Portáteis da Apple: Resolução de problemas relativos a transformadores com conector cilíndrico
Sintomas
O transformador do seu computador não funciona correctamente? Este artigo irá informá-lo acerca daquilo que pode fazer caso ocorra um ou mais dos seguintes problemas:
- O transformador não permite carregar o computador.
- A luz LED no conector do transformador não acende quando este se encontra ligado ao computador.
- O transformador apenas carrega o computador de forma intermitente.
- Ocorreu uma separação do isolamento branco do cabo do transformador (também designado como desgaste)
Nota: Se estiver a tentar resolver problemas de um transformador MagSafe, consulte este artigo.
![]() | ![]() |
| Conector cilíndrico | Conectores MagSafe |
Produtos afectados
Computadores Portáteis, apenas transformadores de conector cilíndrico
Resolução
Execute os passos que se seguem para identificar a causa do problema e obter informações acerca das soluções disponíveis.
Se ocorrer uma faísca
Por vezes, ao ligar o transformador à tomada, poderá ocorrer uma faísca. Isto é geralmente normal e pode ocorrer ao ligar qualquer dispositivo eléctrico a uma tomada eléctrica. Caso a faísca tenha sido noutro ponto, que não os contactos da tomada, caso o transformador fique parcialmente queimado ou derreta ou caso tenha quaisquer outras preocupações relativamente à ocorrência de faíscas, contacte a Apple.
Resolução de problemas relativos ao transformador
1. Certifique-se de que utiliza uma tomada em bom estado.
Verifique se a tomada que vai utilizar se encontra a funcionar correctamente. Experimente ligar um dispositivo eléctrico, tal como um candeeiro, uma televisão ou um relógio, e confirme que estes dispositivos funcionam correctamente.
2. Identifique a presença de ruído da tomada eléctrica.
- Se o transformador funcionar após este "repouso" de um minuto, provavelmente existia um problema relacionado com a presença de ruído na rede eléctrica. Isto irá requerer a reposição periódica do adaptador, através da repetição deste passo. Este problema ocorre quando a função de 'protecção contra picos de corrente' do transformador de CA detecta a presença de ruído de terra e desliga o transformador. Algumas fontes possíveis de ruído na rede eléctrica incluem luzes com lastro, frigoríficos ou mini-frigoríficos localizados no mesmo circuito eléctrico do computador. Isto poderá não ocorrer se ligar o transformador a uma unidade UPS (fonte de alimentação ininterruptível) ou se o ligar a um circuito eléctrico diferente. A menos que o adaptador continue a apresentar este comportamento numa tomada em bom estado, não é necessária a sua substituição.
- Se o adaptador continuar a não carregar o computador, prossiga para o passo seguinte.
3. Verifique a presença de problemas relacionados com a ficha CA (também designada por ficha de tipo "8").
Se estiver a utilizar uma ficha CA (também designada por ficha de tipo "8") com o transformador, substitua-a pelo adaptador do cabo CA com dois ou três pinos, tal como apresentado abaixo.

4. Validar a funcionalidade da ficha CA (tipo "8").
Insira o adaptador com o cabo CA na tomada e ligue-o ao computador. Verifique o ícone da bateria na barra de menus do computador. É apresentado o ícone de carregamento?
- Se o adaptador já permitir o carregamento do computador (e caso isto não acontecesse com a ficha CA ligada) e o LED estiver acesso, prossiga para a secção 5.
- Se os LEDs não funcionarem ou se a alimentação ainda não permitir o carregamento do computador, prossiga para a secção 5.
Após a execução destes passos, determinámos que o transformador não tem qualquer avaria, mas a ficha CA do adaptador (de tipo "8") não parece estar a funcionar correctamente. Prossiga para a secção de Informações adicionais.
5. Inspeccione o conector cilíndrico de CC, de modo a verificar se este se encontra dobrado ou se o pino possui danos.
Com o adaptador ligado à tomada eléctrica e ao computador, rode o conector cilíndrico de CC que efectua a ligação do adaptador ao computador. O computador inicia o processo de carregamento ou os LEDs acedem de forma intermitente? Caso isto ocorra, verifique o conector cilíndrico de CC para confirmar se este está dobrado ou se existem danos no pino (tais como um pino dobrado ou inexistente). Seguem-se alguns exemplos deste tipo de dano:
![]() | ![]() | ![]() |
| Anel dobrado no conector cilíndrico | Pino dobrado | Pino inexistente |
- Se o conector cilíndrico não estiver perfeitamente redondo ou se o pino estiver dobrado ou for inexistente, contacte a AppleCare (utilizando as informações de contacto indicadas acima). Não deverá utilizar transformadores na eventualidade de o conector cilíndrico não ser perfeitamente redondo ou caso o pino esteja dobrado ou seja inexistente. Tenha em atenção que os danos resultantes de força excessiva ou utilização indevida não são abrangidos pela garantia limitada de um ano da Apple. A substituição de transformadores poderá ser obtida a partir da Apple Store online ou a partir de um revendedor autorizado Apple.
- Se o computador não carregar e os LEDs não acenderem, prossiga para o passo seguinte.
6. Verifique a existência de problemas de desgaste.
Define-se por "desgaste" a condição em que o cabo de CC (o cabo mais fino ligado ao transformador) se separa da extremidade do adaptador. O desgaste é, geralmente, identificado visualmente através da separação da camada branca de isolamento do adaptador (ver imagem abaixo). Sob uma utilização contínua, o cabo poderá perder a cor e o revestimento em borracha poderá ficar deformado. Outra indicação de um desgaste possível, a qual poderá ser ou não visível, é a conectividade intermitente. Esta condição pode ser verificada ao agitar o cabo junto do adaptador e observar se o indicador LED âmbar ou verde acende de forma intermitente no conector cilíndrico, de acordo com a posição do cabo.

Informações adicionais
Independentemente de o seu produto ainda se encontrar ou não abrangido pela garantia, pode levar o adaptador (não é necessário transportar consigo o computador, mas sim o número de série do mesmo) a um Fornecedor de assistência técnica autorizado Apple ou a uma Loja Apple para avaliação e substituição, caso seja necessário. A localização do número de série do computador pode ser encontrada nos seguintes artigos: PowerBook e iBook. A substituição estará dependente da avaliação e do estado da garantia. Dirija-se primeiro ao balcão Genius Bar de uma loja Apple antes de visitar um retalhista Apple. Para efectuar uma marcação, aceda a http://www.apple.com/retail/geniusbar/.




