Alerta "Você não pode instalar o Mac OS X no mesmo volume..." no Instalador
Sintomas
Caso esteja tentando instalar o Mac OS X em um disco rígido conectado ao Mac Intel, esse alerta provavelmente aparecerá e será impossível selecionar o disco para instalação:
"Você não pode instalar o Mac OS X neste volume. O Mac OS X não pode inicializar a partir deste volume."
O instalador do Mac OS X evita a instalação em um disco que use um esquema de partição não-nativo (ou em qualquer outro volume de tal disco). Os Macs PowerPC e Intel têm esquemas diferentes de partição (veja mais informações abaixo).
Produtos Afetados
Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.1, Mac OS X 10.0, Mac OS X 10.5, Configuração/instalação de Mac OS (qualquer versão)
Resolução
Solução
Para instalar o Mac OS X no disco, você deve particionar a unidade para que a mesma seja compatível com o esquema de partição de acordo com o tipo de processador do computador (Intel ou PowerPC). O particionamento divide o disco em dois ou mais volumes (entretanto você pode escolher apenas uma para resolver esse problema específico, conforme descrito abaixo).
Importante: O particionamento apaga o conteúdo da unidade. Além disso, simplesmente apagar a unidade sem particionar não resolverá o problema (veja mais informações abaixo).
Siga estas etapas:
- Faça back up dos dados importantes. Particionar um disco rígido apaga todos os dados do disco.
- Abra o Utilitário de Disco:
- Caso esteja iniciando a partir do disco de instalação do Mac OS X, escolha Utilitário de Disco no menu Utilitários.
- Caso esteja iniciando a partir do volume Mac OS X do computador, abra o Utilitário de Disco na pasta Utilitários. O caminho é Utilitários no menu Ir do Finder.
- Selecione o disco que deseja particionar (isto é, o disco no qual deseja instalar o Mac OS X) O disco contém o tamanho e o número do modelo da unidade, e não o "Macintosh HD" ou o nome que você escolheu.
- Clique na aba Partição da janela Utilitário de Disco. Caso a aba não esteja visível, certifique-se de que selecionou o disco (não o volume) no lado esquerdo da janela.
Dica: No Utilitário de Disco, os nomes dos volumes estão entalhados no lado esquerdo da janela. Os nomes de discos não são entalhados. - Escolha o número desejado de partições no menu pop-up Esquema do Volume. Não há problemas em escolher "1 Partição" caso deseje somente uma.
- Clique em Opções.
Nota: Em alguns Macs Intel, o botão Opções não aparece na aba de partição. Use a aba Apagar para apagar o disco. Isso modificará o esquema de partição para o padrão "Esquema de Partição GUID". Você pode usar a aba partição para criar partições adicionais se desejar. - No menu pop-up Esquema de Partição, escolha "Esquema de Partição GUID".
- Clique em OK.
- Faça todas as alterações desejadas na seção Informações do Volume, como tamanho(s) de partição ou nome.
- Clique no botão Partição para apagar o disco e instalar um novo esquema de partição.
- Quando o particionamento for concluído, você poderá instalar o Mac OS X no volume. Em seguida, você pode restaurar os dados do backup.
Informações adicionais
O Instalador está relacionado com o volume, porém o problema está, na verdade, em todo o disco rígido (especificamente, com o esquema de partição). É por essa razão que apagar o volume sem particionar novamente o disco não resolverá o problema. Use o Utilitário de Disco conforme descrito acima para reparticionar o disco usando o esquema de partição GUID.
Os Macs PowerPC e Intel têm esquemas nativos de partição diferentes. O instalador Mac OS X impede que seja selecionado um disco rígido que utilize um esquema de partição diferente (ou qualquer volume naquele disco) para instalação. Tais discos ainda podem ser usados para outros fins de armazenamento, trocando a posição do disco de trás para frente entre os Macs Intel e PowerPC, se desejado.
Encontrando o esquema de partição
É muito simples saber qual é o esquema de partição que um disco utiliza com o Utilitário de Disco:
- Abra o Utilitário de Disco:
- Caso esteja iniciando a partir do disco de instalação do Mac OS X, escolha Utilitário de Disco no menu Utilitários.
- Caso esteja iniciando a partir do volume Mac OS X do computador, abra o Utilitário de Disco na pasta Utilitários. O caminho é Utilitários no menu Ir do Finder.
- Selecione o disco rígido (não o volume) no lado esquerdo da janela do Utilitário de Disco. O disco normalmente contém o nome do fornecedor da unidade e não "Macintosh HD" nem o nome que você escolheu.
Dica: No Utilitário de Disco, os nomes dos volumes estão entalhados no lado esquerdo da janela. Os nomes de discos não são entalhados. - No menu Arquivo do Utilitário de Disco, escolha Obter Informações.
- Procure pela linha "Tipo de partição".
- Um Mac PowerPC pode instalar somente o Mac OS X em um disco com o "Apple_partition_scheme".
- Um Mac Intel pode instalar somente o Mac OS X em um disco com o "GUID_partition_scheme".