نبذة عن محتوى الأمان المخصص لنظامَي التشغيل iOS 18.7 وiPadOS 18.7

يوضح هذا المستند محتوى الأمان المخصص لنظامَي التشغيل iOS 18.7 وiPadOS 18.7.

نبذة عن تحديثات أمان Apple

لحماية عملائنا، تحرص Apple على عدم الإفصاح عن مشاكل الأمان أو طرحها للنقاش أو تأكيدها حتى يتم تقصِّي الأمر وتوفير تصحيحات أو إصدارات جديدة. أحدث الإصدارات مدرجة في صفحة إصدارات أمان Apple.

تشير مستندات الأمان في Apple إلى الثغرات الأمنية من خلال CVE-ID متى أمكن ذلك.

للحصول على مزيد من المعلومات حول الأمان، يمكنك الاطّلاع على صفحة أمان منتجات Apple.

iOS 18.7 وiPadOS 18.7

تاريخ الإصدار: 15 سبتمبر 2025

Audio

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف وسائط ضار إلى إنهاء غير متوقع للتطبيق أو إتلاف ذاكرة العملية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالوصول غير المسموح به من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2025-43346:‏ Hossein Lotfi (‏@hosselot)‎ من مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CoreAudio

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف فيديو متطفّل إلى إنهاء غير متوقع للتطبيق

الوصف: تمت معالجة مشكلة الكتابة غير المسموح بها من خلال التحقق المُحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2025-43349: ‏@zlluny بالاشتراك مع مبادرة Zero Day من Trend Micro

IOHIDFamily

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من إنهاء النظام على نحو غير متوقع

الوصف: تمت معالجة مشكلة الكتابة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2025-43302‏: Keisuke Hosoda

Kernel

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يصبح مقبس خادم UDP المرتبط بواجهة محلية مرتبطًا بجميع الواجهات

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2025-43359:‏ ‎Viktor Oreshkin

LaunchServices

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من مراقبة ضغطات المفاتيح من دون إذن المستخدم

الوصف: تمت معالجة المشكلة من خلال عمليات التحقق المُحسَّنة.

CVE-2025-43362‏: Philipp Baldauf

libc

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكن تطبيق من التسبب في رفض إحدى الخدمات

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة برفض إحدى الخدمات من خلال التحقق المحسّن.

CVE-2025-43299: ‏Nathaniel Oh (‏@calysteon)

CVE-2025-43295‏: Nathaniel Oh (‏@calysteon)

MobileStorageMounter

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكن تطبيق من التسبب في رفض إحدى الخدمات

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بخلط الأنواع من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2025-43355: ‏Dawuge من Shuffle Team

Notes

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكّن مهاجم يمتلك إمكانية الوصول المادي إلى جهاز غير مقفل من عرض صورة في آخر ملاحظة مقفلة تم عرضها.

الوصف: تمت معالجة هذه المشكلة من خلال المعالجة المحسَّنة لذاكرات التخزين المؤقت.

CVE-2025-43203‏: Tom Brzezinski

Shortcuts

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكّن اختصار ما من تجاوز قيود وضع الحماية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالأذونات من خلال فرض قيود محدودية الوصول الإضافية.

CVE-2025-43358‏: 정답이 아닌 해답

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكن موقع ويب من الوصول إلى معلومات المستشعر دون موافقة المستخدم

الوصف: تمت معالجة هذه المشكلة من خلال المعالجة المحسَّنة لذاكرات التخزين المؤقت.

WebKit Bugzilla:‏ 296153

CVE-2025-43356‏: Jaydev Ahire

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone XS والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 13 بوصة، وiPad Pro مقاس 12.9 بوصة الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad Pro مقاس 11 بوصة الجيل الأول والإصدارات الأحدث، وiPad Air الجيل الثالث والإصدارات الأحدث، وiPad الجيل السابع والإصدارات الأحدث، وiPad mini الجيل الخامس والإصدارات الأحدث

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب ضار إلى عطل غير متوقع في معالجة أحد العمليات

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالصحة من خلال عمليات التحقق المحسّنة.

WebKit Bugzilla:‏ 296042

CVE-2025-43342: باحث غير معلوم الهوية

تقدير آخر

IOGPUFamily

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Wang Yu من Cyberserval على تقديم المساعدة لنا.

libpthread

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Nathaniel Oh (‏@calysteon) على تقديم المساعدة إلينا.

libxml2

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Nathaniel Oh (‏@calysteon) على تقديم المساعدة إلينا.

Lockdown Mode

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Pyrophoria، وEthan Day، وkado على تقديم المساعدة إلينا.

Wi-Fi

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Csaba Fitzl (‏@theevilbit) من Kandji، وNoah Gregory (‏wts.dev)، وWojciech Regula من SecuRing (‏wojciechregula.blog)، وباحث غير معلوم الهوية على تقديم المساعدة إلينا.

يتم تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. اتصل بالبائع للحصول على المزيد من المعلومات.

تاريخ النشر: