الميزات الجديدة في تحديثات macOS Monterey

تساعد تحديثات macOS Monterey على تحسين الثبات والأداء والتوافق على Mac، ويُوصى بها لجميع مستخدمي macOS Monterey.

كيفية الحصول على هذه التحديثات

حول محتوى أمان هذه التحديثات

المزايا الجديدة للمؤسسات في هذه التحديثات

macOS Monterey 12.7.4

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.7.3

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.7.2

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.7.1

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.7

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.9

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.8

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.7

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.6

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.5

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.4

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.3

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.2

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6.1

يوفر هذا التحديث إصلاحات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.6

يوفر هذا التحديث تحديثات أمان مهمة ويُوصَى به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.5.1

هذا التحديث موصى به لكل المستخدمين ويحسن من مستوى الأمان في macOS.

macOS Monterey 12.5

يشمل macOS Monterey 12.5 تحسينات وإصلاحات أخطاء وتحديثات أمنية.

• يضيف تطبيق TV خيار إعادة تشغيل مباراة رياضية مباشرة قيد التقدم وإجراء إيقاف مؤقت أو إرجاع أو تقديم سريع

• يعمل على إصلاح مشكلة في سفاري تتعلق بعودة علامة التبويب إلى صفحة سابقة

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple.

macOS Monterey 12.4

يشمل macOS Monterey 12.4 تحسينات على Apple Podcasts وإصلاحات للأخطاء:

• تتضمن Apple Podcasts إعدادًا جديدًا للحد من الحلقات المخزنة على Mac الخاص بك وحذف الحلقات القديمة تلقائيًا

• دعم التحديث 15.5 لبرنامج Studio Display الثابت، المتوفر كتحديث منفصل، يعمل على تحسين ضبط الكاميرا، بما في ذلك تحسين تقليل التشويش والتباين والتأطير

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple.

macOS Monterey 12.3.1

يتضمن macOS Monterey 12.3.1 إصلاحات للأخطاء وتحديثات أمنية لـ Mac.

يعمل هذا التحديث على حل المشاكل التالية:

• عدم تشغيل الشاشة الخارجية المتصلة بمنفذ USB-C أو ثندربولت عند توصيلها بجهاز Mac mini (2018)‎ كشاشة ثانية

• قد تنفصل أجهزة Bluetooth، مثل أجهزة التحكم في الألعاب، عن Mac بعد تشغيل الصوت من خلال بعض سماعات الرأس Beats

macOS Monterey 12.3

يضيف macOS 12.3 ميزة "التحكم العام" حتى تتمكن من استخدام ماوس ولوحة مفاتيح واحدة عبر Mac وiPad. يتضمن هذا الإصدار أيضًا رموز emoji جديدة وخاصية التتبع الديناميكي للرأس في تطبيق "الموسيقى"، وغيرها من الميزات وإصلاح الأخطاء لـ Mac.

التحكم العام (إصدار تجريبي)

• يتيح لك "التحكم العام" استخدام ماوس ولوحة مفاتيح واحدة عبر iPad وMac

• يمكن كتابة النص على Mac أو iPad، كما يمكنك سحب الملفات وإفلاتها بينهما

الصوت المكاني

• يتوفر التتبع الديناميكي للرأس في تطبيق "الموسيقى" مع AirPods المدعومة على أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بشريحة المعالجة M1

• يتوفر في هذا الإصدار إعدادات قابلة للتخصيص للصوت المكاني ضمن "مركز التحكم"، مثل "إيقاف التشغيل" و"ثابت"، و"يتم تتبع الرأس"، مع AirPods المدعومة على أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بشريحة المعالجة M1

Emoji

• تتوفر رموز emoji جديدة تشمل الوجوه وإيماءات اليد والأدوات المنزلية في لوحة مفاتيح emoji

• يتيح لك emoji المصافحة باليد اختيار لون البشرة لكل يد

فيما يلي التحسينات التي يوفرها هذا الإصدار لأجهزة Mac:

• يتضمن هذا الإصدار صوتًا إضافيًا لـ Siri، مما يوفر المزيد من الخيارات المتنوعة

• يضيف تطبيق "بودكاست" عامل تصفية الأحداث للمواسم أو الأحداث التي تم تشغيلها أو التي لم يتم تشغيلها أو المحفوظة أو التي تم تنزيلها

• تضيف ترجمة صفحات الويب على سفاري الدعم للغة الإيطالية والصينية (التقليدية)

• يدعم تطبيق "الاختصارات" الآن إضافة العلامات أو إزالتها أو الاستعلام عنها باستخدام "التذكيرات"

• يمكن أن تتضمن كلمات السر المحفوظة الآن ملاحظاتك الخاصة

• تحسين دقة قراءات سعة البطارية

يتضمن هذا الإصدار أيضًا إصلاحات للأخطاء لأجهزة Mac:

• في طريقة العرض "عرض اليوم"، قد لا تفتح أدوات News المقالات عند النقر عليها

• قد يبدو الصوت مشوشًا أثناء مشاهدة الفيديو في تطبيق Apple TV

• قد يتم نقل بعض الصور ومقاطع الفيديو بدون قصد عند تنظيم الألبومات في تطبيق "الصور"

macOS Monterey 12.2.1

يوفر macOS 12.2.1 تحديثات أمان مهمة ويحل مشكلة لأجهزة الكمبيوتر المزودة بمعالج Intel، هذه المشكلة كانت تتسبب في نفاد طاقة البطارية أثناء تشغيل نمط السكون عند توصيله بأجهزة طرفية عبر Bluetooth.

macOS Monterey 12.2

يتضمن macOS 12.2 إصلاحات للأخطاء وتحديثات أمان لـ Mac ونوصي به لجميع المستخدمين.

macOS Monterey 12.1

تتوفر SharePlay في macOS Monterey 12.1، وهي طريقة جديدة تمامًا لإثراء مشاركات أفراد العائلة والأصدقاء في مكالمات فيس تايم. يتضمن هذا التحديث أيضًا باقة Apple Music Voice، ومزايا أمان جديدة للأطفال والآباء في تطبيق "الرسائل"، وتصميمًا جديدًا للذكريات في تطبيق "الصور"، ومزايا أخرى وإصلاحات للأخطاء في Mac.

SharePlay

• تعد SharePlay طريقة جديدة لمزامنة المشاركات في مكالمات فيس تايم مع محتوى من تطبيق Apple TV وApple Music وغيرها من التطبيقات المدعومة

• تتيح مشاركة عناصر التحكم القدرة للجميع على التوقف المؤقت والتشغيل والإرجاع والتقديم السريع

• تعمل خاصية التحكم الذكي في مستوى الصوت على خفض صوت الفيلم أو برنامج التلفاز أو الأغنية بشكل تلقائي عندما تتحدث أنت أو أصدقاؤك

• تتيح ميزة "مشاركة الشاشة" لجميع الأشخاص المشاركين في مكالمة فيس تايم مشاهدة الصور أو تصفح الويب أو مساعدة بعضهم

باقة Apple Music Voice

• توفر لك باقة Apple Music Voice مستوى اشتراك جديدًا يتيح لك الوصول إلى كل الأغاني وقوائم التشغيل والمحطات في Apple Music باستخدام Siri

• يقترح الاختصار "فقط اسأل Siri" الموسيقى بناءً على سجل الاستماع وتسجيلات الإعجاب أو تسجيلات عدم الإعجاب

• تتيح لك ميزة Play it Again (إعادة التشغيل) الوصول إلى قائمة الموسيقى التي تم تشغيلها مؤخرًا

Photos

• تمت إعادة تصميم قسم "ذكريات" بواجهة تفاعلية جديدة وأنماط رسوم متحركة وتأثيرات انتقال جديدة وصور مجمَّعة متعددة

• تتضمن الأنواع الجديدة في قسم "ذكريات" عطلات دولية إضافية وذكريات تركز على الطفل والاتجاهات السائدة خلال فترة زمنية وذكريات محسّنة للحيوانات الأليفة

الرسائل

• مع إعداد أمان الاتصال، يمكن للآباء تمكين تلقي الأطفال لتحذيرات عند تلقي صور تحتوي على عُري أو إرسالها

• تحتوي تحذيرات الأمان على موارد مفيدة للأطفال عندما يتلقون صورًا تحتوي على عُري

Siri والبحث

• إرشادات موسعة في Siri و"الباحث" و"بحث سفاري" لمساعدة الأطفال والوالدين على التمتع بالأمان أثناء استخدام الإنترنت والحصول على المساعدة في المواقف التي تهدد الأمان

Apple ID

• تتيح لك ميزة "الإرث الرقمي" إضافة أشخاص إلى "جهة الاتصال الوارثة" حتى يتسنى لهم الوصول إلى حسابك على iCloud والمعلومات الشخصية إذا وافتك المنية

تطبيق "التلفاز"

• تتيح لك علامة تبويب "المتجر" تصفح الأفلام وبرامج التلفاز وشراءها واستئجارها في مكان واحد

فيما يلي التحسينات التي يوفرها هذا الإصدار لأجهزة Mac:

• تتوفر ميزة "إخفاء بريدي الإلكتروني" في تطبيق "البريد" لمشتركي iCloud+‎ لإنشاء عناوين بريد إلكتروني فريدة وعشوائية

• يتيح لك تطبيق "الأسهم" عرض عملة المؤشر ومعرفة الأداء العام حتى تاريخه عند عرض المخططات

• تتيح لك "التذكيرات" و"الملاحظات" الآن حذف الوسوم أو إعادة تسميتها

يتضمن هذا الإصدار أيضًا إصلاحات للأخطاء لأجهزة Mac:

• قد يظهر كل من سطح المكتب وشاشة التوقف فارغين بعد اختيار الصور من مكتبة "الصور"

• قد لا تستجيب لوحة التعقب للضغط أو النقر

• قد لا تشحن الشاشات الخارجية بعض أجهزة كمبيوتر MacBook Pro وMacBook Air عند الاتصال باستخدام ثندربولت أو USB-C

• قد يتسبب تشغيل فيديو HDR على YouTube.com في ظهور مشكلة بأجهزة كمبيوتر MacBook Pro 2021

• قد يتسبب حيز الكاميرا في إخفاء إضافات شريط القوائم في أجهزة كمبيوتر MacBook Pro 2021

• قد تتوقف MagSafe عن الشحن على أجهزة كمبيوتر MacBook Pro 2021 ‏16 بوصة عند إغلاق الغطاء وإيقاف تشغيل النظام

قد لا تتوفر بعض الميزات في بعض المناطق أو على بعض أجهزة Apple.

macOS Monterey 12.0.1

يتيح لك macOS Monterey التواصل والمشاركة والإبداع بشكل لم يسبق له مثيل. تمتع بتحسينات الصوت والفيديو الجديدة في فيس تايم، بما في ذلك الصوت المكاني ونمط "بورتريه". يمكنك إنجاز المزيد من المهام باستخدام الأدوات الإنتاجية القوية، مثل "التركيز" و"ملاحظة سريعة" و"مجموعات علامات التبويب" في سفاري. يمكنك العمل بسلاسة عبر أجهزتك باستخدام "البث السريع" على Mac.

FaceTime

• يجعل الصوت المكاني الأصوات تبدو وكأنها تأتي من اتجاه السماعة على الشاشة في مكالمة فيس تايم الجماعية

• تعمل ميزة "عزل الصوت" على حجب ضوضاء الخلفية حتى يكون صوتك واضحًا تمامًا

• يجلب Wide Spectrum (النطاق الواسع) كل صوت لما يجري حولك إلى المكالمة

• يركز النمط "بورتريه" عليك من خلال إضفاء ضبابية على الخلفية على أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بشريحة المعالجة M1

• مع ميزة "عرض كشبكة" يظهر الأشخاص داخل مربعات بالحجم نفسه ويتم تمييز المتحدث الحالي

• روابط إلى فيس تايم لدعوة الأصدقاء لإجراء مكالمات على أجهزة Apple أو Android أو Windows

الرسائل

• تعرض ميزة "مشارك معك" المحتوى الذي تمت مشاركته عبر "الرسائل" في تطبيقات Mac

• يتوفر قسم "مشارك معك" الجديد في تطبيقات "الصور" وسفاري و"الأخبار" وPodcasts و تطبيق TV

• تظهر الصور المتعددة في شكل كولاج أو مجموعة مكدسة من الصور في تطبيق "الرسائل"

Safari

• تساعدك "مجموعات علامات التبويب" على حفظ علامات التبويب وتنظيمها ومزامنتها عبر الأجهزة

• تمنع ميزة "منع التعقب الذكي" المتعقبين من الاطّلاع على عنوان IP الخاص بك

• يتيح لك خيار "شريط علامات التبويب المدمج" رؤية المزيد من صفحة الويب على شاشتك

التركيز

• تتيح لك ميزة "التركيز" تصفية الإشعارات تلقائيًا بناءً على ما تفعله

• تتوفر خيارات لتخصيص نمط "التركيز" لأنشطة مثل العمل واللعب والقراءة وغيرها

• يمكن ضبط ميزة "التركيز" على جميع أجهزة Apple

• تتيح ميزة "الحالة" لجهات الاتصال معرفة أنه تم كتم صوت الإشعارات

"ملاحظة سريعة" و"ملاحظات"

• تتيح لك ميزة "ملاحظة سريعة" تدوين الملاحظات على أي تطبيق أو موقع ويب، والرجوع إليها بسهولة لاحقًا

• تساعدك ميزة "العلامات" على تصنيف ملاحظاتك بسرعة حسب الموضوع وتسهيل العثور عليها

• تتيح لك ميزة "الإشارات" إعلام الآخرين بالتحديثات المهمة في الملاحظات المشتركة

• يوضح "عرض النشاط" من قام بإجراء التغييرات الأخيرة في ملاحظة مشتركة

"البث السريع" إلى Mac

• تتيح لك ميزة ""البث السريع" إلى Mac" مشاركة المحتوى من iPhone أو iPad مباشرة إلى Mac

• تساعدك سماعة "البث السريع" في تشغيل الموسيقى من خلال نظام الصوت على Mac

نص Live

• تجعل ميزة "نص Live" النص تفاعليًا في الصور على مستوى النظام

• تدعم نسخ النص الذي يظهر في الصور وترجمته والبحث عنه

• تساعدك ميزة "البحث العام المرئي" في التعرّف على الفن والمعالم والعناصر الأخرى في الصور

Shortcuts

• يساعدك التطبيق الجديد على بدء المهام اليومية بشكل تلقائي، ما يساعدك على إنجازها بشكل أسرع

• معرض مع اختصارات تم تجهيزها مسبقًا يمكنك إضافتها وتشغيلها من مختلف الأماكن في النظام

• يساعدك محرّر الاختصارات على تصميم اختصارات مخصصة لمهام سير العمل

• يدعم تحويل مهام سير عمل "المؤتمت" تلقائيًا إلى اختصارات

Maps

• كرة أرضية تفاعلية ثلاثية الأبعاد مع تفاصيل محسّنة للجبال والمحيطات وغيرها على أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بشريحة M1

• تعرض خرائط المدن التفصيلية الارتفاع والأشجار والمباني والمعالم وغيرها على أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بشريحة M1

الخصوصية

• تساعد "حماية خصوصية البريد" في منع المرسلين من تتبع نشاط البريد

• مؤشر "تسجيل" في "مركز التحكم" للتطبيقات التي تصل إلى الميكروفون

iCloud+‎

• تُنشئ خدمة "إخفاء بريدي الإلكتروني" عناوين بريد إلكتروني فريدة وعشوائية لاستخدامها في إعادة توجيه الرسائل إلى البريد الوارد

• يساعد "إخفاء العنوان باستخدام iCloud" (إصدار تجريبي) على منع الشركات من إنشاء ملف تعريف تفصيلي لنشاط التصفح في سفاري