نبذة حول محتوى أمان الإصدار 10.11.3 من OS X El Capitan وتحديث الأمان‎ 2016-001

يتناول هذا المستند محتوى أمان الإصدار 10.11.3 من OS X El Capitan وتحديث الأمان ‎ 2016-001

لحماية عملائنا، لا تفصح Apple عن مشكلات الأمان أو تناقشها أو تؤكدها لحين إجراء استقصاء كامل، مع توفّر أية برامج تصحيح أو إصدارات ضرورية. لمعرفة المزيد بشأن أمان منتجات Apple، راجع موقع أمان منتجات Apple على الويب.

للحصول على معلومات حول مفتاح PGP لأمان منتجات Apple، راجع كيفية استخدام مفتاح PGP لأمان منتجات Apple.

وحيثما أمكن، يتم استخدام معرفات CVE للإشارة إلى قابلية الإصابة للحصول على مزيد من المعلومات.

للتعرف على تحديثات الأمان الأخرى، راجع تحديثات أمان Apple.

الإصدار 10.11.3 من OS X El Capitan وتحديث الأمان ‎ 2016-001

• AppleGraphicsPowerManagement

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتمكّن مستخدم محلي من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

  الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2016-1716 ‏: Moony Li من Trend Micro وLiang Chen وSen Nie من KeenLab، Tencent

• صور القرص

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتمكّن مستخدم محلي من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

  الوصف: توجد مشكلة تلف في الذاكرة خلال معالجة صور القرص. تمت معالجة هذه المشكلة عبر المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2016-1717 ‏: Frank Graziano من Yahoo! فريق Pentest

• IOAcceleratorFamily

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11.0 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتمكّن مستخدم محلي من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

  الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2016-1718 ‏: Juwei Lin Trend Micro يعمل مع مبادرة Zero Day Initiative من HP

• IOHIDFamily

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتمكّن مستخدم محلي من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

  الوصف: وجود مشكلة تلف الذاكرة في واجهة برمجة تطبيقات IOHIDFamily. تمت معالجة هذه المشكلة عبر المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2016-1719 :‏ Ian Beer من Google Project Zero

• IOKit

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتمكّن مستخدم محلي من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

  الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2016-1720 :‏ Ian Beer من Google Project Zero

• Kernel

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتمكّن مستخدم محلي من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

  الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2016-1721 ‏: Ian Beer من Google Project Zero وJu Zhu من Trend Micro

• libxslt

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.9.5 من نظام OS X Mavericks والإصدار 10.10.5 من نظام OS X Yosemite والإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من نظام OS X El Capitan

  الأثر: قد تؤدي زيارة موقع ويب متطفل إلى تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية

  الوصف: وجدت مشكلة خاصة بخلط الأنواع في libxslt. تمت معالجة هذه المشكلة عبر المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2015-7995 ‏: puzzor

• OSA Scripts

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتسنى لتطبيق معزول تجاوز مكتبات نصوص OSA البرمجية التي ثبتها المستخدم

  الوصف: وجدت مشكلة عند البحث عن مكتبات النصوص البرمجية. وقد تمّ التصدي لهذه المشكلة عبر تحسين طلب البحث وفحوصات العزل.

  CVE-ID

  CVE-2016-1729 : باحث غير معلوم الهوية

• syslog

  متوفر لما يلي: الإصدار 10.11 حتى الإصدار 10.11.2 من OS X El Capitan

  التأثير: قد يتمكّن مستخدم محلي من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات الجذر

  الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

  CVE-ID

  CVE-2016-1722 ‏: Joshua J. Drake وNikias Bassen من Zimperium zLabs