يتضمن Numbers عدة لوحات مفاتيح لتبسيط عملية إضافة بيانات إلى جدول البيانات. ويمكنك أيضًا قلب iPhone أو iPad على جانبه للتحرير في اتجاه رأسي.
عند إدخال البيانات، يقوم Numbers بالتعرّف تلقائيًا على ما تدخله في الخلية وتنسيقه بالشكل المناسب. على سبيل المثال، عند إدخال "100$"، يقوم Numbers تلقائيًا بتنسيق الخلية لاستيعاب عملات ويستخدم لوحة المفاتيح الرقمية عند تحرير الخلية.
إذا كنت تريد تغيير تنسيق خلية، فاضغط على الخلية المطلوب تحريرها، واضغط على زر "التنسيق" 
، ثم اضغط على "التنسيق". اضغط على أحد التنسيقات لتطبيقه على الخلية، أو اضغط على زر "المزيد من المعلومات" 
للاطلاع على تفاصيل التنسيق.
لوحة المفاتيح النصية
تُعد لوحة المفاتيح هذه الخيار الافتراضي الذي يمكنك استخدامه في كتابة الكلمات والأرقام والتواريخ وغير ذلك الكثير. على iPad، يمكنك أيضًا استخدام مفاتيح الإيماءات لإدخال الأرقام وغيرها من الحروف. لإدخال رقم أو رمز بسرعة، اسحب لأسفل على أحد المفاتيح، ثم ارفع إصبعك.
لوحة المفاتيح الرقمية
اضغط على زر "لوحة المفاتيح الرقمية" 
لإدخال أرقام أو قيم عملات أو كسور. كما يمكنك استخدام لوحة المفاتيح هذه في إضافة تقييم بالنجوم أو مربع اختيار أو إدخال أرقام بتنسيق الكتابة العلمية الأسية.
لوحات مفاتيح التاريخ والوقت والمدة
اضغط على زر "لوحة مفاتيح التاريخ والوقت" 
، ثم اضغط على زر "التاريخ والوقت" أو زر "المدة" لاستخدام لوحات المفاتيح المصمّمة لإدخال تواريخ وأوقات سريعًا. لتعديل قيمة وقت حالية، استخدم زري - و+ أعلى لوحة المفاتيح.
لوحة مفاتيح الصيَغ
يمكنك استخدام لوحة مفاتيح الصيغ لإضافة كسور وأرقام ورموز إلى الصيغ. إذا لم تظهر لوحة مفاتيح، فاضغط على زر "إظهار لوحة المفاتيح" 
، ثم اضغط على زر "لوحة مفاتيح الصيغ" 
لبدء تحرير صيغة. لإدخال رقم أو رمز بسرعة على iPad، اسحب لأسفل على أحد المفاتيح، ثم ارفع إصبعك، أو قم بالتبديل إلى لوحة المفاتيح الرقمية على iPhone. كما يمكنك إدخال رمز من خلال الضغط على رمز أعلى لوحة المفاتيح.