AirPods Pro (الجيل الأول والثاني)، AirPods (الجيل الثالث)، علبة شحن MagSafe لـ AirPods (الجيل الثالث)، علبة شحن لايتننغ لـ AirPods (الجيل الثالث)، وعلبة شحن MagSafe لـ AirPods Pro (الجيل الثاني) مقاومة للماء والعرق، ولكنها ليست مضادة للماء أو العرق.* إن علبة شحن MagSafe وعلبة الشحن اللاسلكي لسماعات AirPods Pro (الجيل الأول) غير مقاومتين للماء أو العرق.
لم يتم تصميم AirPods Pro وAirPods (الجيل الثالث) للاستخدام في الرياضات المائية مثل السباحة أو أثناء الاستحمام. امسح AirPods Pro أو AirPods (الجيل الثالث) بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر بعد التمرين أو التعرق الشديد أو تناثر المياه وقبل وضع AirPods Pro أو AirPods (الجيل الثالث) في علبة الشحن. لا تستخدم الحرارة أو الهواء المضغوط لتجفيف AirPods Pro أو AirPods (الجيل الثالث).
تتضمن المراجع إلى AirPods (الجيل الثالث) أدناه علبة شحن MagSafe لسماعات AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن لايتننغ لسماعات AirPods (الجيل الثالث). تشمل المراجع إلى AirPods Pro أدناه AirPods Pro (الجيل الأول والثاني) وعلبة شحن MagSafe لسماعات AirPods Pro (الجيل الثاني).
الحفاظ على سلامة AirPods Pro وAirPods (الجيل الثالث)
مقاومة الماء والعرق ليست دائمة. قد تضعف مع مرور الوقت. لا يمكن إعادة فحص سماعات AirPods Pro وAirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن MagSafe لـ AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن لايتننغ لـ AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن MagSafe لسماعات AirPods Pro (الجيل الثاني) أو إعادة إحكام غلقها لاستعادة خاصية مقاومة العرق والماء.
اتبع هذه النصائح لتجنب تلف AirPods Pro وAirPods (الجيل الثالث):
- لا تضع AirPods تحت ماء جارٍ، مثل الدش أو الصنبور.
- لا تسبح مرتديًا AirPods ولا تغمرها في الماء بأي شكل من الأشكال.
- لا تضع AirPods في الغسالة أو المجفف.
- لا ترتدي AirPods في ساونا أو حمام بخار.
- لا تعرّض AirPods لماء سريع التدفق، مثلما يحدث أثناء التزلج على الماء.
- تجنب إسقاط AirPods أو تعريضها لصدمات أخرى.
إذا تعرضت AirPods Pro أو AirPods (الجيل الثالث) لبلل من خلال أي من السيناريوهات المذكورة أعلاه:
- امسحها ونظفها بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- اتركها لتجف تمامًا قبل استخدامها أو وضعها في علبة الشحن.
لا تعرّض AirPods Pro أو AirPods (الجيل الثالث) إلى مواد مثل الصابون أو الشامبو أو المرطبات أو الغسول أو العطور أو المواد المذيبة أو المنظفات أو الأحماض أو الأطعمة الحمضية أو طارد الحشرات أو الواقي من أشعة الشمس أو الزيت أو صبغة الشعر. بإمكان كل هذه المواد التأثير سلبًا على موانع التسرب أو الأغشية الصوتية. إذا تعرضت AirPods Pro أو AirPods (الجيل الثالث) لأي مما يلي:
- امسحها ونظفها بقطعة قماش مرطبة قليلاً بماء عذب وقم بتجفيفها باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- اتركها لتجف تمامًا قبل استخدامها أو وضعها في علبة الشحن.
* AirPods Pro و AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن MagSafe لسماعات AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن لايتننغ لسماعات AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن MagSafe لسماعات AirPods Pro (الجيل الثاني) مقاومة للعرق والماء للرياضة غير المائية والتمارين الرياضية. تم اختبار AirPods Pro وAirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن MagSafe لسماعات AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن لايتننغ لسماعات AirPods (الجيل الثالث) وعلبة شحن MagSafe لسماعات AirPods Pro (الجيل الثاني) في ظل ظروف مختبرية خاضعة للرقابة، ولديها تصنيف IPX4 بموجب معيار IEC 60529. ميزة المقاومة للماء والعرق ليست دائمة، وقد تقل المقاومة مع الاستخدام العادي. لا تحاول شحن سماعات AirPods Pro أو AirPods (الجيل الثالث) وهي مبللة، راجع التعليمات أعلاه للحصول على معلومات عن التنظيف والتجفيف. إن علبة شحن MagSafe وعلبة الشحن اللاسلكي لسماعات AirPods Pro (الجيل الأول) غير مقاومتين للعرق أو الماء.