Giới thiệu về khả năng chịu được nước của Apple Watch

Tìm hiểu về khả năng chịu được nước của Apple Watch và những việc cần làm nếu thiết bị bị ướt.

Apple Watch của tôi có khả năng chống nước không?

Apple Watch có thể chịu được nước, nhưng không có khả năng chống nước.  Ví dụ: bạn có thể đeo và sử dụng Apple Watch trong các hoạt động như tập thể dục (thiết bị có thể tiếp xúc được với mồ hôi), đi bộ dưới mưa và rửa tay. Với Apple Watch Ultra, bạn còn có thể tham gia các môn thể thao dưới nước tốc độ cao và lặn biển giải trí ở độ sâu lên tới 40 mét.

  • Apple Watch Series 1 và Apple Watch (thế hệ thứ 1) có khả năng chống nước IPX7 theo tiêu chuẩn IEC 60529.

  • Apple Watch Series 2 trở lên có khả năng chống nước ở độ sâu 50 mét theo tiêu chuẩn ISO 22810:2010.

  • Apple Watch Ultra trở lên có khả năng chống nước ở độ sâu 100 mét theo tiêu chuẩn ISO 22810:2010 và tuân thủ EN13319.

  • Apple Watch Series 7 trở lên có khả năng chống bụi đạt chuẩn IP6X.

  • Apple Watch Ultra trở lên có khả năng chống bụi đạt chuẩn IP6X.

  • Dây đan và dây đeo da Magnetic Link, Modern Buckle (với FineWoven), Leather Link, Modern Buckle (với da), Milanese Loop, Link Bracelet và Hermès không có khả năng chịu được nước.

Tôi có thể đeo Apple Watch khi đi lặn biển, bơi lội hoặc tắm vòi sen không?

Nếu có Apple Watch Ultra trở lên thì bạn có thể đeo đồng hồ này trong khi lặn biển giải trí ở độ sâu lên đến 40 mét (130 feet) và khi tham gia các hoạt động khác như bơi lội, tắm vòi sen và lướt ván nước.*

Bạn có thể sử dụng Apple Watch Series 2 trở lên khi tham gia các hoạt động ở vùng nước nông như bơi trong hồ bơi hoặc dưới biển. Tuy nhiên, ngoài Apple Watch Ultra trở lên, bạn không nên sử dụng các kiểu máy khác khi đi lặn, trượt nước hoặc tham gia các hoạt động khác liên quan đến việc ngâm mình ở dưới độ sâu nông hoặc ở nơi có vận tốc nước cao.

Apple Watch Series 1 và Apple Watch (thế hệ thứ 1) có khả năng chịu được nước và tia nước, tuy nhiên, bạn không nên nhúng các kiểu máy này xuống nước.

Không phải tất cả các dây đeo của Apple Watch đều thích hợp để sử dụng dưới nước. Ví dụ: dây đeo bằng thép không gỉ và dây đeo da không chịu được nước và không nên để tiếp xúc với chất lỏng.

* Để biết thông tin quan trọng về an toàn khi sử dụng Apple Watch Ultra cho các hoạt động dưới nước, hãy xem phần Đo nhiệt độ, khoảng thời gian và độ sâu dưới nước trên Apple Watch Ultra trong Hướng dẫn sử dụng Apple Watch Ultra.

Tôi nên tránh điều gì khi đeo Apple Watch?

Khả năng chịu được nước không phải là vĩnh viễn và có thể giảm dần theo thời gian. Không thể kiểm tra lại hoặc dán kín lại Apple Watch để đảm bảo khả năng chịu được nước. Những điều sau đây có thể ảnh hưởng đến khả năng chịu được nước của Apple Watch và bạn nên tránh:

  • Làm rơi Apple Watch hoặc để Apple Watch chịu các tác động khác

  • Để Apple Watch tiếp xúc với xà phòng hoặc nước xà phòng (ví dụ: trong khi tắm vòi sen hoặc tắm bồn)

  • Để Apple Watch tiếp xúc với nước hoa, dung môi, chất tẩy rửa, axit hoặc thực phẩm có tính axit, thuốc chống côn trùng, kem dưỡng da, kem chống nắng, dầu hoặc thuốc nhuộm tóc

  • Để các kiểu máy Apple Watch không phải Apple Watch Ultra trở lên tiếp xúc với nước có vận tốc cao (ví dụ: trong khi trượt nước)

  • Đeo Apple Watch khi lặn vách đá hoặc nhảy cầu cao

  • Đeo Apple Watch trong phòng xông hơi ướt

  • Đeo các kiểu máy Apple Watch không phải Apple Watch Ultra trở lên trong phòng xông hơi

  • Đeo Apple Watch Ultra trở lên trong phòng xông hơi trên 55°C (130°F)

Mặc dù nên tránh những điều trên, nhưng nếu Apple Watch vô tình tiếp xúc với xà phòng, dầu gội, dầu xả, kem dưỡng da, nước hoa, dung môi, chất tẩy rửa, axit hoặc thực phẩm có tính axit, thuốc chống côn trùng, kem chống nắng, dầu, thuốc nhuộm tóc hoặc bất kỳ chất nào khác ngoài nước, cần phải vệ sinh Apple Watch bằng nước ấm sạch và lau khô bằng vải không xơ.  Hóa chất có trong những sản phẩm nêu trên có thể ảnh hưởng tiêu cực đến gioăng chống thấm nước và màng cách âm.

Tôi nên làm gì nếu Apple Watch bị ướt?

Để loại bỏ nước khỏi Apple Watch, hãy lau sạch Apple Watch bằng một miếng vải không xơ, không ăn mòn. Không sử dụng nhiệt, khí nén hoặc bình xịt. Vệ sinh và lau khô Apple Watch, dây đeo và da bạn sau khi tập luyện hoặc đổ nhiều mồ hôi. Sau khi bơi, nhẹ nhàng rửa sạch Apple Watch Series 2 trở lên dưới vòi nước ấm sạch đang chảy nhẹ.  Sau đó, lau khô thật kỹ Apple Watch và dây đeo. Tìm hiểu thêm về cách vệ sinh Apple Watch.

Nếu Apple Watch bị ướt và loa phát ra âm thanh bị nghẹt tiếng, hãy làm theo các bước bên dưới. Không nhét bất cứ thứ gì vào các khe hở, ví dụ như cổng micrô hoặc loa và không lắc đồng hồ để loại bỏ nước. Việc sạc Apple Watch qua đêm có thể làm tăng tốc độ bay hơi.

Trên Apple Watch Series 3 trở lên, các phép đo từ khí áp kế có thể kém chính xác hơn nếu nước lọt vào lỗ thông khí (ví dụ: trong khi bơi). Hiệu suất cao độ kế sẽ trở lại bình thường sau khi nước đã bay hơi.

Apple Watch Series 2 trở lên

Khi bạn bắt đầu bài tập bơi, Apple Watch sẽ tự động khóa màn hình bằng tính năng Khóa nước để tránh hành động vô tình chạm. Ngoài ra, nếu có Apple Watch Ultra trở lên thì bạn có thể thiết lập tự động bật tính năng Khóa nước khi đồng hồ bị ngập ở độ sâu 10 cm trở xuống. Khi bạn bơi xong, hãy nhấn và giữ* Digital Crown để mở khóa màn hình và loại bỏ hết nước khỏi Apple Watch. Một chuỗi âm thanh sẽ phát ra để loại bỏ hết nước còn đọng trong loa.

Để làm sạch nước khỏi Apple Watch theo cách thủ công, hãy nhấn nút bên để mở Trung tâm điều khiển (đối với watchOS 9 trở về trước, chạm và giữ phần dưới cùng của màn hình, sau đó vuốt lên). Chạm vào Khóa nước, sau đó nhấn và giữ Digital Crown để mở khóa màn hình và làm sạch nước từ loa.

* Nếu Apple Watch chạy watchOS 8 trở xuống, hãy xoay Digital Crown thay vì nhấn vào đó.

Apple Watch Series 1 trở xuống

Kiểm tra xem micrô hoặc loa có bị đọng nước hay không bằng cách úp thiết bị, mặt loa xuống một miếng vải không xơ, không ăn mòn để xem có nước chảy ra không. Nước trong cổng có thể làm giảm hiệu suất của loa hoặc micrô cho đến khi nước bốc hơi hoàn toàn.

Ngày đăng: