iDVD:處理 Final Cut Pro 的 DV 寬螢幕 16:9 工作流程

  • 最後更新: 05 十一月, 2008
  • 文章: TS2179
  • 舊文章: 305337

徵兆

如果您從 Final Cut Pro 輸出漸變的 16:9 DV 連續鏡頭,且想要在 iDVD 中將該連續鏡頭燒錄成 DVD 視訊,則您必須先調整影片的顯示比例,然後再將影片納入 iDVD 計畫案中。在某些情況下您必須這樣做,因為 Final Cut Pro 可能未包含 iDVD 需要的寬螢幕顯示比例資訊。

注意:DV 格式的檔案才會發生此問題。

受影響的產品

iDVD, Final Cut Pro

解決

使用 QuickTime Pro (隨附於 Final Cut Pro 和 Final Cut Studio) 調整影片的顯示比例,讓 iDVD 能夠依照預期的方式來處理影片。這並不會將影片重新編碼,因此不會在 Final Cut Pro 和 iDVD 之間造成畫質損失。而只會更改顯示比例。

  1. 從 Final Cut Pro 輸出影片後,請在 QuickTime Player 中將其開啟。
    • 如果影片在 QuickTime Player 中以 16:9 寬螢幕比例顯示,則無須進行以下步驟。iDVD 會將影片視為寬螢幕比例。
    • 如果影片在 QuickTime Player 中以 4:3 或 3:2 (而非寬螢幕) 比例顯示,請繼續執行以下步驟。
  2. 選擇視窗 > 顯示影片屬性
  3. 在 [屬性] 視窗中,按一下名稱欄的視訊軌
  4. 按一下視覺設定按鈕。
  5. 取消選取保持顯示比例註記框。
  6. 更改縮放大小
    • 若為 NTSC,請輸入 853 x 480
    • 若為 PAL,請輸入 1024 x 576
    現在影片應該會以 16:9 的顯示比例顯示。
  7. 選擇檔案 > 儲存以儲存影片。

現在您已準備好製作寬螢幕 iDVD 計畫案,並可使其依照預期的方式來處理影片。