iDVD: Kolejka czynności dla szerokoekranowego wideo DV w formacie 16:9 z programu Final Cut Pro
Objawy
W przypadku eksportowania z programu Final Cut Pro anamorficznej sekwencji DV 16:9 w celu nagrania dysku DVD-Video zawierającego tę sekwencję za pomocą programu iDVD konieczne może być dostosowanie proporcji obrazu przed dodaniem filmu do projektu iDVD. Może to być wymagane, ponieważ niekiedy program Final Cut Pro nie dołącza informacji o panoramicznych proporcjach obrazu, których potrzebuje program iDVD.
Uwaga: problem dotyczy tylko plików w formacie DV.
Dotyczy produktów
iDVD, Final Cut Pro
Rozwiązanie
Należy użyć programu QuickTime Pro (dostarczanego wraz z oprogramowaniem Final Cut Pro i Final Cut Studio) w celu takiego zmodyfikowania proporcji obrazu, aby program iDVD mógł przetworzyć film w oczekiwany sposób. Nie spowoduje to ponownego zakodowania filmu, a więc nie nastąpi różnica w jakości materiału wideo po obróbce w programach Final Cut Pro oraz iDVD. Zmienione zostaną wyłącznie proporcje wyświetlanego obrazu.
- Po wyeksportowaniu filmu z programu Final Cut Pro otwórz go w programie QuickTime Player.
- Jeśli film jest wyświetlany w odtwarzaczu QuickTime Player w formacie 16:9, nie ma potrzeby wykonywania poniższych czynności. Program iDVD potraktuje film jako panoramiczny.
- Jeśli film jest wyświetlany w programie QuickTime Player w formacie 4:3 lub 3:2 (niepanoramiczny), należy kontynuować wykonywanie poniższych czynności.
- Wybierz kolejno polecenia Okno > Pokaż własności filmu.
- W oknie właściwości kliknij przycisk Ścieżka wideo w kolumnie Nazwa.
- Kliknij przycisk Ustawienia widoczności.
- Odznacz pole wyboru Zachowaj proporcje.
- Zmień Skalowanie:
- Dla systemu NTSC wprowadź ustawienie 853x480.
- Dla systemu PAL wprowadź ustawienie 1024x576.
- Wybierz kolejno polecenia Plik > Zapisz, aby zapisać film.
Teraz można utworzyć projekt w programie iDVD, który będzie mógł przetworzyć film w oczekiwany sposób.
Informacje dodatkowe
„Final Cut Pro: wyjaśnienie formatów wideo DV i szerokoekranowego”