iDVD: takenreeks voor DV breedbeeld 16:9 vanuit Final Cut Pro
Symptomen
Als u een DV-reeks van het formaat anamorfic 16:9 uit Final Cut Pro exporteert naar iDVD om een dvd van te branden, moet u mogelijk de beeldverhoudingen van de film aanpassen voordat u deze aan het iDVD-project toevoegt. Dit kan noodzakelijk zijn omdat Final Cut Pro in sommige gevallen het breedbeeldformaat waar iDVD naar zoekt, niet bevat.
Opmerking: dit probleem doet zich specifiek voor bij bestanden in DV-formaat.
Producten waarbij dit probleem kan optreden
iDVD, Final Cut Pro
Oplossing
Gebruik QuickTime Pro (meegeleverd met Final Cut Pro en Final Cut Studio) om de beeldverhoudingen van de film zo aan te passen dat iDVD deze correct behandelt. Hierdoor wordt uw film niet opnieuw gecodeerd, dus er vindt geen kwaliteitsverlies plaats tussen Final Cut Pro en iDVD. Alleen de weergegeven beeldverhouding wordt gewijzigd.
- Nadat u de film uit Final Cut Pro hebt geëxporteerd, opent u deze in QuickTime Player.
- Als de film in QuickTime Player in het formaat 16:9 breedbeeld wordt weergegeven, hoeft u de andere stappen niet te nemen. iDVD behandelt de film als breedbeeldfilm.
- Als de film in QuickTime Player in een ander formaat (4:3 of 3:2) wordt weergegeven, gaat u verder met de volgende stappen.
- Kies 'Venster' > 'Toon filmkenmerken'.
- In dit venster klikt u op 'Videospoor' in de kolom 'Naam'.
- Klik op de knop 'Beeldinstellingen'.
- Schakel het aankruisvak Handhaaf verhoudingen uit.
- Wijzig het Formaat:
- Voor NTSC voert u 853 x 480 in.
- Voor PAL voert u 1024 x 576 in.
- Kies 'Bestand' > 'Opslaan' om de film op te slaan.
Nu zal het project in iDVD als breedbeeldproject worden herkend.
Aanvullende informatie
"Final Cut Pro: uitleg over de formaten van DV en breedbeeld"