استخدام كاربلاي مع iPhone

تعرّف على كيفية إعداد كاربلاي واستخدامه.

ما المقصود بـ كاربلاي؟

يعد كاربلاي وسيلة أكثر ذكاءً وأمانًا لاستخدام iPhone في السيارة، ما يتيح لك مواصلة التركيز على الطريق. عند توصيل iPhone بـ كاربلاي، يمكنك الحصول على الاتجاهات منعطفًا بمنعطف وإجراء المكالمات وإرسال الرسائل واستقبالها والاستماع إلى الموسيقى، وغير ذلك المزيد.

مع iOS 13 والأحدث، توفر لك لوحة معلومات كاربلاي عرضًا أكثر بساطة للطريق أمامك. توفر لك لوحة المعلومات مكانًا واحدًا لمتابعة المسار في تطبيق "الخرائط"، بالإضافة إلى أدوات تحكم صوتية واقتراحات Siri، مما يتيح لك الوصول بسهولة إلى أشياء مثل أحداث "التقويم". يمكنك أيضًا استخدام لوحة التحكم للتحكم في ملحقات HomeKit، مثل أدوات فتح الأبواب.

تأكد من دعم كاربلاي في بلدك أو منطقتك وأن car supports CarPlay إذا لم تكن متأكدًا ما إذا كانت سيارتك تدعم كاربلاي، فقم بالاتصال بالشركة المصنّعة لسيارتك.

إعداد كاربلاي

  1. ابدأ تشغيل السيارة، ثم تأكد من تشغيل Siri.

  2. قم بتوصيل iPhone بالسيارة:

    • إذا كانت سيارتك تدعم تشغيل كاربلاي عبر كابل USB، فيمكنك توصيل iPhone بمنفذ USB في سيارتك. قد توجد أيقونة كاربلاي أو أيقونة هاتف ذكي على منفذ USB. تأكد من استخدام كابل توصيل لايتننغ بـ USB من Apple.

    • إذا كانت سيارتك تدعم تشغيل كاربلاي لاسلكيًا وعبر كابل USB، فيمكنك توصيل iPhone بمنفذ USB في سيارتك. سوف يظهر تنبيه على iPhone يقترح عليك توصيل جهازك لاسلكيًا عند قيادة السيارة في المرة التالية.

    • إذا كانت سيارتك لا تدعم سوى تشغيل كاربلاي لاسلكيًا، فاضغط مع الاستمرار على زر الأوامر الصوتية بعجلة القيادة. تأكد من ضبط نظام الاستيريو على الوضع اللاسلكي أو وضع Bluetooth. بعد ذلك، على جهاز iPhone، انتقل إلى "الإعدادات" "Wi-Fi"، وتأكد من تشغيل Wi-Fi أيضًا. اضغط على شبكة كاربلاي، وتأكد من تشغيل "الانضمام التلقائي". وبعد ذلك، انتقل إلى "الإعدادات" "عام" كاربلاي، وحدد سيارتك. ولمزيد من المعلومات، راجع دليل السيارة.

تعرّف على المزيد حول كاربلاي وكيفية تغيير طريقة عرض الخريطة في كاربلاي.

تعرّف على المزيد حول محول USB-C إلى لايتننغ وكيفية توصيل هاتف iPhone الخاص بك المزود بموصل USB-C بكاربلاي.

استخدام Siri للتحكم في كاربلاي

وفقًا لطراز سيارتك، توجد ثلاث طرق لاستخدام Siri للتحكم في كاربلاي:

  • اضغط مع الاستمرار على زر الأوامر الصوتية بعجلة القيادة. وبعد ذلك، اسأل Siri سؤالاً أو اطلب منها القيام بشيء.

  • المس مطولاً لوحة معلومات كاربلاي أو زر شاشة كاربلاي الرئيسية على شاشة اللمس. وبعد ذلك، اسأل Siri سؤالاً أو اطلب منها القيام بشيء.

  • إذا كانت سيارتك تدعم "يا Siri"، فقل "يا Siri". وبعد ذلك، اسأل Siri سؤالاً أو اطلب منها القيام بشيء. انتقل إلى "الإعدادات" "Siri والبحث" وتأكد من تشغيل "استمع إلى "يا Siri"".

ستقدم Siri أيضًا اقتراحات في كاربلاي لما قد تريده فيما بعد مثل القيادة لحضور الاجتماع التالي. تعمل اقتراحات Siri وكاربلاي معًا بصورة سلسلة للحفاظ على تطبيقاتك المفضلة وجعلها في متناولك.

إذا كانت لديك ملحقات تدعم HomeKit، مثل جهاز فتح باب الجراج، فيمكنك استخدام اقتراحات Siri التي تظهر على لوحة معلومات كاربلاي، أو ما عليك إلا أن تطلب من Siri القيام ببعض الأمور مثل "فتح باب الجراج" عند الاقتراب من المنزل.

دع Siri تقرأ الرسائل

مع نظام تشغيل iOS 15 والأحدث، تستطيع Siri قراءة الرسائل الواردة في سيارتك. عند تشغيل هذه الميزة، تشغل Siri نغمة، ثم تقرأ اسم المرسل ثم محتوى الرسالة. وإذا كانت الرسالة طويلة، فستقرأ Siri اسم المرسل وتكتفي بإخبارك بأنه أرسل إليك رسالة. يمكنك أن تطلب من Siri قراءة الرسالة كاملة.

لتشغيل "نطق الرسائل" من iPhone:

  1. افتح تطبيق "الإعدادات"، ثم اضغط على "الإشعارات".

  2. اضغط على "إعلان الإشعارات".

  3. اضغط على كاربلاي، ثم شغِّل "نطق الرسائل". ومن هنا، يمكنك أيضًا تغيير مواعيد بدء نطق الرسائل.

  4. اضغط على "رجوع" لإدارة الرسائل التي تقرأها Siri. اضغط على "الرسائل"، ثم اختر "الإشعارات العاجلة والرسائل المباشرة" أو "السماح بالإشعارات".

لتشغيل "إعلان الرسائل" من شاشة سيارتك:

  1. افتح تطبيق "الإعدادات" في كاربلاي، ثم اختر "نطق الرسائل".

  2. شغِّل "نطق الرسائل".

  3. اختر "خيارات الإعلان" لاختيار ما إذا كانت الرسائل ستتم قراءتها أم لا عندما تبدأ القيادة.

استخدام أدوات التحكم المدمجة في السيارة لتشغيل كاربلاي

تحتوي السيارات التي يدعمها كاربلاي على أداوت تحكم مدمجة مثل شاشة لمس ومقبض دوار ولوحة لمس. وللتعرّف على كيفية تشغيل شاشة كاربلاي، يُرجى الاطلاع على دليل التشغيل المرفق مع السيارة. يمكنك أيضًا استخدام Siri للتحكم في كاربلاي

تعرّف على المزيد حول أدوات التحكم الشائعة المستخدمة في السيارات التي يدعمها كاربلاي.

ترتيب تطبيقات كاربلاي

أثناء استخدام كاربلاي، تعرض الشاشة الموجودة في سيارتك التطبيقات المتوفرة. لإضافة التطبيقات إلى iPhone أو إزالتها أو ترتيبها:

  1. انتقل إلى "الإعدادات" "عام"، ثم اضغط على كاربلاي.

  2. اختر سيارتك. وبعد ذلك، اضغط على "تخصيص".

  3. اضغط على زر "إضافة"No alt supplied for Image أو زر "حذف"No alt supplied for Image لإضافة التطبيقات وإزالتها. اضغط على التطبيق ثم اسحبه لتغيير ترتيب التطبيقات الظاهرة أمامك.

في المرة التالية التي تجري اتصالاً بين iPhone وكاربلاي، سوف يظهر الترتيب الجديد للتطبيقات على الشاشة. لن يظهر على الشاشة إلا التطبيقات التي يدعمها كاربلاي.

تغيير خلفية شاشة كاربلاي

  1. من شاشة سيارتك، افتح تطبيق "الإعدادات" في كاربلاي.

  2. اختر "خلفية الشاشة".

  3. اختر خلفية الشاشة التي تريد استخدامها، ثم اختر "تعيين".

دعوة أي شخص في السيارة لتشغيل الموسيقى باستخدام مشاركة التشغيل

في iOS 17 والإصدارات الأحدث، يمكنك أنت والركاب التحكم جميعًا في الموسيقى التي يتم تشغيلها من خلال مشاركة التشغيل وكاربلاي. يجب أن يكون لدى السائق اشتراك في Apple Music بينما سيحتاج كل شخص آخر إلى iOS 17 أو أحدث فقط.

تعرّف على المزيد حول كيفية استضافة جلسة مشاركة التشغيل أو الانضمام إليها في السيارة.

بحاجة إلى مساعدة؟

إذا كنت تواجه مشكلة في تطبيق من جهة خارجية، فحاول الاتصال بمطور التطبيق.

تعرّف على ما يلزمك إجراؤه إذا لم يعمل كاربلاي بالشكل المتوقع.

تاريخ النشر: