iPhone 操作系统：对国际键盘进行故障诊断

  • 上次修改时间: 25 六月, 2009
  • 文章: TS2436

问题的表现

本文稿说明了在对非罗马字母（如日文、韩文、简体中文、繁体中文、俄文或乌克兰文）使用国际键盘时可能出现的某些常见问题和故障诊断方法。

使用国际键盘之一时，可能会暂时显示 QWERTY 键盘（标题“QWERTY”显示在空格键上）：

  • 使用 QWERTY 键盘时，它可能会意外地更改为其他国际键盘。

受影响的产品

iPod touch, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod touch (2nd generation)

解决

对非罗马字母（如日文、韩文、简体中文、繁体中文、俄文或乌克兰文）使用国际键盘之一时，将暂时显示 QWERTY 键盘，以便您可以轻松地输入密码、电子邮件或 Web 地址。这不是意外的行为。要了解具有 QWERTY 样式布局的常见键盘之间的差异，请参阅下面的内容。

将假名键盘与 Emoji 键盘一起使用时，QWERTY 键盘应在不被需要的情况下自动消失，但在某些情况下，它可能没有总是这样做。如果发生此问题，请轻按“地球”图标以切换键盘。

如果轻按“地球”图标以切换键盘不起作用，则可以执行一个可避免该问题的变通方法：

  1. 在所编辑的栏之外轻按以使键盘消失。
  2. 再次轻按该栏以输入文本，“地球”图标应正常发挥作用。

如果该问题频繁发生，请执行以下变通方法来避免其发生：

除了所选择的其他键盘之外，在设置 > 常规 > 国际键盘中启用英文 QWERTY 键盘。

其他信息

切换键盘时，键盘的标题将暂时显示在空格键上。例如：

使用国际键盘时，出现（以便您可以轻松输入密码、电子邮件或 Web 地址）的 QWERTY 键盘会在空格键上显示标题“QWERTY”：

 

日文 QWERTY 会暂时在空格键上显示标题“日本語”：

 

 

看上去像 QWERTY 键盘的英文键盘会暂时在空格键上显示标题“英文”：

This document will be updated as more information becomes available.