Mac OS X 10.5.3 o versioni successive: Time Machine - "Impossibile attivare il volume di backup" dopo la modifica della password del volume del network

Risoluzione

Esegui il login con l'account utente utilizzato per la configurazione iniziale di Time Machine, quindi riconfigura Time Machine nelle Preferenze di Sistema selezionando nuovamente il volume di backup.

In alternativa, puoi utilizzare Accesso Portachiavi dopo aver eseguito il login con l'account utente interessato:

1. Apri Accesso Portachiavi (in /Applicazioni/Utility).
2. Se l'elenco in Accesso Portachiavi non è visibile nell'angolo superiore sinistro della finestra, scegli Mostra portachiavi dal menu Vista o premi Comando-K.
3. Seleziona il portachiavi "Sistema" nell'elenco.
4. Individua la voce nel portachiavi Sistema il cui nome corrisponde al computer o al disco Time Capsule utilizzato per il backup e con tipo "Password Network".  
   Ad esempio: se il disco Time Capsule è denominato foo la voce corretta avrà un nome simile a "Foo.local" o "Foo._afpovertcp._tcp.local".
5. Fai doppio clic sulla voce del portachiavi per aprire l'inspector.
6. Seleziona la casella di controllo "Mostra la password" e immetti nome e password di un amministratore quando viene richiesto di eseguire l'autenticazione.
7. Se la password visualizzata nel portachiavi non è corretta, immetti la password corretta e fai clic su "Registra Modifiche".
8. Ripeti la procedura per tutte le voci del portachiavi di questo tipo per il computer o il disco Time Capsule utilizzato per il backup.
9. Chiudi Accesso Portachiavi.
10. Scegli Esegui backup adesso dal menu extra di Time Machine, oppure scegli Esegui backup adesso dal menu di scelta rapida, visualizzando facendo clic e tenendo premuto il tasto Control (oppure facendo clic con il pulsante destro del mouse) sull'icona Time Machine nel Dock.