بطارية جهاز MacBook Pro‏ (14 بوصة، M5)

قبل البدء

تحذير

• اقرأ سلامة البطارية واتبع إرشادات مساحة العمل والتعامل مع البطارية قبل البدء.

• يجب استبدال البطارية بواسطة أفراد من الفنيين من ذوي المعرفة والخبرة بإصلاح الأجهزة الإلكترونية فقط. قد يؤدي استبدال البطارية بشكل غير صحيح أو التعامل غير السليم مع القطع أو عدم اتباع التعليمات المقدمة إلى نشوب حريق أو التعرض لإصابة أو فقدان البيانات أو حدوث تلفيات في الجهاز أو القطع أو الممتلكات الأخرى.

• إذا كانت البطارية منبعجة أو متضخمة أو مثقوبة أو بها أي تلفٍ مادي آخر، فأوقف عملية الإصلاح. لا تقم بإزالة البطارية من الجهاز. وأعد تركيب الجراب العلوي الذي يضم البطارية ولوحة المفاتيح.

• لا توصِّل جهاز الكمبيوتر بمصدر طاقة خارجي أثناء عملية الإصلاح.

• يجب تفريغ شحن البطارية إلى نسبة 30 بالمائة باستخدام "أداة تفريغ شحن البطارية" قبل محاولة تنفيذ هذا الإجراء. راجع إجراء تفريغ شحن بطارية جهاز MacBook Pro‏ (14 بوصة، M5).

• ولا تُعد استخدام أو تركيب بطارية مخلخلة أو بطارية تمت إزالتها، بل استبدلها ببطارية جديدة.

تنبيه

• تحتوي البطارية على ست خلايا فردية تتصل ببعضها باستخدام إطارٍ أسود. احرص على عدم ثني الإطار الأسود أو جعله ينحني.

• عند إزالة الأشرطة اللاصقة للبطارية، لا تضغط على القطع الموجودة في الجراب العلوي لاستخدامها كنقطة ارتكاز. لا تستخدم إلا غلاف الألومنيوم إذا كنت بحاجة إلى الاستناد أثناء سحب الأشرطة اللاصقة.

ملاحظة: تحتوي البطارية البديلة على مادة لاصقة للبطارية. المادة اللاصقة للبطارية ليست قطعة يمكن طلبها بشكل منفصل.

الإزالة

ملاحظة: إذا كنت أكملت بالفعل خطوات الإزالة، فعليك بالتخطي إلى إعادة التجميع.

مهم

تلتصق كل خلية بطارية بالغلاف العلوي بواسطة شريطين لاصقين للبطارية. أثناء الإجراء، قم بإزالة الأشرطة اللاصقة واحدًا تلو الآخر من خلايا البطارية 1 و2 و3 و4. بعد ذلك، قم بإزالة الأشرطة اللاصقة من خليتي البطارية 5 و6. واسترشد بهذه الصورة أثناء إكمال عملية إزالة البطارية.

تحذير

إذا انقطع الشريط اللاصق أو لسان الشريط اللاصق للبطارية أثناء تنفيذ هذا الإجراء، فاتبع التعليمات الواردة في إزالة المادة اللاصقة المقطوعة للبطارية في MacBook Pro‏ (14 بوصة، M5).

1. ضع الكمبيوتر بحيث تكون البطارية أقرب شيء إليك.

   

2. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم 34-10 نيوتن سم القابل للضبط ولقمة 5IP لإزالة برغي 5IP‏ (‎923-13420) من مجموعة البطارية.

   

3. أزِل غطاء البطارية من البطارية، ثم اضبط وضعية الكمبيوتر بحيث تكون خليتا البطارية 1 و2 أقرب شيء إليك وتكون ألسنة الأشرطة اللاصقة للبطارية مواجهة لك.

4. استخدم الملقاط الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي لإمساك منتصف لسان الشريط اللاصق للبطارية الملتصق بجانب خلية البطارية 1. لا تسحب لسان الشريط اللاصق الملتصق بالخلية 2 في هذه المرحلة.

   • تحذير: لا تلمس جانب خلية البطارية بالملقاط.

     

5. استخدم الملقاط الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي لسحب لسان الشريط اللاصق للبطارية برفق حتى ينفصل لسان الشريط اللاصق عن جانب خلية البطارية.

   • مهم: لا يحتوي منتصف لسان الشريط اللاصق على مادة لاصقة عليه. وتحتوي أطراف اللسان على مادة لاصقة تلصق اللسان بجانب خلية البطارية.

     

6. استخدم الملقاط الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي للإمساك بكامل لسان الشريط اللاصق الموجود في القناة بجوار خلية البطارية.

   • تنبيه: قد يؤدي الإمساك بجزء فقط من اللسان إلى انقطاعه.

7. احرص على إبقاء الملقاط الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي في القناة الموجودة بجوار خلية البطارية. بعد ذلك، لف لسان الشريط اللاصق للبطارية برفق حول طرف الملقاط إلى أن ترى الشريط اللاصق الأبيض على الملقاط.

   • تنبيه

     • يجب عليك لف الملقاط بحيث يدور الجزء العلوي للملقاط باتجاه البطارية.

       

8. اسحب الشريط اللاصق للبطارية برفق بعيدًا عن خلية البطارية بزاوية باتجاه جانب الكمبيوتر. واسحب الشريط اللاصق للأعلى بمقدار 5 سم في كل مرة. وأثناء إمساكك للملقاط الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي بشكل موازٍ للكمبيوتر، لف الشريط اللاصق حول طرف الملقاط بحيث يستوي الشريط اللاصق بشكل مسطح كما هو موضح في الصورة.

   • تنبيه

     • احرص على عدم احتكاك الأشرطة اللاصقة بإطار الجراب العلوي. ولا تلمس اللوحة الرئيسية بالملقاط. ولا تضغط على البطارية أو القطع الأخرى.

     • احرص على عدم احتكاك الشريط اللاصق الموجود على خليتي البطارية 2 و4 بقطعة الفوم الخاصة بالسماعة. إذا تعرض الفوم للتلف بسبب الشريط اللاصق، فاستبدل كلتا السماعتين.

   • مهم: قد تحتاج إلى الاستناد إلى غلاف الألومنيوم أثناء سحب الشريط اللاصق.

     

9. كرر عملية السحب واللف برفق إلى أن تتم إزالة الشريط اللاصق للبطارية بالكامل من أسفل خلية البطارية.

   • تحذير: إذا انقطع لسان الشريط اللاصق أو الشريط اللاصق، فاتبع التعليمات الواردة في إزالة المادة اللاصقة المقطوعة للبطارية في MacBook Pro‏ (14 بوصة، M5).

10. كرِّر الخطوات من 4 إلى 9 على لسان الشريط اللاصق الثاني للبطارية في الخلية 1. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 11.

11. كرِّر الخطوات من 4 إلى 9 لإزالة الأشرطة اللاصقة للبطارية من خلايا البطارية 2 و3 و4. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 12.

    • مهم: قم بتدوير الكمبيوتر بحيث تكون الخليتان 3 و4 أقرب شيء إليك عند إزالة الأشرطة اللاصقة للبطارية من هاتين الخليتين.

      

12. كرِّر الخطوات من 4 إلى 9 لإزالة الأشرطة اللاصقة للبطارية من خليتيْ البطارية 5 و6. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 13.

    • مهم: قم بتدوير الكمبيوتر بحيث تكون مفصلات الشاشة أقرب شيء إليك أثناء إزالة الأشرطة اللاصقة من الخليتين 5 و6.

      

    • تنبيه: احرص على عدم لمس المكونات المادية للوحة التعقب الموجودة أسفل خليتيْ البطارية 5 و 6 بالملقاط الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي أو العصا السوداء.

      

13. بعد إزالة جميع الأشرطة اللاصقة للبطارية، اضبط وضعية الكمبيوتر بحيث تكون مجموعة البطارية أقرب شيء إليك. وقم بإمالة طرف المجموعة للأعلى حتى تتمكن من الوصول أسفلها. بعد ذلك، حرّك المجموعة للخارج من أسفل لسان وحدة إدارة البطارية المعدني (1) وأخرجها من الجراب العلوي.

    • تنبيه

      • اسند مجموعة البطارية أثناء إزالتها لتجنب انحناء الإطار.

      • تأكد من أن مجموعة البطارية لا تَعْلَق على اللسان المعدني لوحدة إدارة البطارية (1). وحافظ على انخفاض زاوية البطارية بالنسبة إلى الجراب العلوي أثناء سحب البطارية.

        

14. استخدِم مناديل مبللة بالإيثانول أو مناديل مبللة بكحول أيزوبروبيلي (IPA) لإزالة جميع المواد اللاصقة المتبقية من الجراب العلوي.

    • تنبيه: لا تلمس القطع الإلكترونية بمناديل مبللة بالإيثانول أو بمناديل مبللة بكحول أيزوبروبيلي (IPA).

      

إعادة التجميع

1. اضبط وضعية الكمبيوتر بحيث يكون الكابل المرن للوحة التعقب أقرب شيء إليك. وركِّب دبابيس محاذاة البطارية في الجانب الأمامي من الزاويتين اليسرى واليمنى للجراب العلوي. وأحكم تثبيت دبابيس المحاذاة باليد.

   

2. تأكد من تحريك الكابل المرن للوحة التعقب بعيدًا عن الطريق.

   

3. افتح صندوق شحن البطارية البديلة وأزل الحشوة الكرتونية. وأزل الغلاف البلاستيكي. بعد ذلك، اقلبه بحيث تكون البطانات العازلة للمادة اللاصقة الوردية والزرقاء متجهة للأعلى وتكون فتحات دبابيس محاذاة البطارية هي الاقرب إلى الكمبيوتر.

   

4. ضع الغلاف والبطارية على الطاولة بينك وبين الكمبيوتر.

   

5. أمسك زاويتي الغلاف على النحو الموضح في الصورة، ثم اسحبهما بحرص بعيدًا عن بعضهما لفتح الغلاف.

   • تنبيه: افصل الغلاف برفق لتجنب إتلاف البطارية.

     

6. انزع بطانات المادة اللاصقة الزرقاء والوردية من البطارية.

   

7. ارفع البطارية من الغلاف البلاستيكي عن طريق الإمساك بالبطانة الشفافة على كل جانب كما هو موضح في الصورة. بعد ذلك، اقلب البطارية بحيث تكون البطانة في الأعلى وفتحات دبابيس محاذاة البطارية هي الأقرب لك.

   • تنبيه

     • أثناء الرفع، اسحب برفق كل جانب من جوانب البطانة إلى الخارج لمنع ارتخاء البطارية أو انحنائها، وحماية التوصيلات بين خلايا البطارية، وتجنب إتلاف البطارية.

     • لا تجعل المادة اللاصقة للبطارية تلمس المفرش الآمن من التفريغ الإلكتروستاتي أو قِطع الكمبيوتر أو الأدوات قبل تركيب البطارية.

       

8. أمِل حافة البطارية عنك إلى الأسفل ثم حرّكها أسفل اللسان المعدني لوحدة إدارة البطارية (BMU). وضع فتحات المحاذاة على البطانة الشفافة فوق دبابيس محاذاة البطارية على الكمبيوتر. بعد ذلك، أنزِل البطانة الشفافة على دبابيس المحاذاة والبطارية في الجراب العلوي.

   

9. اضغط لأسفل برفق على قطعة الفوم فوق كل خلية بطارية للبدء في تثبيت المادة اللاصقة للبطارية في الجراب العلوي.

   

10. انزع البطانة برفق من البطارية، مبتدئًا من الطرف الأيمن للبطانة الشفافة.

    • تنبيه: قد تحتاج إلى تثبيت البطارية بالضغط عليها للأسفل أثناء نزع البطانة.

    • مهم: اترك البطانات الزرقاء على خلايا البطارية.

    

11. تجب عليك محاذاة لوحة مكبس البطارية مع دبابيس محاذاة البطارية على النحو الموضح في الصورة. وأنزِل لوحة المكبس إلى داخل البطارية.

    

12. أمسك بكرة تنشيط المادة اللاصقة بكلتا يديك وضعها فوق خلية البطارية 1، ثم قم بمحاذاة البكرة مع الحافة السفلية للخلية.

    

13. اضغط لأسفل على بكرة تنشيط المادة اللاصقة بحيث تتم محاذاة الشريط البرتقالي الموجود على دبوس البكرة مع منتصف الشريط الأبيض على النحو الموضح في الصورة.

    • مهم: عند استخدام بكرة تنشيط المادة اللاصقة، تجب محاذاة الشريط البرتقالي داخل الشريط الأبيض.

      

14. ابدأ من الحافة اليسرى لخلية البطارية على النحو الموضح في الصورة، ومرِّر بكرة تنشيط المادة اللاصقة إلى الحافة اليمنى للخلية. بعد ذلك، مرّر البكرة عكس الاتجاه وصولاً إلى الحافة اليسرى للخلية. هذا يمثل دورة واحدة. أكمل خمس دورات ليصبح المجموع عشر مرات تمرير.

    

15. كرِّر الخطوات من 12 إلى 14 مع خلايا البطارية 2 و3 و4. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 16.

16. أمسك بكرة تنشيط المادة اللاصقة بكلتا يديك وضعها فوق خلية البطارية 5، ثم قم بمحاذاة البكرة مع الحافة اليسرى للخلية 5 كما هو موضح في الصورة.

    

17. اضغط لأسفل على بكرة تنشيط المادة اللاصقة بحيث تتم محاذاة الشريط البرتقالي الموجود على دبوس البكرة مع منتصف الشريط الأبيض.

18. ابدأ من الحافة العلوية لخلية البطارية، ومرّر بكرة تنشيط المادة اللاصقة إلى الحافة السفلية للخلية. بعد ذلك، مرّر البكرة عكس الاتجاه وصولاً إلى الحافة العلوية للخلية. هذا يمثل دورة واحدة. أكمل خمس دورات ليصبح المجموع عشر مرات تمرير.

    

19. قم بمحاذاة بكرة التنشيط اللاصقة مع الحافة اليمنى لخلية البطارية 5 على النحو الموضح في الصورة.

    

20. اضغط لأسفل على بكرة تنشيط المادة اللاصقة بحيث تتم محاذاة الشريط البرتقالي الموجود على دبوس البكرة مع منتصف الشريط الأبيض.

21. ابدأ من الحافة العلوية لخلية البطارية، ومرّر بكرة تنشيط المادة اللاصقة إلى الحافة السفلية للخلية. بعد ذلك، مرّر البكرة عكس الاتجاه وصولاً إلى الحافة العلوية للخلية. هذا يمثل دورة واحدة. أكمل خمس دورات ليصبح المجموع عشر مرات تمرير.

    

22. كرِّر الخطوات من 16 إلى 21 مع خلية البطارية 6. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 23.

23. ارفع لوحة مكبس البطارية من البطارية وضعها جانبًا.

24. انزع البطانات الزرقاء الست من خلايا البطارية.

    

25. فُك دبابيس محاذاة البطارية وأزلها من الجراب العلوي. ويمكن إعادة استخدام دبابيس المحاذاة.

26. اضبط قيمة عزم الربط لمفك البراغي بمقياس العزم 10–34 القابل للضبط على 20.5 نيوتن سم.

27. استخدم مفك البراغي بمقياس العزم القابل للضبط ولقمة 5IP لإعادة تركيب برغي 5IP‏ (‎923-13420) في مجموعة البطارية.

    

أعِد تركيب القطع التالية لإكمال عملية إعادة التجميع:

• الكابل المرن لوحدة إدارة البطارية (BMU)

• الحافظة السفلية