثور عليها، مع الحفاظ على الخصوصية والأمان في تطبيق "تحديد الموقع"

  • قد تساعدك شبكة "تحديد الموقع" التي تتألف من مئات الملايين من الأجهزة في العثور على AirTag، حتى وإن لم يكن في مكان قريب

  • يخطرك "نمط الفقدان" بالعثور على AirTag، ويمكنك إدخال رقم هاتف يمكن من خلاله الاتصال بك

تطبيقات iPhone وiPad على أجهزة Mac المزودة بمعالج M1

  • خيار لتغيير حجم نافذة تطبيق iPhone وiPad

  • دعم عرض الإصدار الأعلى دقة لتطبيق iPhone أو iPad في وضع ملء الشاشة

  • دعم لوحة المفاتيح لألعاب iPhone وiPad التي يتيح تصميمها استخدام إمالة الجهاز

  • دعم لوحة المفاتيح والماوس ولوحة التعقب لألعاب iPhone وiPad التي تدعم وحدات تحكم الألعاب

Emoji

  • دعم درجات ألوان منفصلة لكل فرد في جميع الأشكال المختلفة لـ emoji لقبلات أزواج وemoji لأزواج مع قلب

  • أشكال emoji جديدة للوجه والقلب ولسيدة لها لحية

Siri

  • يتضمن Siri الآن المزيد من خيارات الصوت المتنوعة

Apple Music

  • يحافظ "التشغيل التلقائي" على تشغيل الموسيقى من خلال تشغيل أغنية مماثلة تلقائيًا، بمجرد وصولك إلى نهاية الأغنية أو قائمة التشغيل

  • تعمل مخططات المدينة على عرض ما هو شائع في أكثر من 100 مدينة من جميع أنحاء العالم

ملفات البودكاست

  • تعرض ملفات البودكاست الصفحات التي تمت إعادة تصميمها لتسهيل بدء الاستماع

  • خيار لحفظ الحلقات وتنزيلها، وإضافتها تلقائيًا إلى "المكتبة" لإتاحة الوصول السريع إليها

  • يمكن تخصيص إعدادات الإشعارات وسلوك التنزيل على أساس عرض تلو الآخر

  • تساعدك "قوائم الأفضل" والفئات الشائعة في البحث عن اكتشاف عروض جديدة

News

  • يتيح موجز News+‎ المُعاد تصميمه لمشتركي Apple News+‎ العثور على إصدارات الصحف والمجلات بسرعة وتنزيلها وإدارتها

  • تمتع بتجربة بحث جديدة كليًا تساعدك في العثور على الموضوعات والقنوات والقصص ذات الصلة

Safari

  • يمكن الآن تخصيص ترتيب قسم "صفحة البداية"

  • تتيح واجهة برمجة التطبيقات WebExtensions الإضافية للمطورين تقديم ملحقات بدلاً من صفحة علامة التبويب الجديدة

  • تتيح واجهة برمجة تطبيقات Web Speech للمطورين دمج التعرف على الكلام في صفحات الويب لعرض الشرح المكتوب والإملاء وصوت التنقل في الوقت الفعلي

  • دعم تنسيق الفيديو والصوت WebM وVorbis

التذكيرات

  • إمكانية فرز القائمة الذكية "اليوم"

  • دعم مزامنة ترتيب التذكيرات في قوائم عبر أجهزتك

  • خيار لطباعة قوائم التذكيرات

الألعاب

  • دعم وحدة التحكم اللاسلكية لجهاز Xbox Series X|S أو وحدة التحكم اللاسلكية لجهاز Sony PS5 DualSense

أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بشريحة M1

  • الدعم في حالة الإسبات

حول هذا الـ Mac

  • يعرض "حول هذا الـ Mac" حالة ضمان Apple وتغطية AppleCare+‎ في علامة تبويب الخدمة عند تسجيل الدخول باستخدام Apple ID

  • دعم الشراء والتسجيل في AppleCare+‎ لأجهزة كمبيوتر Mac المؤهلة من "حول هذا الـ Mac"

يعمل هذا الإصدار أيضًا على حل المشاكل التالية:

  • التذكيرات التي يتم إنشاؤها عبر Siri قد يتم تعيينها عن غير قصد لساعات الصباح الباكر

  • قد لا يتم إيقاف سلسلة مفاتيح iCloud

  • توجيه صوت AirPods إلى جهاز غير صحيح للتحويل التلقائي

  • قد تكون إشعارات "التحويل التلقائي لـ AirPods" مفقودة أو مكررة

  • قد لا يتم عرض شاشات 4K الخارجية بالدقة الكاملة عند توصيلها عبر USB-C

  • قد لا يتم عرض نافذة تسجيل الدخول بشكل صحيح بعد إعادة تشغيل Mac mini ‏(M1،‏ 2020)

  • قد لا تعمل ميزة "المكوث" في "لوحة مفاتيح تسهيلات الاستخدام"

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple، أو قد تتطلب Apple ID.

macOS Big Sur 11.2.3

يوفر macOS Big Sur 11.2.3 تحديثات أمان هامة ويوصى به لكل المستخدمين.

macOS Big Sur 11.2.2

يحول macOS Big Sur 11.2.2 دون تعرّض طرازات MacBook Pro‏ (2019 أو الأحدث) وMacBook Air‏ (2020 أو الأحدث) للضرر عند توصيلها بموزعات ووحدات شريط الأيقونات مزودة بمنافذ USB-C تعمل بمصادر طاقة غير متوافقة تابعة لجهات خارجية معينة.

macOS Big Sur 11.2.1

يعالج macOS Big Sur 11.2.1 مشكلة قد تمنع شحن البطارية في بعض طرازات MacBook Pro لعامي 2016 و2017.

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple.

macOS Big Sur 11.2

يعمل macOS Big Sur 11.2 على تحسين موثوقية Bluetooth وإصلاح المشكلات التالية:

  • احتمالية عرض الشاشات الخارجية شاشة سوداء عند توصيلها بـ ‎Mac mini‏ (M1، 2020) باستخدام محول HDMI إلى DVI

  • احتمالية عدم حفظ عمليات تحرير صور Apple ProRAW التي تتم في تطبيق "الصور"

  • احتمالية إيقاف تشغيل iCloud Drive بعد تعطيل خيار "مجلدا سطح المكتب والمستندات" في iCloud Drive

  • احتمالية عدم فتح قفل "تفضيلات النظام" عند إدخال كلمة سر المسؤول

  • احتمالية عدم عرض مفتاح الكرة الأرضية جزء "Emoji والرموز" عند الضغط عليه

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple.

macOS Big Sur 11.1

يقدم macOS Big Sur 11.1 الدعم لـ AirPods Max، وتحسينات لتطبيق TV، وأدوات Apple News، ومعلومات الخصوصية على App Store. كما يتضمن هذا الإصدار أيضًا إصلاحات لأخطاء في Mac.

AirPods Max

  • توفير الدعم لـ AirPods Max، سماعات الرأس الجديدة التي تغطي الأذن

  • صوت عالي الدقة لتجربة صوت ثرية

  • Adaptive EQ (موازنة صوت متكيفة) تعمل على تكييف الصوت في الوقت الفعلي حسب المواءمة الشخصية لوسائد الأذن

  • Active Noise Cancellation (إلغاء الضجيج الفعّال) لمنع الضجيج في البيئة المحيطة

  • يتيح لك "نمط شفافية الصوت" سماع البيئة المحيطة بك

Apple TV

  • علامة تبويب جديدة تمامًا لخدمة Apple TV+‎ لتسهيل اكتشاف ومشاهدة برامج وأفلام Apple Original

  • تحسين البحث بحيث يمكنك الاستعراض حسب الفئة مثل النوع وعرض عمليات البحث الأخيرة والاقتراحات أثناء الكتابة

  • عرض أهم نتائج البحث مع التطابقات الأكثر صلة لجميع الأفلام وبرامج التلفاز والممثلين والقنوات والرياضات

Apple News

  • تتوفر الآن أدوات Apple News في "مركز الإشعارات"

App Store

  • قسم جديد لمعلومات الخصوصية على صفحات App Store التي تتضمن ملخصًا نشره المطور لممارسات الخصوصية المتعلقة بالتطبيق

  • لوحة معلومات المباريات ضمن ألعاب Arcade توصي بألعاب Arcade الجديدة للعبها

تطبيقات iPhone وiPad على أجهزة Mac المزودة بمعالج M1

  • خيارات نافذة جديدة لتطبيقات iPhone وiPad تسمح لك بالتبديل بين الاتجاه الرأسي والأفقي أو توسيع النافذة لملء الشاشة بالكامل

الصور

  • إمكانية تحرير صور Apple ProRAW في تطبيق "الصور"

Safari

  • خيار لمحرك بحث Ecosia في سفاري

جودة الهواء

  • تتوفر في "الخرائط" وSiri للمواقع في بر الصين الرئيسي

  • تتوفر التوصيات الصحية في Siri في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا والهند والمكسيك عند الوصول إلى مستويات معينة لجودة الهواء

  • تعكس البيانات في "الخرائط" وSiri المقاييس الوطنية المحدثة لألمانيا والمكسيك

يعالج هذا الإصدار أيضًا المشاكل التالية:

  • احتمالية إنهاء QuickTime Player عند فتح فيلم بمسار رمز وقت بعد الترقية من macOS Catalina

  • عدم عرض حالة اتصال Bluetooth في "مركز التحكم"

  • موثوقية فتح قفل Mac تلقائيًا من خلال Apple Watch

  • احتمالية أن تكون سرعة تمرير لوحة التعقب أسرع من المتوقع على طرازات MacBook Pro

  • احتمالية عدم عرض شاشة LG UltraFine 5K بصورة صحيحة بدقة 4K على أجهزة Mac المزودة بمعالج M1

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple.

macOS Big Sur 11.0.1

التصميم

  • تصميم جديد للتطبيقات يجعل من السهل التركيز على المحتوى الخاص بك واتخاذ إجراءات مع أشرطة الأدوات الفعالة من حيث المساحة والأشرطة الجانبية ذات الارتفاع الكامل

  • شريط القائمة المحدث يتميز بتباعد أوسع نطاقًا ومواد جديدة نصف شفافة تصبح أكثر حيوية عند التفاعل معها

  • تتضمن أصوات النظام المتجددة رنين الإقلاع وأصوات نقل الملفات، ونقل العناصر إلى سلة المهملات، وتأمين الملفات، وأكثر من ذلك

Control Center

  • مركز التحكم يضع القوائم وعناصر التحكم المفضلة لديك في مكان واحد في متناول اليد في شريط القوائم بحيث يمكنك ضبط الإعدادات بسرعة أثناء العمل

  • تظهر عناصر تحكم إضافية عند النقر لتوسيع قوائم مركز التحكم

  • دعم تثبيت القوائم المفضلة من مركز التحكم إلى شريط القائمة

مركز الإشعارات

  • مركز الإشعارات المحدثة يجمع الإشعارات والأدوات معًا في طريقة عرض واحدة

  • تعرض الإشعارات التفاعلية معلومات وإجراءات إضافية عند توسيعها

  • أدوات جديدة رائعة ثرية بالبيانات للتقويم، والساعة، والملاحظات، والصور، والبودكاست، والتذكيرات، ومدة استخدام الجهاز، والأسهم، والطقس

  • يتيح لك عرض التحرير إضافة أدوات جديدة وتخصيص حجمها

  • دعم الأدوات من تطبيقات الجهات الخارجية

Safari

  • أسرع متصفح لسطح المكتب في العالم مع الأداء الرائد في الصناعة وكفاءة الطاقة*

  • صفحة البدء الجديدة القابلة للتخصيص تتيح لك تعيين صورة خلفية وتحديد ما يظهر، بما في ذلك قائمة القراءة وعلامات التبويب على iCloud وتقرير الخصوصية والمزيد

  • دعم الملحقات الموسعة وفئة جديدة مخصصة في App Store لاكتشاف ملحقات جديدة

  • تصميم علامة تبويب جديد يضم الأيقونات المفضلة في علامات التبويب، ومعاينات مواقع الويب التي تظهر عند تمرير المؤشر فوق علامة تبويب

  • الترجمة (بيتا) للغة الإنجليزية، أو الإسبانية، أو الصينية الميسَّرة، أو الفرنسية، أو الألمانية، أو الروسية أو البرتغالية البرازيلية [الولايات المتحدة الإنجليزية والكندية الإنجليزية فقط]

  • يمنحك تقرير الخصوصية إمكانية رؤية كيفية قيام سفاري بتصفح نشاطك التجاري، مع نظرة عامة على أدوات التتبع المحظورة من قِبل "منع التتبع الذكي"

  • تعمل مراقبة كلمة السر في سفاري على مراقبة كلمات السر المحفوظة بشكل آمن لمعرفة أي منها قد شارك في خرق البيانات

  • تتيح لك مطالبات خصوصية سفاري للملحقات اختيار الوقت الذي يمكن لموقع ويب العمل خلاله مع ملحق ما

الرسائل

  • المحادثات المثبتة تبقي ما يصل إلى تسع من السلاسل المفضلة لديك في أعلى القائمة

  • تتيح لك الإشارات توجيه رسالة ما إلى أحد الأفراد في محادثة جماعية

  • الردود المضمنة تمكنك من الرد على رسالة بعينها في وقت سابق من المحادثة

  • تأثيرات الرسائل للبالونات، وقصاصات الورق، والليزر وأكثر

  • #images يساعدك على العثور على صور GIF الرائجة وإضافتها إلى الرسائل

  • يتيح لك ميموجي إنشاء شخصية مخصصة وإرسال ملصقات تتناسب مع حالتك المزاجية وشخصيتك بسهولة

الخرائط

  • تقدم الأدلة توصيات حول الأماكن التي يمكن الذهاب إليها والأنشطة التي يمكن القيام بها، والتي يتم تنظيمها من خلال مجموعة مختارة من العلامات التجارية الموثوق بها

  • نظرة حولنا لاستكشاف المدن في تجربة تفاعلية 3D ذات دقة عالية

  • خرائط داخلية للمطارات ومراكز التسوق الرئيسية

  • اتجاهات ركوب الدراجات تساعدك على العثور على الطرق الممهدة لسير الدراجات وصولاً إلى وجهتك

  • تحديد طريق المركبة الكهربائية يساعدك على تخطيط رحلات للمركبات المدعومة التي تضيفها على iPhone

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple.

* يختلف الأداء على أساس تكوين النظام، واتصال الشبكة، وغيرها من العوامل.

تاريخ النشر: